Skip to content
Call Us Today! 212-533-4646 | MON-FRI 12PM - 4PM (EST)
DONATE
SUBSCRIBE
Search for:
About Us
Publications
FAQ
Annual Report 2023
Annual Report 2022
Annual Report 2021
Initiatives
Advocate
Educate
Cultivate
Care
News
Newsletters
Sign Up For Our Newsletter
Join UNWLA
Become a Member
Volunteer With Us
Donate to UNWLA
Members Portal
Calendar
Shop to Support Ukraine
Search for:
Print
Print Page
Download
Download Page
Download Right Page
Open
1
2-3
4-5
6-7
8-9
10-11
12-13
14-15
16-17
18-19
20-21
22-23
24-25
26-27
28-29
30-31
32-33
34-35
36
На виховні теми Чи ваша дитина читає? На Окружному Зїзді в Бофало за вважила я, що доповідь п-ні Іванни Парфанович викликала дуже живу дискусію. Видно було, що ця тема хвилює всіх, навіть таких, що не ма ють малих дітей. А тут п-ні Олена Климишин закли кає, щоб матері висловлювались на сторінках „Нашого Життя". Значить — це бажання виринає всюди й ця спра ва хвилює всіх матерей. Треба мати відвагу дійти до кореня справи і по бачити її у правдивому світлі. Бо ж подумаймо! Чи за щоденною ■працею у фабриці чи вдома знаходимо І хоча б маленької пів години денно для своєї дитини? Звичайно, ні! Шу каємо всюди помочі, спихаємо вину на обставини, знаходимо сотні при чин, а чомусь ніколи не вдаримося в груди й не скажемо: Ми, і тільки ми, матері, винні, що наша дитина пропадає для нашої справи! Від першого слова, що почуємо з уст немовляти, вщіплюймо йому лю бов до нашої рідної мови. Учімо його молитись рідною мовою, читаймо йо му казочки й віршики по-українськи. Відповідаймо уважно на кожне питан ня дитини. Коли ж наша дитина дійде до шкільного віку, наші турботи по множаться. Але й тут при добрій волі і впертій, наполегливій праці матері, а то й батька, наше діло увінчається успіхом. Якщо ми дали добре під- ло»жжя нашим найменшим, призвича юючи їх до книжки (спершу прислу- ховуватись, а потім і самому читати), напщ праця буде легша, бо в дитини замилування до книжки лишиться. Треба тільки збудити зацікавлення. Не забуваймо, що діти — це найкра щі імітатори, наслідують те, що ба чать у старших. В якій атмосфері ди тина виростає, таку І всякає у себе, як губка. Коли в хаті знаходиться у- країнська книжка й газета, а дитина бачить, що батьки у вільній хвилині беруться за неї, скорше чи пізніше це спостереження свій вплив зробить. Кожне з наших дітей має зацікав лення в певному напрямі. То ж по стараймося доставити їй доволі літе ратури в цій чи іншій ділянці. Для на ших синів книжок про славне минуле, про козацькі пригоди тощо. Для наших дочок те, що колись нас хвилювало — повісті й оповідання... Стараймося знайти вільний час для нашої дітвори шкільного віку, щоб разом із ними читати відповідну книжку наголос, довести в книжці до кульмінаційної точки, а потім уже непотрібно нашої помочі, бо книжка буде скоро про читана. Із власного досвіду знаю, що все, що силою накинене дітям, стрічається з їхнім опором. Коли ми пробували примусити нашу дитину читати укра їнську книжку, осягали цього з вели ким трудом. Тоді я придумала спо сіб, що доконав, так би мовити, „чу да4. Кожну книжку, яку я хотіла, щоб моя дитина прочитала, ми обговорю вали з чоловіком у присутності дити ни, видвигаючи при цьому найцікавіші моменти. Ось приклад: — Як тобі по добалось поступовання Наталки? —< або — 3 яким полководцем у захід- ньому світі ти порівняв би Мазепу? — Чи не вважаєш, що у „Великому Гетьмані" він добре змальований? — Розгорталася дискусія, яка зацікав лювала дитину і наша книжка без ГОСТІ В ЦЕНТРАЛІ СУА Дня 17. жовтня привітала Централя СУА „заграничного“ гостя, бо відвідав її ред. Олег Жданович, що прибув до ЗДА з Парижа. З нагоди його приходу зібралась групка співробітниць СУА З головою О. Лотоцькою. Колегію СФУЖО репрезентували секретарки пп. Л. Бурачинська і д-р Н. Пазуняк. В розмові торкнулись приявні голов них проблем жіночих організацій та обговорили зорганізоване життя Фран ції. Відвідини закінчились при склянці чаю. Дня 9. листопада прибула до Цен тралі СУА група Союзянок із Дітрой ту, що приїхали на консекрацію Пре освященного Кир Йосифа до Фила делфії. Це були пп. М. Бережанська, Н. Бортник, Д. Горбуш, С. Чарнецька, Ф. Сіділо і Скочиліс. їх прийняла го стинно п-ні О. Лотоцька, голова СУА і п-ні С. Стрижак, господарська рефе рентка СУА. При чашці кави розгорну лась товариська гутірка, під час якої обговорено біжучі справи організації та осяги Відділів Дітройту. клопоту знаходилась у її руках. За кілька днів наша доня вже сама по чинала дискусію на тему прочита ного. Ще одна добра ідея, яку ми в себе переводимо в діло. Заохочуймо дітей до творення власної бібліотеки. Воно вправді получене з матеріяльними ви тратами, але вислід із того надзви чайний. Бо чи ж можна бути власни ком непрочитаної книжки? Чи можна поручити її до читання другому, ко ли самі не знаємо, що в ній написане? Моя доня гордиться сьогодні 32 то мами у власній бібліотеці і я вірю, що число їх буде й надальше зроста ти. Ми навчили її любити чита ти, цінити добру книжку, поширю вати в цей спосіб своє знання. Наш труд не пішов намарне, бо вона — одинока новоприбула українка у сво їй школі — є тепер однією із шкіль них бібліотекарок. В короткому я постаралась переда ти кілька своїх ідей. Може ще хто з них скористае і не без успіху? Марія Крамарчук Дня 13. листопада відвідала Центра- лю СУА п-ні інж. Леоніда Вертипорох, голова Обєднання Українських Жінок Ліґи Визволення України в Торонті. її привітала голова СУА п-ні О. Лотоць ка та кілька співробітниць СУА. Від колегії СФУЖО прибула п-ні І. Пав ликовська. За чашкою кави відбулась оживлена товариська розмова, під час якої гостя з Канади розказала про о- сяги своєї організації. З ЛИСТІВ ДО РЕДАКЦІЇ ЧИ ОБСЛУГА РЕНТГЕНА НЕ ШКОДИТЬ ЗДОРОВЮ? У ч. З „Н.Ж.“ появилась стаття, що заохочувала молодих дівчат до студій обслуги рентгена. Дуже дивуюсь, що авторка так захвалює вище згадане звання, коли загально відомо, що це шкідливе для здоровя, особливо для молодих дівчат, що думають колись стати матерями, із часто поважними наслідками для їх нащадків. Добре було б, щоб наші лікарі ви- сказались у тому напрямку. ЛесяТкач, Нюарк, Н. Дж. Видання C оюзу Українок A мерики - перевидано в електронному форматі в 2012 році . A рхів C У A - Ню Йорк , Н . Й . C Ш A.
Page load link
Go to Top