Skip to content
Call Us Today! 212-533-4646 | MON-FRI 12PM - 4PM (EST)
DONATE
SUBSCRIBE
Search for:
About Us
UNWLA 100
Publications
FAQ
Annual Report 2023
Annual Report 2022
Annual Report 2021
Initiatives
Advocate
Educate
Cultivate
Care
News
Newsletters
Sign Up For Our Newsletter
Join UNWLA
Become a Member
Volunteer With Us
Donate to UNWLA
Members Portal
Calendar
Shop to Support Ukraine
Search for:
Print
Print Page
Download
Download Page
Download Right Page
Open
1
2-3
4-5
6-7
8-9
10-11
12-13
14-15
16-17
18-19
20-21
22-23
24-25
26-27
28-29
30-31
32-33
34-35
36
Управи п-на Ольга Шустер та п-ні Феся Сіділо з 31 Відділу СУА. Були представниці у інших 'Відділів СУА. Промовляла п-ні Будзол, з’ясовуючи ціль і значення Окр. Ради, а п-ні А- настазія Вокер говорила про значен ня українського зорганізованого жі ноцтва у світі. П-на Ольга Шустер розказала про свою подорож по Евро- пі, а і і - н і Сіділо заохотила Відділ до дальшої праці. Всі присутні, що при були з Джексону, Дітройту і з Ґренд Репідс прислухувались уважно до про мов та винагородили їх оплесками. Відділи 2, 23, 26, 31 і 37 із Дітройту обдарували нас пожертвами, за що ми їм щиро вдячні. У свою чергу призначимо їх на народні цілі. Отак ми, Союзники, відмітили 10- ліття нашого Відділу разом із пред ставницями Гол. Управи. Анна Наконечна ФИЛАДЕЛФІЯ, ПА. Річні збори 42 Відділу СУА Дата: 10. грудня 1961. Збори відкрила голова п-ні М. Па- шук молитвою. Президія зборів: п-ні Олена Ло- тоцька, голова, п-ні Анна Сивуляк, секретарка. Протокол із попередніх зборів від читала секретарка п-ні Є. Задорожна. Звіти Управи зложили голова п-ні Марія іПашук, містоголова п-ні Анна Мищишин, секретарка п-ні Євгенія Задорожна, касієрка п-ні Пелагія Ма- линовська, фін. секретарка п-ні Єва Вовчак, кор. секретарка п-ні Анна Качмарчик. Діяльність Відділу: а) Організаційна: Відділ відбував правильно свої сходини. Двом своїм членкам Відділу влаштував ювілей по дружжя. На відкриття пам’ятника Лесі Українки у Клівленді вислав деле гатку. б) Імпрезова. Відділ влаштував Свячене і три рази бінґо. в) Сусп. Опіки: Доглядачки хворих відвідали хворих членок вдома і в шпиталі. Контр. Комісія: В імени її п-ні Марія Дем’яник ствердила, що книги Відді лу знаходяться в порядку й поста вила внесок на уділення абсолюторії, що збори одноголосно ухвалили. Нова Управа: п-ні Марія Пашук, го лова, п-ні Анна Мищишин, містоголо ва, п-ні Анна Сивуляк, секретарка, п-ні Пелагія Малиновська, касієрка, п-ні Анна Качмарчик, кор. секретарка. Доглядачками хворих вибрано пп. Па- ращак і Вовчак. Контр. Комісія: пп. Марія Дем’яник, Євгенія Задорожна і Софія Василенко. Збори закрила нововибрана голова й запросила всіх до скромної пере куски, при якій членки ще довго гу- торили. Присутня Річні збори 48 Відділу СУА Дата: 24. грудня 1961. Збори відкрила молитвою голова Відділу п-ні Марія Баб’як. Президія зборів: п-ні Емілія Слобо- дзян, голова. Протокол відчитала секретарка п-ні Антонія Мицак. Звіти Управи зложили: п-ні Марія Баб’як, голова, п-ні Антонія Мицак, секретарка, п-ні Анна Воляк, касієрка і референтки сусп. опіки пп. Олена Петрів і Леонтина Петрович. Діяльність Відділу: а) Організаційна: Відділ має 55 чле нок і відбував правильно свої схо дини. На внесок п-ні Марків прийня то дві нові членки. б) Культ. Освітня й Імпрезова: