Skip to content
Call Us Today! 212-533-4646 | MON-FRI 12PM - 4PM (EST)
DONATE
SUBSCRIBE
Search for:
About Us
Publications
FAQ
Annual Report 2023
Annual Report 2022
Annual Report 2021
Initiatives
Advocate
Educate
Cultivate
Care
News
Newsletters
Sign Up For Our Newsletter
Join UNWLA
Become a Member
Volunteer With Us
Donate to UNWLA
Members Portal
Calendar
Shop to Support Ukraine
Search for:
Print
Print Page
Download
Download Page
Download Right Page
Open
1
2-3
4-5
6-7
8-9
10-11
12-13
14-15
16-17
18-19
20-21
22-23
24-25
26-27
28-29
30-31
32-33
34-35
36
НЮ ЙОРК, Н. й. Виховний Семінар Окр. Ради СУА Багато говорить і пишеться про ви ховання дітей і та тема стала одною з найбільш популярних, мабуть тому, що досвід із доростаючою молоддю стає доволі сумним. Не маю тут на думці лиш українську молодь, але мо лодь узагалі в Америці, бо й наша молодь є її складо'вою частиною. Мабуть, під впливом різних подій на фронті розгойдання, а то й злочинів молоді, заговорили різні чинники, за інтересовані в будучності не лиш од ної нації, але цілого людства. Бо пев но — які діти гака молодь, яка молодь такий нарід. Союз Українок Америки, як жіноча організація, яка у великій мірі склада ється з молодих матерей, зайняла пев не становище до виховання україн ської дітвори в українськім дусі, по- ручаючи Окружним Радам улаштову вання Виховних Семінарів, що мають прийти з допомогою нашим матерям. Бо й справді знаємо ©сі, що вихову вання дітей є одною з найважчих про блем, а майже кожна мати підходить до цієї проблеми непідготованою. Мо лоді дівчата вчаться в школі варити, шити, вишивати, але досі ніхто не про бував заложити для дівчат курсу ви ховання дітей. Часто-густо молода ма ти зовсім не здає собі справи з цієї великої ролі, яку вона відограє в жит ті власної дитини, а часто й цілого народу. В неділю, 18. листопада 1964, захо дами Окр. Ради СУА влаштовано Ви ховний Семінар із програмою: 1. Стефанія Гук: Медичні аспекти у вихованні дітей. 2. Леся Храплива: Українська дитя ча література дошкільного- віку на емі грації. 3. Леонід Полтава: Українська ди тяча література в УССР. Одночасно відбулась виставка і про даж книжок для дітей дошкільного віку. Виставку влаштувала культурно- освітня референтка п-ні Е. Єнсен при допомозі „Книгоспілки" та „Говерлі". Крім того була влаштована „Дитяча Світличка" для дітей від 4 до 7 років під опікою пань: М. Головей, А Книш, Л Котлярчук і О. Рак. В цей спосіб матері мали змогу взяти участь у Се мінарі. Всіх дітей у „Дитячій Світлич ці" було 17, а матерей і кількох бать ків около 40. Програма була різнома нітна і незвичайно інтересна. По допо відях розвинулась жива дискусія, яка у великій частині оберталась довкруги двомоївности дітей та телевізійних програм, чи радше над тим, чи корис но є дозволяти дітям дивитись на те левізію. Майже всі, що забирали слово в ди скусії, твердили, що телевізія не є шкідлива, лиш треба давати дітям від повідні програми. Багато присутніх за купили диіячу літературу. Програмою проводила вміло голова п-ні Наталія Чалленко. Без сумніву, такі Виховні Семінарі мають велике позитивне значення у вихованні дітей і їм треба надати ще більшої ваги, бо що нам із того, як „посядемо землю, а втратимо душу дитини"? Марія Демидчук пресова референтка. Ювілей голови 1 Відділу СУА Дня 12. грудня 1964 р. відсвяткував 1 Відділ СУА ювілей своєї голови п-ні К. Пелешок, яка вже двадцять років очолює цю нашу