Skip to content
Call Us Today! 212-533-4646 | MON-FRI 12PM - 4PM (EST)
DONATE
SUBSCRIBE
Search for:
About Us
Publications
FAQ
Annual Report 2023
Annual Report 2022
Annual Report 2021
Initiatives
Advocate
Educate
Cultivate
Care
News
Newsletters
Sign Up For Our Newsletter
Join UNWLA
Become a Member
Volunteer With Us
Donate to UNWLA
Members Portal
Calendar
Shop to Support Ukraine
Search for:
Print
Print Page
Download
Download Page
Download Right Page
Open
1
2-3
4-5
6-7
8-9
10-11
12-13
14-15
16-17
18-19
20-21
22-23
24-25
26-27
28-29
30-31
32-33
34-35
36
НАШЕ ЖИТТЯ РІК XXII СІЧЕНЬ Ч. 1 Видає Союз Українок Америки раз в місяць за вийнятком серпня Редагує Колегія — Лідія Бурачинська, Осипа Грабовенська, Олена Лотоцька, д-р Наталя Пазуняк, Ірина Пеленська, Марта Тарнавська і Марія Юркевич. Листування й передплату висилати на адресу: 4936 N. 13th St. Philadelphia 41, Pa. Tel. DA 4-7304 Річна передплата в ЗДА і Канаді від січня 1963 .......................... $5.00 Піврічна передплата ................. $2.75 Річна передплата в Англії Н гф . ст. Річна передплата в Австралії 2 ф. ст. Річна передплата у Франції 10 н. фр. В інших країнах рівноварт. 5 ам. дол. Поодиноке число 50 центів Зміст: М. Тарнавська: Прохід Конвенційний рік 0. Климишин: Підстави збереження української духовостн Рік Міжнародньої Співпраці л. б.: Найбільш радісна подія І . Мазуренко: Між фронтами війни Окор: Пам’яті соняшної людини Успіхи жінок В. Хрептовська: 3 Олімпійських Ігрищ Л. Бура: Наш молодий талант 1. Кашубинська: Що це є організація? О. Залізняк: До українського жіноцтва Д-р І. Дідюк: Чому жінка не повинна курити ? Р. Коцик: Угноювання кімнатних рослин 3. Терлецька: Обід на б осіб Г. Черінь: Це не я! О. Цегельська: На саночках О. Макар: Наші пляни Our Pamphlet International Cooperation Year A. Wasylowsky: Portrayal of Christ mas Traditions J. W. P.: Book Review На обгортці: „Зима крізь вікно" — це картина Те тяни Яблонської, однієї з видатних мисткинь України. OUR LIFE VOL. XXH. JANUARY No. 1 Edited by Editorial Board Monthly publication except August, of the Ukrainian National Women’s League of America, Inc. 4936 N. 13th St. Philadelphia 41, Pa. Phone DA 4-7304 Subscription in the United States of America $5.00 per year, half year $2.50. Subscription in Canada $5.00 per year, half year $2.75. Subscrip tion in England 1 V i pound sterling, per year. Subscription in Austra lia 2 pound sterling per year. Sub scription in France 10 n. fr. per year. Entered as second class m atter July 8, 1944, at the Post Office at Phila delphia, Penna., under the Act of March 3, 1879. Single Copy 50 cents ПРЕДСТАВНИЦТВА „НАШОГО ЖИТТЯ“ АНГЛІЯ: Mrs. Myroslawa Rudenska 245 Wigman Rd. Bilborough Estate Nottingham, England Ukrainian Booksellers 49 Linden Gardens Notting Hill Gate London W 2 АВСТРАЛІЯ: “Libiary & Book Supply” 16 a Prospect St. Glenroy, W9, Victoria Australia ФРАНЦІЯ: Дарія Мельникович c/o No. 7 887 93 de Paris 26, rue de Torcy Paris 18-e France On the Front Page T. Yablonsky: Window in winter, oil. На теремі СУА 24. січня — Окружний З’їзд — Окр. Рада СУА в Ню Йорку. 24. січня — Свят-Вечір — 42 Відділ СУА у Филаделфії. 31. січня — Відзначення 20-ліття Н. Ж. — Окр. Рада СУА в Нюарку. 31. січня — П’ятиліття Відділу — 44 Відділ СУА у Филаделфії. 28. лютого — „Хрестини44 Відділу — 86 Відділ СУА в Нюарку. ІСТОРИЧНИЙ КАЛЕНДАР 1045 — 920 літ тому князь Ярослав Мудрий побудував у Києві церкву св. Ірини в пам’ять своєї померлої дру жини. Княгиня Ірина, що в соїй бать ківщині Швеції звалась Інґіґердою, була дочкою короля Швеції Олафа. 1855 — 110 літ тому народилась у сім’ї Тобілевичів дочка Марія. Разом із своїми братами, Карпенком-Карим, Саксаганським і Садовським вона ста ла працювати в театрі. Обдарована добрим голосом і талантом вона ви вела незрівняні посатті Наталки Пол тавки, Варки у „Безталанній44 і Хари- тини в „Наймичці . 1885 — 80 літ тому вийшов у Львові перший збірник поезій Уляни Крав ченко п. н. „Пріма Вера“. Писати по чала дуже рано, але перший її вірш надруковано в „Зорі44 у 1881 р. ІЗ ЛИСТІВ ДО РЕДАКЦІЇ Вияснення Інформація про мої студії, подана в листопадовому числі Вашого журна лу, неточна. Дозволите, що я доповню її чи спростую, що належне. А саме — я закінчила Мишиґенський універси тет в Ен Арборі зі степенем В. А., по тім університет у Торонто зі степенем В. S. W. і зробила маґістерію в Стейт Вейн університеті у Дітройті. Студій на подорож по країнах Середущої і Східньої Европи з рамени NASW of U. S. для познайомлення з системою суспільного обезпечення населення в тих країнах. Я відвідала такі міста: Варшаву, Краків, Москву, Ленінград, Київ, Букарешт, Будапешт, Прагу й Париж. Тепер працюю, як суспільний працівник у психіятричній клініці в Дітройті. Тетяна О. Рогатинська Прийдіть на імпрезу найближ чого Відділу СУА! Пізнаєте гро мадську готовість нашого жіноц тва й відчуєте теплу, товариську атмосферу. www.unwla.org Видання C оюзу Українок A мерики - перевидано в електронному форматі в 2012 році . A рхів C У A - Ню Йорк , Н . Й . C Ш A.
Page load link
Go to Top
1 
2-3 
4-5 
6-7 
8-9 
10-11 
12-13 
14-15 
16-17 
18-19 
20-21 
22-23 
24-25 
26-27 
28-29 
30-31 
32-33 
34-35 
36 