На зборах відчитано доповідь „Пам’яті 150-ліття народин Маркіяна Шашке- вича”. Відділ влаштував 5 імпрез, а саме — Забава з Буфетом (18. люто го), бінґо (26. березня), пікнік (18. червня), забава з буфетом (23. ве ресня), День Подяки (19. листопада). в) Сусп. Опіка: Голова Відділу і референтки відвідували хворих чле нок. Відділ заплатив дві передплати Нашого Життя, як святочний подару нок для членок. г) Пресова: Відділ дбав про дописи в нашому журналі, згадуючи померлу членку та День Подяки. ґ) Зв’язки: Відділ виделеґував як представниць до Комітету Перебудови дільниці пп. Іванну Пенкальську й Ан- ну Костик, які відвідують їх засідання. д) Фінансова: Відділ вирівняв зо бов’язання до Централі СУА і пожерт вував: на пам’ятник Т. Шевченка 50 дол., на пам’ятник Лесі Українки 15 дол., на будову церкви у Найставні 72 дол. Рівночасно замовив кварталь- ник УККА для бібліотеки Темпл Уні верситету. Контр. Комісія. Іменем її звітували пп. Катерина Марків, Софія Містерман і Емілія Слободзян, що книговодство Відділу є в найкращому порядку і по ставили внесок на уділення абсолю торії, що збори одноголосно ухвалили. Нова Управа: п-ні Марія Баб’як, го лова, п-ні Софія Куриляк, містоголова, п-ні Антонія Мицак, секретарка, п-ні Марія Цюпак заступниця, п-ні Анна Волчек, касієрка п-ні Анна Костик, за ступниця. Референтками сусп. опіки стали пп. Олена Петрів і Леонтина Петрович. Представниця до Окр. Ради: п-ні Олена Господаровська. Контр. Комісія: пп. Катерина Марків, Емілія Слободзян і Єва Олійник. На закінчення предсідниця подяку вала Управі за її щиру й жертвенну працю впродовж цілого року. П-ні голова запросила присутніх до спіль ної перекуски. По перекусці проведе но збірку на пресовий фонд Н. Ж., яка дала 18.50 дол. Щире Спасибі! Антоніна Мицак, секр. МИЛВОКІ, ВИСК. Виставка укр. нар. мистецтва Заходами місцевих українських ор ганізацій відбулась у листопаді 1960 року величава виставка українського народнього мистецтва. її провів Комі тет, зложений із представників україн ських Церков і відділів УККА, СУА, СУМА, ОбВУА, АБ'Н, Провидіння, Ма рійської Дружини. Виставку, що її відкрито 5. листопа да 1960 відвідав губернатор стейту Нелзон, професори місцевих універ ситетів, представники американської преси, представниці американських жіночих організацій та багато інших відвідувачів. На виставці було багато гарних стилевих виробів укр. нар. ми стецтва (вишивок, дереворізьби, ке раміки) та різний ілюстрований ін формаційний матеріял про Україну. Виставка була побудована так, що кожна організація мала там свій окре мий стіл або й частину залі. 61 Відділ СУА заходами своїх працьовитих чле нок — голови п-ні Хамуляк і місто голови п-ні Ступницької удекорував гарно стіл із експонатами й інформа ційним матеріялом про СУА. Місцевий Відділ Марійської Дружи ни під керівництвом п-ні Л. Олексюк влаштував окремий відділ на виставці п. н. „Світ Дитини“. Окрім того поодинокі родини уде- корували столи своїми власними ви робами. Жюрі признало відзначення за експонати пп. Наді Шимоняк, Лі дії Олексюк, Марії Сливканич, Юлії Лоґуш, Н. Тишинській і родинам Тим- чишак, Сабат і Пискір. НАШЕ ЖИТТЯ — БЕРЕЗЕНЬ 1962 29
Page load link
Go to Top
1 
2-3 
4-5 
6-7 
8-9 
10-11 
12-13 
14-15 
16-17 
18-19 
20-21 
22-23 
24-25 
26-27 
28-29 
30-31 
32-33 
34-35 
36 
