Skip to content
Call Us Today! 212-533-4646 | MON-FRI 12PM - 4PM (EST)
DONATE
SUBSCRIBE
Search for:
About Us
Publications
FAQ
Annual Report 2023
Annual Report 2022
Annual Report 2021
Initiatives
Advocate
Educate
Cultivate
Care
News
Newsletters
Sign Up For Our Newsletter
Join UNWLA
Become a Member
Volunteer With Us
Donate to UNWLA
Members Portal
Calendar
Shop to Support Ukraine
Search for:
Print
Print Page
Download
Download Page
Download Right Page
Open
1
2-3
4-5
6-7
8-9
10-11
12-13
14-15
16-17
18-19
20-21
22-23
24-25
26-27
28-29
30-31
32-33
34-35
36-37
38-39
40
Світова Федерація Українських Жіночих Організацій XXXII РІК В И Д А Н Н Я ТРАВЕНЬ ЧИСЛО П’ЯТЕ ФОРУМ — ТРИБУНА КОНФЕРЕНЦІЇ Поруч офіційної наради Світової Жіночої Кон ференції у Копенгагені запляновано також трибуну для виступу не-офіційних делегацій. Назва її — ФОРУМ. Її влаштовують не-урядові жіночі організа ції, що хочуть висловити й почути вільну думку учасниць Конференції. Приміщення в будинку університету. Програма нарад Форуму ітиме рівнобіжно до головної Конференції. Тема Декади Жіночого Поступу — рівноправність, розвиток і мир — це загальні рамки нарад. А вислід 5-літнього намагання відзеркалиться в таких ділянках, як освіта, праця і здоров’я жінки. Кожна з вище згаданих тем матиме на Форумі свій панель. Це дасть повний огляд даної ділянки з різнобічним насвітленням. Передбачена також вільна дискусія з участю публіки. Для прикладу подаємо розгорнення однієї теми (розвитку): Провірка дотеперішньої концепції розвитку, Новий Економічний Порядок, Новий Порядок Інформації, нова стратегія економічного розвитку, жінки в стислих науках і технології, краще обслуго вування жінок, вищкіл у провідній роботі. Цікаво заплянована також тема жіночої праці: Допущення жінок у плянування країни, розбудова цілоденних дитячих садків, жінки в не традиційних заняттях, перемінний час праці для жінок, вишкіл мандрівних робітниць, жіночі коопера тиви і професійні спілки, сексуальне переслідування на місцях праці, домашня праця жінки, провірка законів праці, привілеї матерів на праці, жінки в домашньому промислі, проституція. Побажано було б, щоб ці дискусійні теми не вичерпувались самим обговоренням їх, а давали проекти і пляни. Тому провід Форуму заохочує до влаштування різного роду дискусійних груп, зустрічей, не-формальних розмов. Все це повинно бути різнорідне, гнучке і цікаве. Форумові залежить на тому, щоб якнайбільше проектів і думок народи лось на цьому ґрунті. А щоб учасниць не обмежувати, то Форум кинув гасло ’’вівенція” для своєї програми. Це еспанське слово окреслює ’’переживання, що увійшло в життя”. Якнайбільше різнорідности й ініціятиви! Комітет Форуму забезпечив певну кількість кімнат в університеті, де можуть відбуватися виступи, фільми, виставки, зустрічі з рамени учасниць. Отакі широкі рамки Форуму дають велику змогу виявити себе і нашій делегації. Найперше — це Пре сова Конференція, що повинна зазнайомити учасниць Форуму з нашими змаганнями. А потім дискусійний виступ на тему русифікації у сполуці з одним з гасел Конференції, себто жіночої освіти. Можна використати також нагоду, щоб розказати про працю і здоров’я жінки-в’язня. Це не значить, що будемо обмежуватись до можливостей, що їх дає ’’вівенція”. Наше слово почують також у дискусії з нагоди офіційних панелів Форуму. Щоб поінформувати жіноцтво про Світову Ж іночу Конф еренцію в Копенгагені, Комісія Зв’язків СФУЖО скликала на 19 квітня 1980 Інформа ційну Зустріч. ЇЇ відкрила Олена Процюк, референтка зовнішніх зв’язків і передала провід зустрічі Оксані Щур. Далі йшли доповіді: ’’Напрямні жіночого руху в 1980-тих pp.” — О. Процюк; ’’Тема Конференції — освіта, праця і здоров’я жінки” , — Д. Рак; "Завдання української делегації” — Софія Карпінська; прикінцеве слово — Лідія Бурачинська. Олена Процюк розглянула справу ІНФОРМАЦІЙНА ЗУСТРІЧ жіночого руху тепер, його домагань, осягів і невдач. Ствердила, що перша половина Декади Жіночого Поступу не дала бажаного висліду. На це- складається багато різних чинників. Завданням Конференції в Копенгагені буде знайти раду на те. Наш вклад у цей з’їзд жінок теж матиме своє значення. Дора Рак зреферувала свою участь у Семінарі Не-Урядових Організацій при ОН, що відбувся у днях 7-17 квітня у Нью-Йорку. Там обговорено всю тематику Світової Жіночої Конференції так, як вона тепер заплянована. Софія Карпінська подала плян української делегації. В осередку його є Пресова Конференція, яка познайомить журналістів з нашим прямуванням. Потім приняття для прихильних нам делеґаток і гостей. Кіоск із літературою й виробами українського народнього мистецтва також дасть матеріял про нас. Поодинокі виступи на Форумі з доповідями чи в дискусії з’ясують під невільний стан жінки в Україні. У при кінцевому слові Лідія Бурачинська вказала на труднощі, що їх звичайно зустрічає українська делегація на міжнародньому ґрунті. 20 НАШ Е ЖИТТЯ, ТРАВЕНЬ 1980 Видання C оюзу Українок A мерики - перевидано в електронному форматі в 2012 році . A рхів C У A - Ню Йорк , Н . Й . C Ш A.
Page load link
Go to Top