клітину. Не диво, що Союзянки постановили відзначити цей ювілей окремим вечором та зробити їй несподіванку, що вповні їм удало ся. Влаштуванням свята зайнявся спе- ціяльний ініціятивний комітет, у склад якого ввійшли такі пані: Головей, Ку ровицька, Сулжинська, Котлярчук, Ґой, Савицька, Папуга, Рудик і Секре- та. Святом проводила імпрезова рефе рентка п-ні Сулжинська. Пані Куро вицька привітала ювілятку та вручила їй від Відділу подарунок -— золотий браслет. П-ні Головей подала в шир шому рефераті огляд праці ювілянтки за час її 20-літнього головування. Двадцять років праці, це не двадцять днів, ні навіть двадцять місяців, це повних двадцять років наполегливої і жертвенної праці для народу. Це для неї, як писав Ів. Франко, „ти мій рід, ти дитина моя, ти вся честь моя й сла ва". Опісля п-ні Бенцаль, як найближ ча співробітниця і приятелька її, по дала спомини зі спільно пережитих днів праці в СУА та ЗУАДК-у, де оби дві пані жертвенно працювали. Далі слідувала гумореска про головство, що її написала п-ні О. Сливка спе- ціяльно з нагоди ювілею, а відчитала її п-ні Котлярчук, з причини відсутно- сти авторки. Інформаційний листок про працю комітету прочитала піні Гой. Ювілятка, зворушена до сліз та ким гарним прийняттям, як і зробле ною їй несподіванкою, подякувала присутнім за пам’ять. Від чоловіків за прийняття подякував п. Гой, підкре слюючи ту родинну атмосферу, що завжди панує на прийняттях у Відділі, та заохочував плекати дальше ці то вариські традиції. Спеціяльно тепер, у часах усяких культурних вимін та коекзистенпій, де ворог старається всіми силами нас розложити знутра, такі зустрічі побажані частіше. Вкінці п-ні Головей подякувала від імені Від ділу чоловікові ювілятки п. Пелешкові за його велике зрозуміння та увагу для громадської праці своєї дружини. Вечір відбувся із прийняттям, що його так старанно підготовили пані з комітету. П-ні Куровицька. на покрит тя коштів його пожертувала суму 50 дол., за що присутні нагородили її бу рею оплесків. На закінчення вечора переведено збірку на інвалідів, ЩО' да ла 57 дол., та на видання архівів Укра їнських Січових Стрільців 23 дол. Як інщіяторам, так і жертводавцям нале житься щира подяка, а нашій дорогій Ювілятці „многих літ" та сил до даль шої праці на народній ниві. М. Л. З товариської хроніки 4 Відділу СУА В містечку Жидачеві, що в Зах. У- країні, пам’ятного 1939 р. повінчались і почали своє подружнє життя п-во Софія й Осип Серафини. Страхіття війни й окупаційних режимів не дали зазнати радости й спокою. У 1944 p., коли большевицька навала посунула на Захід, вони — як багато україн ських родин — із болем покинули рід не місто і подались у невідоме, на чу жину, зазнаючи всіх невигод і терпінь скитання. Велика країна волі прийняла їх у 1954 р. Тут почалось їх нове, свобідне життя. Сьогодні — оглядаючись на свій 25-літній подружній шлях — та з тугою за рідним краєм, радіють. Бо виховали дочку і поблагословили її на подружнє життя та втішаються двома внучатами. Пані Софія — діяльна членка нашо го Відділу, Жіночої Секції Українсько го Демократичного Клюбу. Вже понад 10 років вона в ньому секретаркою, 2Ь НАШЕ ЖИТТЯ — СІЧЕНЬ, 1965 Видання C оюзу Українок A мерики - перевидано в електронному форматі в 2012 році . A рхів C У A - Ню Йорк , Н . Й . C Ш A.
Page load link
Go to Top
1 
2-3 
4-5 
6-7 
8-9 
10-11 
12-13 
14-15 
16-17 
18-19 
20-21 
22-23 
24-25 
26-27 
28-29 
30-31 
32-33 
34-35 
36 
