Skip to content
Call Us Today! 212-533-4646 | MON-FRI 12PM - 4PM (EST)
DONATE
SUBSCRIBE
Search for:
About Us
Publications
FAQ
Annual Report 2023
Annual Report 2022
Annual Report 2021
Initiatives
Advocate
Educate
Cultivate
Care
News
Newsletters
Sign Up For Our Newsletter
Join UNWLA
Become a Member
Volunteer With Us
Donate to UNWLA
Members Portal
Calendar
Shop to Support Ukraine
Search for:
Print
Print Page
Download
Download Page
Download Right Page
Open
1
2-3
4-5
6-7
8-9
10-11
12-13
14-15
16-17
18-19
20-21
22-23
24-25
26-27
28-29
30-31
32-33
34-35
36-37
38-39
40
Замість квітів на свіжу могилу бл. п. Стефанії Повалячек складаю 30.00 дол. на Будівельний Фонд УМ через 47-ий Відділ СУА, і рівночасно висловлюю дочці Марині з роди ною мої глибокі співчуття. Аріядна Лапичак-Бах. В пам’ять давнього приятеля моєї родини д-ра Василя Рудка складаю 30.00 дол. на Будівельний Фонд УМ через 47-ий Відділ СУА. Аріядна Лапичак-Бах. In memory of Алла Skitka the mother of our member Joan Uszenski, Branch 14 of UNWLA in Atlanta, GA is donating $70.00 to the Ukrainian Museum’s Building Fund. In memory of Anthony Shumeyko the following have made donations to the Ukrainian Museum $150.00 — Olga Michaelson, $25.00 — John Kuchmy, $25.00 — Natalia Bazarko. В пам’ять шкільного товариша св. п. д-ра мед. Степана Павлинського складаю 50.00 дол. на потреби УМ. Ярослав Березовський. У світлу пам’ять бл. п. Леонтини Гошовської складаю 15.00 дол. через 82-ий Відділ СУА на потреби УМ. Михайло Халанич. У пам’ять моєї покійної дружини бл. п. Ярослави Орен- чук складаю 100.00 дол. на потреби УМ. Володимир Оренчук. У світлу пам’ять колишної членки бл. п. Катрусі Петрик, членки 13-го Відділу СУА в Честері, склали 125.00 дол. на потреби УМ: по 50.00 дол. — М. Венчак, Л. Кий; 25.00 дол. — К. Молодовець; 20.00 дол. — А. Візняк; по 10.00 дол. — Л. Грабова, І. Сольчаник. Дітям і внукам висловлюємо наші глибокі співчуття. Замість квітів на свіжу могилу бл. п. д-ра Степана Павлинського, товариша шкільної лавки і приятеля родини, складаємо 100.00 дол. на потреби УМ, а дружині Уляні з родиною висловлюємо щире співчуття. Любомир, Олег і Ростислав Ратичі з родинами. В пам’ять бл. п. Марії Жовнірович складаємо 50.00 дол. на потреби УМ. Мирослав і Надія Шміґелі. СПРОСТУВАННЯ В березневому числі журналу у пожертвах на Пресовий Фонд (стор. 31, ліва колонка), у пам’ять бл. п. Марії Семків пропущено пожертву Ольги Мартинюк через 22-ий Відділ СУА в сумі 25.00 дол. П Р Е С О В И Й Ф О Н Д ’Н А Ш О Г О Ж И Т Т Я ’ (ПОЖЕРТВИ ВІД 1 ДО 29 ЛЮТОГО) Замість квітів на могилу бл. п. Олександри Венке скла даємо 25.00 дол. на Пресовий Фонд журналу ’’Наше Життя”. Дочці покійної та родині висловлюємо наші щирі співчуття. Управа і членки 89-го Відділу СУА в Кергонксоні, Нью-Йорк. На свіжу могилу бл. п. Бориса Турянського, сина членки управи 28-го Відділу СУА в Ірвінґтоні, Нью-Джерзі, скла даємо 25.00 дол. на Пресовий Фонд "Нашого Життя”. Ша новній родині покійного висловлюємо щире співчуття. Лідія Мунащук та Емілія Онишкевич. У світлу пам’ять бл. п. Софії-Зіни Раковської, членки основниці нашого Відділу, складаємо 25.00 дол. на Пре совий Фонд журналу "Наше Життя”. Шановній родині по кійної висловлюємо наші глибокі співчуття. Членки 82-го Відділу СУА в Нью-Йорку. Замість квітів на могилу бл. п. Маріси Дурбак складаємо 25.00 дол. на Пресовий Фонд "Нашого Життя”. Д-р Міляс і Звенислава Лебедовичі. В пам’ять бл. п. Дарії Мосори-Франкен складаємо 20.00 дол. на Пресовий Фонд "Нашого Життя”. Шановній родині висловлюємо найщиріші співчуття. Остап і Віра Кушніри. Замість квітів на могили наших матерів бл. п. Стефанії з Гайдукевичів — у десяту річницю смерти і бл. п. Ірини з Михайлових Дурбак — у двадцять п’яту річницю смерти, складаємо 50.00 дол. на Пресовий Фонд "Нашого Життя". Юрій і Маруся з Дурбаків Миськіви. Вшановуючи світлу пам’ять мого найдорожчого чо ловіка, незабутнього батька і дідуся Андрія Ройовського в десяту річницю його смерти, складаю через 21-ий Відділ СУА 100.00 дол. на Пресовий Фонд журналу "Наше Життя”. Емілія Ройовська. ВИДАВНИЧИЙ ФОНД СУА На видавничий Фонд Союзу Українок Америки складаю 25.00 дол. Ірина Дорожинська. На Пресовий Фонд журналу "Наше Життя” складаю 25.00 дол. Марія Андрусяк. На Пресовий Фонд журналу "Наше Життя” складаю 15.00 дол. Ізидора Боярська. ФОНД РЕПРЕЗЕНТАЦІЇ На Фонд Репрезентації Союзу Українок Америки скла даю 100.00 дол. Володимира Теслюк. ФОНД ІМ. ОЛЕНИ ЛОТОЦЬКОЇ На Фонд ім. Олени Лотоцької складаємо 50.00 дол. 106-ий Відділ СУА в Гартфорді, Конн. НАШЕ Ж ИТТЯ”, КВІТЕНЬ 1996 33
Page load link
Go to Top
1 
2-3 
4-5 
6-7 
8-9 
10-11 
12-13 
14-15 
16-17 
18-19 
20-21 
22-23 
24-25 
26-27 
28-29 
30-31 
32-33 
34-35 
36-37 
38-39 
40 
