Skip to content
Call Us Today! 212-533-4646 | MON-FRI 12PM - 4PM (EST)
DONATE
SUBSCRIBE
Search for:
About Us
UNWLA 100
Publications
FAQ
Annual Report 2024
Annual Report 2023
Annual Report 2022
Annual Report 2021
Initiatives
Advocate
Educate
Cultivate
Care
News
Newsletters
Sign Up For Our Newsletter
Join UNWLA
Become a Member
Volunteer With Us
Donate to UNWLA
Members Portal
Calendar
Shop to Support Ukraine
Search for:
Print
Print Page
Download
Download Page
Download Right Page
Open
1
2-3
4-5
6-7
8-9
10-11
12-13
14-15
16-17
18-19
20-21
22-23
24-25
26-27
28-29
30-31
32-33
34-35
36
НАШЕ ЖИТТЯ РІК XXII СІЧЕНЬ Ч. 1 Видає Союз Українок Америки раз в місяць за вийнятком серпня Редагує Колегія — Лідія Бурачинська, Осипа Грабовенська, Олена Лотоцька, д-р Наталя Пазуняк, Ірина Пеленська, Марта Тарнавська і Марія Юркевич. Листування й передплату висилати на адресу: 4936 N. 13th St. Philadelphia 41, Pa. Tel. DA 4-7304 Річна передплата в ЗДА і Канаді від січня 1963 .......................... $5.00 Піврічна передплата ................. $2.75 Річна передплата в Англії Н гф . ст. Річна передплата в Австралії 2 ф. ст. Річна передплата у Франції 10 н. фр. В інших країнах рівноварт. 5 ам. дол. Поодиноке число 50 центів Зміст: М. Тарнавська: Прохід Конвенційний рік 0. Климишин: Підстави збереження української духовостн Рік Міжнародньої Співпраці л. б.: Найбільш радісна подія І . Мазуренко: Між фронтами війни Окор: Пам’яті соняшної людини Успіхи жінок В. Хрептовська: 3 Олімпійських Ігрищ Л. Бура: Наш молодий талант 1. Кашубинська: Що це є організація? О. Залізняк: До українського жіноцтва Д-р І. Дідюк: Чому жінка не повинна курити ? Р. Коцик: Угноювання кімнатних рослин 3. Терлецька: Обід на б осіб Г. Черінь: Це не я! О. Цегельська: На саночках О. Макар: Наші пляни Our Pamphlet International Cooperation Year A. Wasylowsky: Portrayal of Christ mas Traditions J. W. P.: Book Review На обгортці: „Зима крізь вікно" — це картина Те тяни Яблонської, однієї з видатних мисткинь України. OUR LIFE VOL. XXH. JANUARY No. 1 Edited by Editorial Board Monthly publication except August, of the Ukrainian National Women’s League of America, Inc. 4936 N. 13th St. Philadelphia 41, Pa. Phone DA 4-7304 Subscription in the United States of America $5.00 per year, half year $2.50. Subscription in Canada $5.00 per year, half year $2.75. Subscrip tion in England 1 V i pound sterling, per year. Subscription in Austra lia 2 pound sterling per year. Sub scription in France 10 n. fr. per year. Entered as second class m atter July 8, 1944, at the Post Office at Phila delphia, Penna., under the Act of March 3, 1879. Single Copy 50 cents ПРЕДСТАВНИЦТВА „НАШОГО ЖИТТЯ“ АНГЛІЯ: Mrs. Myroslawa Rudenska 245 Wigman Rd. Bilborough Estate Nottingham, England Ukrainian Booksellers 49 Linden Gardens Notting Hill Gate London W 2 АВСТРАЛІЯ: “Libiary & Book Supply” 16 a Prospect St. Glenroy, W9, Victoria Australia ФРАНЦІЯ: Дарія Мельникович c/o No. 7 887 93 de Paris 26, rue de Torcy Paris 18-e France On the Front Page T. Yablonsky: Window in winter, oil. На теремі СУА 24. січня — Окружний З’їзд — Окр. Рада СУА в Ню Йорку. 24. січня — Свят-Вечір — 42 Відділ СУА у Филаделфії. 31. січня — Відзначення 20-ліття Н. Ж. — Окр. Рада СУА в Нюарку. 31. січня — П’ятиліття Відділу — 44 Відділ СУА у Филаделфії. 28. лютого — „Хрестини44 Відділу — 86 Відділ СУА в Нюарку. ІСТОРИЧНИЙ КАЛЕНДАР 1045 — 920 літ тому князь Ярослав Мудрий побудував у Києві церкву св. Ірини в пам’ять своєї померлої дру жини. Княгиня Ірина, що в соїй бать ківщині Швеції звалась Інґіґердою, була дочкою короля Швеції Олафа. 1855 — 110 літ тому народилась у сім’ї Тобілевичів дочка Марія. Разом із своїми братами, Карпенком-Карим, Саксаганським і Садовським вона ста ла працювати в театрі. Обдарована добрим голосом і талантом вона ви вела незрівняні посатті Наталки Пол тавки, Варки у „Безталанній44 і Хари- тини в „Наймичці . 1885 — 80 літ тому вийшов у Львові перший збірник поезій Уляни Крав ченко п. н. „Пріма Вера“. Писати по чала дуже рано, але перший її вірш надруковано в „Зорі44 у 1881 р. ІЗ ЛИСТІВ ДО РЕДАКЦІЇ Вияснення Інформація про мої студії, подана в листопадовому числі Вашого журна лу, неточна. Дозволите, що я доповню її чи спростую, що належне. А саме — я закінчила Мишиґенський універси тет в Ен Арборі зі степенем В. А., по тім університет у Торонто зі степенем В. S. W. і зробила маґістерію в Стейт Вейн університеті у Дітройті. Студій на подорож по країнах Середущої і Східньої Европи з рамени NASW of U. S. для познайомлення з системою суспільного обезпечення населення в тих країнах. Я відвідала такі міста: Варшаву, Краків, Москву, Ленінград, Київ, Букарешт, Будапешт, Прагу й Париж. Тепер працюю, як суспільний працівник у психіятричній клініці в Дітройті. Тетяна О. Рогатинська Прийдіть на імпрезу найближ чого Відділу СУА! Пізнаєте гро мадську готовість нашого жіноц тва й відчуєте теплу, товариську атмосферу. www.unwla.org Видання C оюзу Українок A мерики - перевидано в електронному форматі в 2012 році . A рхів C У A - Ню Йорк , Н . Й . C Ш A.
Page load link
Go to Top
1 
2-3 
4-5 
6-7 
8-9 
10-11 
12-13 
14-15 
16-17 
18-19 
20-21 
22-23 
24-25 
26-27 
28-29 
30-31 
32-33 
34-35 
36 
