Skip to content
Call Us Today! 212-533-4646 | MON-FRI 12PM - 4PM (EST)
DONATE
SUBSCRIBE
Search for:
About Us
Publications
FAQ
Annual Report 2023
Annual Report 2022
Annual Report 2021
Initiatives
Advocate
Educate
Cultivate
Care
News
Newsletters
Sign Up For Our Newsletter
Join UNWLA
Become a Member
Volunteer With Us
Donate to UNWLA
Members Portal
Calendar
Shop to Support Ukraine
Search for:
Print
Print Page
Download
Download Page
Download Right Page
Open
1
2-3
4-5
6-7
8-9
10-11
12-13
14-15
16-17
18-19
20-21
22-23
24-25
26-27
28-29
30-31
32-33
34-35
36-37
38-39
40
Ділову нараду голова СУА розпочала ін формацією (в хронологічному порядку) про про роблену працю, а саме: участь у конференціях, ре презентаціях, ділових зустрічах, листуванні, тощо. Подала також плян відзначення 75-ліття СУА в якому пропонується розпочати святкування у найперше створеній Окрузі, якою була Округа Детройт. Буде створена пересувна виставка досягнень СУА за 75 років, яка буде переходити від округи до округи і кожна з них буде мати змогу доповнювати її своїми експонатами. Крім того буде мандрувати, як олімпійський смолоскип, “Дерево життя” на якому кожна округа засвітить свою сві чечку. Плянується також у 2000 році кожне число журналу “Наше Життя” присвятити визначним але призабутим жіночим постатям і одну сторінку при святити історії даної округи. “Одним із основних завдань — підкреслила Ірина Куровицька — по знайомити молоде членство та новоприбулих жі нок з України з великими надбаннями СУА в діяс- порі, які часто недооцінюються”. Вона повідомила також про пляни дій СУА стосовно одержання дво річного легального права праці для жінок, які при їжджають з України, про фінансові програми, їхні проблеми та пошуки їх ефективного розв’язання. Висловила думку також про створення округи у Вашінґтоні або на Фльориді та про комп’ютериза цію редакції журналу “Наше Життя” і канцелярії. А далі йшли звітування про пророблену працю від XXV Конвенції. Це - протоколярна секретарка Варка Бачинська, кореспонденційна секретарка Омеляна Рогожа, фінансова секретар ка Рома Лісович яка подала попередній кошторис на 1999-2000 роки і який ГУ схвалила. Головний редактор Ірена Чабан подякува ла голові СУА Ірині Куровицькій за співпрацю у на лагоджені вчасного випуску журналу і регулярних засідань редколегії та підкреслила, що статті, дописи, інформації про пожертви і інші матеріяли СУА мають право першочерговости, але необхідно, щоб вони надходили до редакції два місяці напе ред перед випуском журналу. Запізнілий матеріял помішуватиметься в наступному числі. Повідомила, що надзвичайно важко є отримати статті чи до писи про місцеві події, які необхідно було б висвіт лювати у журналі. Вона поінформувала також, що з нагоди святкування 75-ліття СУА буде присвя чена сторінка історії округи, яка святкуватиме ювілей. “Плянуємо також започаткувати нові руб рики, зміну обкладинки, тощо” - поділилася плина ми головний редактор. У своєму виступі редактор англомовних сторінок Тамара Стадниченко висловила задово лення з приводу того, що останнім часом налаго дився своєчасний вихід журналу без всяких задер- жок і що має декілька сталих дописувачів. Але, ло мимо того, матеріялів від відділів майже немає, що утруднює інформативність англомовних сторінок. Про свою працю на посаді адміністратора СУА докладно розповіла Орися Яцусь. Зразкову роботу продемонструвала голова Комітету XXV Конвенції СУА Олена Матвіїшин, яка роздала кожному членові ГУ папку з докладним звітом про пророблену працю Конвенційного комі тету; це й склад Комітету, й статистичні дані Конвенції, програма Конвенції, члени президії і делегати та фаховий фінансовий звіт. Члени Головної Управи належно оцінили пророблену працю Олени Матвіїшин і зразково проведену XXV Конвенцію нагородивши її бурхливими оплесками. Голова видавничої комісії книги XXV Кон венції Ярослава П. Рубель розповіла про методи збирання матеріялів і коштів для її видання та про збагачення її змісту матеріялами з “пожовклих листків” вибраних із журналів “Нашого Життя” за попередні роки. Опрацьовано й розділ - “75-літтю присвячуємо”. Вона подякувала всім тим, які ста ралися своєчасно прислати необхідні матеріяли, кошти і платні оголошення. Відзначила також “рекордове число зібраних платних оголошень” серед яких 1-ше місце займає Чікаґо, 2-ге - Нью- Йорк і 3-тє - Північний Нью-Йорк, зокрема Ро честер. Подала також докладний письмовий фі нансовий звіт, який перед тим ретельно переві рили члени Контрольної комісії Таїсса Туринська і Надія Цвях на чолі з Іванною Ратич. У своїх виступах референтки і члени Екзекутиви ділилися своїми справами і плянами на майбутнє, зокрема, Софія Геврик — 2-га заступни ця голови СУА з організаційних справ бачить необ хідність приєднання і затримання членства при ор ганізації. Вона вважає, що потрібно підтримувати тісний зв’язок з референтками вільних членок й відділами далекого віддалення. Слідкувати за дотриманням відділами і округами Статуту СУА, проводити щорічні загальні збори округ і відділів та, по змозі, щомісячні сходини. Вона наголосила також на необхідності виготовлення нової організаційної брошури для приєднання членства. Поінформувала й про виготовлення пересувної виставки СУА з нагоди його 75-ліття та створення відповідної комісії в склад якої ввійшли: Софія Геврик - голова, Марія Одежинська - референт відділів далекого віддалення, Оксана Фаріон - відповідальна за вільне членство, Дора Горбачевська - секретар, Христина їжак - член і ще по одній представниці від кожної округи. 3-тя заступниця голови у справах культури Оксана Фаріон говорила про необхідність підготов ки матеріялів пов’язаних з побутово-обрядовими святкуваннями. Це статті й репортажі про україн ські традиції Різдва Христового, Йордану, Нового року, “Маланки”, Великодня, весільних обрядів і т. і. Про підготовку матеріялів про визначних жінок 20 “НАШЕ ЖИТТЯ”, СІЧЕНЬ 2000 Видання C оюзу Українок A мерики - перевидано в електронному форматі в 2012 році . A рхів C У A - Ню Йорк , Н . Й . C Ш A.
Page load link
Go to Top