Skip to content
Call Us Today! 212-533-4646 | MON-FRI 12PM - 4PM (EST)
DONATE
SUBSCRIBE
Search for:
About Us
Publications
FAQ
Annual Report 2023
Annual Report 2022
Annual Report 2021
Initiatives
Advocate
Educate
Cultivate
Care
News
Newsletters
Sign Up For Our Newsletter
Join UNWLA
Become a Member
Volunteer With Us
Donate to UNWLA
Members Portal
Calendar
Shop to Support Ukraine
Search for:
Print
Print Page
Download
Download Page
Download Right Page
Open
1
2-3
4-5
6-7
8-9
10-11
12-13
14-15
16-17
18-19
20-21
22-23
24-25
26-27
28-29
30-31
32-33
34-35
36-37
38-39
40
Виховна референтура (О. Климишин) дальше веде п’ять світличок — три з них для дітей, що не знають української мови, а одна проваджена за методою М. Монтессорі. Виготовлено прозірки з двох популярних казок, до яких дороблено український текст і їх вживають світлички. З нагоди Року Дитини по радіо передано кілька доповідей про виховання, а також читано казочки для дітей дошкіль ного віку, чим займалися Рома Когут і Люба Китаста. Округа вдержує зв’язки з Федерацією Жіночих Клюбів та кожного року бере участь у "Програмі Інституту Пля- нувань”. Цього року на їх імпрезах репрезентувала Округу Василина Гординська. Округа брала теж активну участь в підготовці зустрічі з Валентином Морозом. З приводу його звільнення вислано численні листи і телеграми до урядових чинників. 5-ИЙ ВІДДІЛ СУА, ДІТРОЙТ, МІЧ. ХРОНІКА ЗА 1979 РІК. Загальні збори Відділу відбулися в січні 1979 р. Головою вибрано Марію Івасюк. У Відділі є 59 членок, з того 18 закінчило 80-ий рік життя. У звітовому році приєднано дві нові членки, а три відійшли у вічність. Одна членка входить до Окружної Управи, а дві до Будівельного Комітету дому для старших віком. Одна членка стала членкою УМ в Нью-Йорку. Сходини відбуваються кожного місяця. На сходинах читаємо і обговорюємо обіжники Головної Управи і інше. Крім цього культурно-освітня референтка читає доповіді. В звітовому році пророблено: 1. Відзначення в часі сходин 16-ліття головства Павлини Будзол маленьким дарунком при солодкім і чайку. 2. Вшанування 80-ліття двох членок: Парані Стетків і Доміцелі Ґеник скромним прийняттям. 3. Відслужено Службу Божу за здоров’я членок, а панахидою і поминками згадано тих, що відійшли. 4. Переведено збірку для Н. Світличної. 5. Відділ улаштував в одному із торговельних центрів одноденну виставку українського народнього мистецтва з рамени Окружної Управи. 6. Членки придбали дарунки до УМ (31 штук) 7. З рамени суспільної опіки відвідуємо хворих і обдаровуємо їх великодніми кошичками. 8. Відділ співпрацює тісно з Окружною Управою: взяв участь у "Дневі Союзянки”, Помагав на пікніку ОУ, розпродував білети на бенкет "Українське Село” та помагав на українському фестивалі. 9. Для придбання фінансів влаштовано два рази продаж печива, а влітку в городі членок відбуто два пікніки. Відділ є членом УККА і ЗУДАК-у, Вдалою імпрезою був обід з нагоди "Дня матері і доньки”, на якому виховна референтка Головної Управи Ірина Лончина виголосила реферат на тему зв’язку з Роком Української Дитини. Доповідь на організаційну тему мала А. Гамера. Вона теж прочитала вірш, присвячений матері. Успішною імпрезою під оглядом матеріяльним і моральним було 45-ліття Відділу 23-го вересня 1979 р. Імпреза була успішною тому, що Відділ проіснував майже півсторіччя і гідно встоявся. Програма була скромна, але добре підібрана. Свято відкрила голова Марія Івасюк, привітала присутніх, попросила вшанувати однохвилинною мовчанкою покійних членок Відділу та передала ведення програми Павлині Будзол. Будзол