Skip to content
Call Us Today! 212-533-4646 | MON-FRI 12PM - 4PM (EST)
DONATE
SUBSCRIBE
Search for:
About Us
UNWLA 100
Publications
FAQ
Annual Report 2024
Annual Report 2023
Annual Report 2022
Annual Report 2021
Initiatives
Advocate
Educate
Cultivate
Care
News
Newsletters
Sign Up For Our Newsletter
Join UNWLA
Become a Member
Volunteer With Us
Donate to UNWLA
Members Portal
Calendar
Shop to Support Ukraine
Search for:
Print
Print Page
Download
Download Page
Download Right Page
Open
1
2-3
4-5
6-7
8-9
10-11
12-13
14-15
16-17
18-19
20-21
22-23
24-25
26-27
28-29
30-31
32-33
34-35
36-37
38-39
40
Світова Федерація Українських Жіночих Організацій XXXII РІК В И Д А Н Н Я ТРАВЕНЬ ЧИСЛО П’ЯТЕ ФОРУМ — ТРИБУНА КОНФЕРЕНЦІЇ Поруч офіційної наради Світової Жіночої Кон ференції у Копенгагені запляновано також трибуну для виступу не-офіційних делегацій. Назва її — ФОРУМ. Її влаштовують не-урядові жіночі організа ції, що хочуть висловити й почути вільну думку учасниць Конференції. Приміщення в будинку університету. Програма нарад Форуму ітиме рівнобіжно до головної Конференції. Тема Декади Жіночого Поступу — рівноправність, розвиток і мир — це загальні рамки нарад. А вислід 5-літнього намагання відзеркалиться в таких ділянках, як освіта, праця і здоров’я жінки. Кожна з вище згаданих тем матиме на Форумі свій панель. Це дасть повний огляд даної ділянки з різнобічним насвітленням. Передбачена також вільна дискусія з участю публіки. Для прикладу подаємо розгорнення однієї теми (розвитку): Провірка дотеперішньої концепції розвитку, Новий Економічний Порядок, Новий Порядок Інформації, нова стратегія економічного розвитку, жінки в стислих науках і технології, краще обслуго вування жінок, вищкіл у провідній роботі. Цікаво заплянована також тема жіночої праці: Допущення жінок у плянування країни, розбудова цілоденних дитячих садків, жінки в не традиційних заняттях, перемінний час праці для жінок, вишкіл мандрівних робітниць, жіночі коопера тиви і професійні спілки, сексуальне переслідування на місцях праці, домашня праця жінки, провірка законів праці, привілеї матерів на праці, жінки в домашньому промислі, проституція. Побажано було б, щоб ці дискусійні теми не вичерпувались самим обговоренням їх, а давали проекти і пляни. Тому провід Форуму заохочує до влаштування різного роду дискусійних груп, зустрічей, не-формальних розмов. Все це повинно бути різнорідне, гнучке і цікаве. Форумові залежить на тому, щоб якнайбільше проектів і думок народи лось на цьому ґрунті. А щоб учасниць не обмежувати, то Форум кинув гасло ’’вівенція” для своєї програми. Це еспанське слово окреслює ’’переживання, що увійшло в життя”. Якнайбільше різнорідности й ініціятиви! Комітет Форуму забезпечив певну кількість кімнат в університеті, де можуть відбуватися виступи, фільми, виставки, зустрічі з рамени учасниць. Отакі широкі рамки Форуму дають велику змогу виявити себе і нашій делегації. Найперше — це Пре сова Конференція, що повинна зазнайомити учасниць Форуму з нашими змаганнями. А потім дискусійний виступ на тему русифікації у сполуці з одним з гасел Конференції, себто жіночої освіти. Можна використати також нагоду, щоб розказати про працю і здоров’я жінки-в’язня. Це не значить, що будемо обмежуватись до можливостей, що їх дає ’’вівенція”. Наше слово почують також у дискусії з нагоди офіційних панелів Форуму. Щоб поінформувати жіноцтво про Світову Ж іночу Конф еренцію в Копенгагені, Комісія Зв’язків СФУЖО скликала на 19 квітня 1980 Інформа ційну Зустріч. ЇЇ відкрила Олена Процюк, референтка зовнішніх зв’язків і передала провід зустрічі Оксані Щур. Далі йшли доповіді: ’’Напрямні жіночого руху в 1980-тих pp.” — О. Процюк; ’’Тема Конференції — освіта, праця і здоров’я жінки” , — Д. Рак; "Завдання української делегації” — Софія Карпінська; прикінцеве слово — Лідія Бурачинська. Олена Процюк розглянула справу ІНФОРМАЦІЙНА ЗУСТРІЧ жіночого руху тепер, його домагань, осягів і невдач. Ствердила, що перша половина Декади Жіночого Поступу не дала бажаного висліду. На це- складається багато різних чинників. Завданням Конференції в Копенгагені буде знайти раду на те. Наш вклад у цей з’їзд жінок теж матиме своє значення. Дора Рак зреферувала свою участь у Семінарі Не-Урядових Організацій при ОН, що відбувся у днях 7-17 квітня у Нью-Йорку. Там обговорено всю тематику Світової Жіночої Конференції так, як вона тепер заплянована. Софія Карпінська подала плян української делегації. В осередку його є Пресова Конференція, яка познайомить журналістів з нашим прямуванням. Потім приняття для прихильних нам делеґаток і гостей. Кіоск із літературою й виробами українського народнього мистецтва також дасть матеріял про нас. Поодинокі виступи на Форумі з доповідями чи в дискусії з’ясують під невільний стан жінки в Україні. У при кінцевому слові Лідія Бурачинська вказала на труднощі, що їх звичайно зустрічає українська делегація на міжнародньому ґрунті. 20 НАШ Е ЖИТТЯ, ТРАВЕНЬ 1980 Видання C оюзу Українок A мерики - перевидано в електронному форматі в 2012 році . A рхів C У A - Ню Йорк , Н . Й . C Ш A.
Page load link
Go to Top
1 
2-3 
4-5 
6-7 
8-9 
10-11 
12-13 
14-15 
16-17 
18-19 
20-21 
22-23 
24-25 
26-27 
28-29 
30-31 
32-33 
34-35 
36-37 
38-39 
40 
