Skip to content
Call Us Today! 212-533-4646 | MON-FRI 12PM - 4PM (EST)
DONATE
SUBSCRIBE
Search for:
About Us
Publications
FAQ
Annual Report 2023
Annual Report 2022
Annual Report 2021
Initiatives
Advocate
Educate
Cultivate
Care
News
Newsletters
Sign Up For Our Newsletter
Join UNWLA
Become a Member
Volunteer With Us
Donate to UNWLA
Members Portal
Calendar
Shop to Support Ukraine
Search for:
Print
Print Page
Download
Download Page
Download Right Page
Open
1
2-3
4-5
6-7
8-9
10-11
12-13
14-15
16-17
18-19
20-21
22-23
24-25
26-27
28-29
30-31
32-33
34-35
36-37
38-39
40
ПОМЕРЛА ІЗІДОРА КОСАЧ БОРИСОВА Почесна членка СОЮЗУ УКРАЇНОК АМЕРИКИ 12-го квітня 1980 р. померла у містечку П іската- вей, Ізідора Косач Борисова на дев’яносто третьом у році життя. Ізідора Петрівна Косач-Борисова народилась двадцять д р уго го березня (нового стилю ) 1888 року в селі К олодяж ном у на Волині, де тоді жила родина Косачів. Леся Українка мала вже сім надцять років. Ізідора Петрівна згадувала, що Леся завжди була до неї надзвичайно ніжна і дбайлива. Ізідора Петрівна, як і всі діти в родині Косачів, сперш у училась вдома, щоб добре засвоїти укра їн ську мову, а потім поступила до ж ін очо ї гім назії в Києві, яку закінчила. Саме тоді, внаслідок револю ційних подій у Р осії дев’ятсот п’ятого року, ж інок почали приймати до вищ их шкіл. У січні дев’ятсот ш остого року оголосили, що восени вперше прийм уть ж інок до Київського П олітехнічного Інституту. Вступ мав бути за конкурсом найкращ их оцінок. Кілька місяців Ізідора Петрівна готувалась до вступних іспитів, успіш но склала їх, і була в числі ш істнадцяти ж інок, що вперше поступила до Київ ського П олітехнічного Інституту, де в той час навчалося близько двох тисяч студентів. Ізідора Петрівна закінчила сіл ьсько го сп о д а р ський ф акультет Інституту. Працю вала районним агроном ом у земстві на Київщ ині, потім у Кишиневі в га л у з і виноградарства. О д р у ж и л а с ь з уч е н и м агрономом, Ю рієм Григоревичем Борисовим. П одруж ж я мало єдину дочку О льгу. Після того, як на Україні закріпилась більш о вицька влада, Ізідора Петрівна жила у Києві і працю вала в науково-д ослідних установах, у галузі ф ізіології рослин; також викладала у вищ их школах, зокрема в С ільсько-Господарськом у Інституті у Білій Церкві. О публікувала ряд праць з ф ізіо л о гії рослин. Д ев'ятсот тридц ятого року чоловік Ізідори Петрівни, Ю рій Борисів, був заареш тований і висла ний на північ. Повернувся з заслання тридцять четвертого року, а в березні тридцять восьм ого був заареш тований знову, і загинув у таборах прим у сової праці. У вересні тридцять сьом ого року Ізідору Петрівну заарештовано. Вона сиділа в Л у к’янівській тю рм і у Києві. В січні тридцять восьм ого року їй оголосили вирок: вісім років виправно-трудових та борів за контрреволю ційну агітацію . Ізідору Петрівну етапом відправили на далеку північ, де вона рубала і пиляла ліс. Саме в тридцять восьм ому році в Києві відзначали двадцятип’ятиліття смерти Лесі Українки. О льга Петрівна Косач-Кривиню к, сестра Лесі Українки й Ізідори Петрівни, подала владі заяву, щоб переглянути справу Ізідори Петрівни. У листопаді тридцять дев’ятого року її реабілітували і вона повернулась до Києва. Про своє перебування на каторзі Ізідора Петрівна написала спогади, оп уб л і ковані в ж урналі "Наш е Ж и ття” в 1971 р. Не раз Ізідора Петрівна казала, що Л есине ім’я врятувало їй життя, бо звільнили її з табору тільки тому, що вона сестра Лесі Українки. П ід час війни Ізідора Петрівна з д о ч ко ю О льгою та її дітьм и виїхала на захід. Т акож виїхала О льга К осач-К ривиню к, яка в сорок п’том у році померла в З ахідній Німеччині. Ізідора Петрівна з ро д и н ою в сорок дев’ятому році переїхала до С получених Ш татів. В Ізідори Петрівни до останніх днів була чудова пам’ять і вона багато розповідала про своїх батьків Петра Косача та О лену П чілку, про найстарш у сестру, Л есю Українку, про старш ого брата, талано витого ф ізика М ихайла Косача. Розповідала про інш их членів родини Косачів та численних друзів: родини Л исенків та С тарицьких, О льгу Кобилян- ську, Івана Ф ранка і багатьох інш их носіїв укра їн ського відродж ення на початку двадцятого сторіччя. Розповідала Ізідора Петрівна і про життя на Радян ській Україні: про те як приходили заареш товувати її матір О лену П чілку та не забрали, бо старенька письменниця вже не могла ходити. В еликою заслугою Ізідори К осач-Б орисової була поява м онум ентальної книги "Л еся Українка. Хронологія життя і творчости” , видана У країнською А кадем ією Наук у 1971 р. Склала цю книгу сестра Ізідора О льга Косач-Кривеню к, яка працю вала над нею багато років, використовую чи родинні архіви. Ізідора Петрівна до останніх днів цікавилась подіям и в Україні та українським життям в Америці. Вона читала українську пресу, стеж ила за кни ж ко вими новинками, вела велике листування. Зокрема вона листувалась з співробітникам и М узею Лесі Українки в Києві, давала поради щ одо ум еблю вання приміщ ення, в якому жила Леся Українка. Проте, 6 НАШЕ ЖИТТЯ, ТРАВЕНЬ 1980 Видання C оюзу Українок A мерики - перевидано в електронному форматі в 2012 році . A рхів C У A - Ню Йорк , Н . Й . C Ш A.
Page load link
Go to Top