підкреслила, що існу вання Відділу 45 літ, це велика заслуга членок і управи. Зчерги вона, як голова комісії відзначень роздала грамоти членкам, які скінчили 80 літ життя та тим що від самих початків Відділу по сьогодні занимали різні пости не тільки у Відділі, але й в Окружній Управі: Агафії Галишин, Катерині Сосновській, Доміцелі Ґеник, Парані Стетків, та Анні Патра. За найдовше і безперервне членство у Відділі відзначено Софію Ґулявську, Фесю Сідило і Софію Білик. Відзначеним голова почепила "корсажі”. Голова Марія Івасюк передала грамоту-відзначення Павлині Будзол за 16-літнє головство та різні пости, які вона займала у Відділі. Була головою Окружної Управи дві каденції, а дві каденції заступницею голови Головної Управи, а від самих початків заплянування будови Дому СУА є членом Будівельного Комітету. Голова Окружної Управи Рома Дигдало, передаючи П. Будзол грамоту від Округи, підкреслила її працю для СУА на пості голови 5-го Відділу. Також голова Округи передала для Відділу грамоту за прикладну працю, а від Головної Управи, за корисну і віддану працю для СУА передала почесну грамоту у 45-ліття. Після обіду відчитано письмові привіти від Головної Управи та від Відділів СУА. Олена Климишин, виховна референтка Округи виголосила святкову доповідь, нав'язуючи до початків СУ на рідних землях. Фінансова референтка Анастазія Гамера подала гарно опрацьований короткий перебіг праці Відділу та загальні приходи і розходи. Голова Будівельного Комітету при Окрузі Анастазія Вокер підкреслила, що 5-ий Відділ є між першими, що зложили найбільше на будову дому старших віком "Українське Село” та заохочувала дальше працювати в тому напрямі. На закінчення свята о. ігумен Іннокентій Лотоцький побажав Відділові витривалости і дальших успіхів у праці та закрив свято молитвою. Членки відспівали гімн СУА. Евдокія Климишин секретарка 23-ІЙ ВІДДІЛ СУА, ДІТРОЙТ, МІЧ. В неділю, 7-го січня 1979 р. Відділ влаштував Свят- Вечір у гарно прибраній ялинками шкільній авдиторії св. Івана Христителя. Головний стіл удекорувала Ірина Козаченко. Голова Відділу Люба Петрик привітала членок, гостей та священиків: о. прелата М. Бохневича, о. І. Лазара й о. В. Климчука. А. Королишин прочитала імена померлих 10 членок, вшановуючи їх пам’ять однохвилинною мовчанкою. По вечері заступниця голови К. Хом’як у своєму слові згадала про українську традицію Свят-Вечора. Голова Окружної Управи Рома Дигдало висловила признання Відділові за продовжування нашого стародавнього звичаю. Діти школи св. Івана Христителя під управою преподобної сестри Шарльоти відспівали кілька колядок, а оркестра під дириґентурою К. Цепенди виконала декілька різдвяних пісень. Заступниця голови К. Хом’як подякувала виконавцям програми та голові господарського комітету Марії Камінській, заступниці А. Виреті й усім членкам Відділу, що помагали приготовити святу вечерю. 25-го березня Відділ ушанував пам’ять українських героїН 4 в церкві св. Івана Христителя, де о. прелат М. Бохневич і о. В. Климчук відправили Богослужбу за їхні душі. Після панахиди у шкільній авдиторії відбулася коротка програма в пам’ять героїнь. Програму відкрила голова Відділу Люба Петрик та, привітавши голову Окружної Управи Р. Дигдало, союзянок і гостей, передала ЗО НАШ Е ЖИТТЯ, ТРАВЕНЬ 1980 Видання C оюзу Українок A мерики - перевидано в електронному форматі в 2012 році . A рхів C У A - Ню Йорк , Н . Й . C Ш A.
Page load link
Go to Top
1 
2-3 
4-5 
6-7 
8-9 
10-11 
12-13 
14-15 
16-17 
18-19 
20-21 
22-23 
24-25 
26-27 
28-29 
30-31 
32-33 
34-35 
36-37 
38-39 
40 
