Skip to content
Call Us Today! 212-533-4646 | MON-FRI 12PM - 4PM (EST)
DONATE
SUBSCRIBE
Search for:
About Us
UNWLA 100
Publications
FAQ
Annual Report 2023
Annual Report 2022
Annual Report 2021
Initiatives
Advocate
Educate
Cultivate
Care
News
Newsletters
Sign Up For Our Newsletter
Join UNWLA
Become a Member
Volunteer With Us
Donate to UNWLA
Members Portal
Calendar
Shop to Support Ukraine
Search for:
Print
Print Page
Download
Download Page
Download Right Page
Open
1
2-3
4-5
6-7
8-9
10-11
12-13
14-15
16-17
18-19
20-21
22-23
24-25
26-27
28-29
30-31
32-33
34-35
36-37
38-39
40-41
42-43
44-45
46-47
48
А що про техніку? Останніми роками постало в Америці багато дворічних технічних коледжів. Це в більшості наслідок співпраці індустрії із стейтовиїии департа ментами освіти. В ідм інно від чотирирічних коледжів, ці школи запевняють своїм випускникам фах у вибраній те хн о л о гії протягом порівняно короткого часу. Учитись можна там програмування компюте- рів, електричної та механічної техно логії, рисування плянів, мірництва, хемії тощо. Технічні школи не вимагають студіювати предмети не пов'язані з даною ділянкою, а концентруються стисло на здобутті фаху. Коли попідростають діти, багато жінок вертається до праці. У декого вже давно набутий фах, у дечого, окрім практики в домашніх чи суспільних справах, спеціялізованого знання немає. Отож, може виринути питання: чи не вернутися до школи? Це не таке вже дивне питання. Зайдіть до будь-якого коледжу й побачите, що побіч молодих хлопців та дівчат там учаться жінки середнього віку.Отож, якщо у вас були колись здібності до математики, застановіться над технічною школою. Коледжі, що належать до стейту, є порівняно дешеві, В Коннектікат семестр коштує сто долярів. Отже, ф інансове ризико не велике. Адміністрація школи ставиться з великим вирозумінням до старших студентів і пробує іти їм на руку. Якщо ви колись студіювали в коледжі, перешліть свої індекси, незалежно скільки літ уже минуло. Можливо, вам зарахують кілька кредитів. Спочатку можна зачати школу лише одним, чи двома кредитами, а коли вернеться вправа до науки легше буде вчитись більше. Закінчивши технічну школу, ви станете кваліфіковані на працю як допоміжна сила інженерів, науковців, у лябораторії, чи у промислі. Жінки спеціяльно мають тепер більші шанси в техніці, бо закон про рівність прав передбачає їхнє прийняття на працю. Платня в тих фахах є від вісім до десять тисяч долярів річно.У кожній школі є бюро, яке займається підшу куванням праці для своїх абсольвентів. Можливо, багато жінок думає, що технічні науки занадто складні. Це правда, що вимоги є великі, зате і задоволення більше. Приємно вчитися про щось таке незмінне й реальне, як закони фізики, чи математики. Перед вами відкриється той великий лад, що існує в природі, де все має своє докладне місце, і все можна вичислити з прицизною точністю. Отож, коли ваші діти збираються до школи, збирайтеся і ви. АНАСТАЗІЯ БІЛОУС ВЕДЕ АКЦІЮ В КОРИСТЬ ’’НАШО ГО ЖИТТЯ” Анастазія Біловус належить до 5 Відділу в Дітройті, Міш. Членками цього Відділу є жінки, які працюють в організації ЗО, 40 а то й 50 років. Не зважаючи на свій похилий вік, вони духом бодрі, а приналежність до СУА защепила в них любов до рідного і почуття відповідальности перед українською спільнотою. Вони розуміють, що національні потреби поруч праці вимагають також матеріяльних засобів. Членство Від ділу жертвенне, а це проявляється головно під час щорічної коляди. Гарний приклад жертвенности дала покійна членка Ірина Кузич, яка в своєму завіщанні записала поважнішу суму на цілі СУА. Одначе через пенсійний вік не всі членки можуть передплачувати "Наше Ж иття” . Анастазія Б іловус є ентузіясткою журнала не тільки як його точна передплатниця, пильна читачка і щедра жертвувальниця на його Пресовий і Запасний фонди, але й як пропаґаторка й організаторка акції за розповсюдження, перед плачування і матеріяльну підтримку нашого журнала. Цю акцію вона веде не тільки в своєму Відділі, але і серед інших Від ділів на терені мішіґенської Округи. У цій справі А. Біловус звернулася з закликом до членок 5 Відділу. Покликаючися на ухвали Конвенції СУА, вона взиває всіх без вийнятку членок стати передплатницями і читачками "прекрасного журнала "На ше Життя", який читає наше жіноцтво по всьому світі” і який є "нашим великим здобутком і гордістю”. А. Біловус заохочує членок, щоб позитивно поставилися до рішення управи 5 Відділу влаштувати низку імпрез і розваг, а дохід із них призна чити на передплати тим членкам, які не можуть цього зробити власними засобами. Якби в кожному Відділі знайшлася така ентузіястка "Нашого Життя" як А. Біловус, журнал мав би запевнену три валу матеріяльну базу. ПОДЯКИ Інж. Михайло Плешкан, приятель СУА, пересилає щирі ґратуляції з приводу відкриття Музею СУА. З тієї нагоди складає 25.00 дол. — цеглину на Музей. Замість листовної подяки паням союзникам 47 Відділу СУА в Рочесте рі Н. Й. і приятелям, які відвідували мене в шпиталі, або прислали листовні побажання виздоровлення, складаю 20.00 дол. на Музей СУА. Ірина Шміґель ПРИСИЛАИТЕ ПЕРЕДПЛАТУ! Вийшло з друку — друге видання нарисів з пережитого УЛЯНА ЛЮБОВИЧ Розкажу вам про Казахстан Замовляти: Ulana Lubovych 108 Second Ave., c/o "Our Life” New York, NJ 10003 Ціна 5.00 дол. НАШЕ ЖИТТЯ, ГРУДЕНЬ 1976 25
Page load link
Go to Top