Skip to content
Call Us Today! 212-533-4646 | MON-FRI 12PM - 4PM (EST)
DONATE
SUBSCRIBE
Search for:
About Us
UNWLA 100
Publications
FAQ
Annual Report 2024
Annual Report 2023
Annual Report 2022
Annual Report 2021
Initiatives
Advocate
Educate
Cultivate
Care
News
Newsletters
Sign Up For Our Newsletter
Join UNWLA
Become a Member
Volunteer With Us
Donate to UNWLA
Members Portal
Calendar
Shop to Support Ukraine
Search for:
Print
Print Page
Download
Download Page
Download Right Page
Open
1
2-3
4-5
6-7
8-9
10-11
12-13
14-15
16-17
18-19
20-21
22-23
24-25
26-27
28-29
30-31
32-33
34-35
36-37
38-39
40
ДАРУНКИ ДО КРАМНИЧКИ МУЗЕЮ: Ірина Твердохліб, Рочестер, Н. Й. — скатерть у 4-ох різних красках і по 8 серветок — вибійка. Галина Шатинська, Вільминґтон, Дел. — з 54-го Відділу СУА — 2 вишиті серветки. Володимира Васічко, Савт Орендж, Н. Дж. — 2 картини власної роботи (гриби) Мартинюк, Куяагоґа, Огайо — 12 писанок. 70-ий Відділ СУА, Пассейк, Н. Дж. — 7 вишитих подушечок на голки. Складаю сердечну подяку Елізабеті Яцусь, яка демонстру вала писання писанок в музеї Гастінґс, Н. Й. і продавала речі для Українського Музею в Нью-Йорку. Щира подяка Наді Бігун, Лідії Гайдучок, Євдокії Боднаренко і Марії Хитрій, які продавали речі для Україн ського Музею на базарі в Ньюарку. Сердечно всім дякую 1рина Вопосянська завідуюча крамничкою З волі Всевишнього упокоївся в Божі 6-го жовтня 1979 року, бл. п. протоієрей ЯрославСірко, парох церкви Св. Йосафата в Пармі і декан огайського деканату української католицької церкви, муж членки СУА і бувшої голови 33-го Відділу СУА — Дарії Сірко. Замість квітів на могилу в світлу пам'ять Покійного складаємо 265.00 дол. на українських питомців в Інсбруку, Австрія і 10.00 дол. на Пресовий Фонд "Нашого Життя ", а родині висловлюємо цією дорогою наше глибоке співчуття. Членки 33-го Відділу СУА Клівленд, Огайо. Замість квітів на могилу бл. п. Евстахія Кассіяна, брата нашої членки Іванни Шкарупи, складаємо 10.00 дол. на Запасний Фонд "Нашого Життя". Управа 33-го Відділу СУА Клівленд, Огайо. В груд ні 1979 р. одерж ано від 33-го Відділу СУА некролог і з а м ість к в іт ів які переочено, т о м у подаємо їх з та к и м опізненням. Д у ж е перепрош уємо за недогляд. А д м ін істр а ц ія "Н аш ого Ж и т т я ' Ділимося сумною вісткою з членством СУА, що 23-го жовтня, 1979 р. несподівано відійшла у вічність за ступниця голови і референтка суспіль ної опіки 77-го Відділу СУА — бл. п. Павлина Гуцуляк, з дому Риза. Народилася 5-го вересня, 1915 року в місті Чікаґо, Ілл., де мешкала до останніх днів свого трудолюби вого життя. Не дивлячись на те, що народи лася в Америці, добре володіла україн ською мовою, цікавилася життям української громади і, як тільки засну вався 77-ий Відділ зразу стала його членкою. Брала активну участь у діяльності В ід д іл у , сум л ін н о виконувал а обов’язки, покладені на неї, мала сильне почуття відповідальности. Залишила в глибокому смутку чоловіка Михайла, дочку Євгенію і сина Романа, як рівнож членок 77-го Відділу СУА. Хай земля Вашінґтона буде їй легкою, а пам’ять про Неї вічною! Неля Бриджмен, пресова референтка Дня 28 січня 1980 р. в Балтімор відійшла у вічність св. п. Олександра Сенюта, довголітня членка 59-го Відділу СУА. Покійна Олександра, по батькові Гумецька, народилась 10-го травня 1892 р. в с. Далява, дрогобицького повіту в священичій сім’ї. Освіту здобу ла в Перемиському Інституті для Дівчат. На рідних землях вчителю вала. Згодом в переселенчих таборах очолювала відділ Об’єднання Жінок Українок в Ульмі, Німеччина. З переїздом до Америки подружжя Сенютів осіло в Балтимор, де св. п. проф. Сенюта був диригентом хору української католицької церкви св. Арх. Михаїла. Покійна була дуже працьовитою і жертвенною членкою. Останніми роками, коли стала немічною, вдячні членки опікувалися нею, а найбільше Дора Хариш. Численна громада відпровадила св. п. О л е кса н д р у на м ісце в іч н о го відпочинку. Після похорону членки 59- го Відділу влаштували поминальний обід, під час якого голова Відділу Анна Стельмах, представники орга нізацій, дальша родина Покійної і приятелі з жалем Її прощали. Під час тризни присутні зложили пожертви замість квітів на могилу на: Пресовий Фонд "Нашого Життя” 110.00 дол. і на Український Музей в Нью-Йорку 110.00 дол. Журтвували такі особи: по 10.00 дол.: А. Стельмах, М. Булавка, В. Войтович, Д. Хариш, А. Ганас, В. Ганас, О. Пісецька, М. і В. Пересади, Л. Марковська, Н. Романовська, Л. М. Шавяк, о. Роман Ганас, Л. Лемішка, Д. Кострубяк, Іван Пелех. по 5.00 дол.: Є. Стельмах, В. і О. Коржі, А. і Е. Притули, В. І. Е. Снігури, Оля Павловська, М. Захарків, В. Стельмах, О. і Р. Ганаси, А. Царик, Г. Самутин, А. Мельник, М. Котик, і. Шавяк- Паславська, Д. Чорнодольська. Пресова референтка Докінчення: СФ УЖ О Взимку 1979/80 ці наради перенесено на стейтову площину. А влітку 1980 р. ця справа має бути розглянена на трьох Конференціях Білого Дому, а саме в Балтіморі (5-7 червня), Мін неаполісі (19 - 21 червня) і в Лос Анджелесі (10-12 липня). ВИСТАВКА ОБРАЗОТВОРЧИХ МИСТКИНЬ Світова Ж іноча Конференція включить у свою програму виставку картин образотворчих мисткинь різних народів. Виставка відбудеться в Карльберґ Гліптотек Музею у днях 14- 30 липня 1980 р. Окрім картин будуть висвітлені прозірки творів різних мисткинь, виставка монографій, продажа листівок, виставка афішів. 32 НАШ Е ЖИТТЯ, ТРАВЕНЬ 1980 Видання C оюзу Українок A мерики - перевидано в електронному форматі в 2012 році . A рхів C У A - Ню Йорк , Н . Й . C Ш A.
Page load link
Go to Top