Skip to content
Call Us Today! 212-533-4646 | MON-FRI 12PM - 4PM (EST)
DONATE
SUBSCRIBE
Search for:
About Us
UNWLA 100
Publications
FAQ
Annual Report 2024
Annual Report 2023
Annual Report 2022
Annual Report 2021
Initiatives
Advocate
Educate
Cultivate
Care
News
Newsletters
Sign Up For Our Newsletter
Join UNWLA
Become a Member
Volunteer With Us
Donate to UNWLA
Members Portal
Shop to Support Ukraine
Search for:
Print
Print Page
Download
Download Page
Download Right Page
Open
1
2-3
4-5
6-7
8-9
10-11
12-13
14-15
16-17
18-19
20-21
22-23
24-25
26-27
28-29
30-31
32-33
34-35
36
ІЗ дитячих книжок Гарфа Леілі. Легенди про Христа Константани Малицької. Видавництво Євшан-Зілля. Ілю страції Ю рія Кульчицького. Т о ронто 1953. Здається ніодна книжка, що появилась на еміграційному книжковому ринку не здобула стільки прихильних рецензій, що “Гарфа Л еілі”. І не дивно, бо й авторка і ви дання заслуговують вповні на те виїмкове признання літера турних критиків і педагогів. “Треба радіти цьому виданню”, пише бібліофіл Володимир Д о рошенко. Як же не радіти нам, жінкам-матеря'м та громад ським працівницям! Авторка, Константина Малицька чи Віра Лебедова — це одна з перших піонірок жіночого руху, вели ка громадянка, виховниця ці лих поколінь, дитяча письмен ниця, редакторка “Дзвінка”, а при всьому скромна жінка, з серцем і відчуттям всієї краси життя. Можливо, що перша поява цих легенд колись не викликала такого ентузіязму в часі, коли творила Леся Українка, жив I- ван Франко, була доступна чу жа література з такими перли нами, як легенди Зельми Лаґер- леф. Тепер, серед такої посухи на добру книжку, яка мала б своєрідні ціннощі для старого й малого, треба дійсно радіти і дякувати за ті золоті зерна ду хової краси й сили. Тематика обіймає містерію Різдва аж до Голгофти, а представлена так, що сьогоднішний озвірілий, змеханізований світ та люди, з ніжної любови звірят та приро ди мусіли б учитися і черпати засади любови ближнього у взаєминах людини до людини. Як же помічною стане ця книж ка у важкому виховному ш ля ху сучасної матері! Саме видання дуже дбайливе. Ця пишна своїм мистецьким о- формленням книжечка з дере воритами молодого мистця Ю- рія Кульчицького, може при крашувати найвибагливішу бі бліотеку чи скромну хатину ро бітника. Жаль тільки, що наша рецензія трохи спізнена, але ST A T E M E N T O F THE O W N E R SH IP , M A N A G E M E N T , C IR C U L A TIO N . ETC ., R EQ U IR E D B Y TH E A C T O F C O N G R E SS O F A U G U S T 24, 1912, A S A M E N D E D B Y TH E A C T S O F M A R C H 3, 1933 A N D JU L Y 2, 1946 o f “O U R L IF E ” p u b lish ed m o n th ly at P h ila d elp h ia , P a., for N ov. 1, 1953 S ta te of P en n sy lv a n ia C ou n ty of P h ila d elp h ia B efo re m e, a N otary P u b lic in and for the S tate and cou n ty aforesaid , p erso n a lly ap p eared M rs. C ecilia G ardecka, w h o h a v in g b een d u ly sw orn accord in g to la-w dep oses and says tn at she is th e m an agin g ed itor of “O UR L IF E ” and th at th e fo llo w in g is, to th e b est of h er k n o w led g e and b elief, a true sta tem en t of th e ow n ersh ip , m an agem en t (an d if a d a ily , w e e k ly , sem i w e e k ly , or tr i-w e e k ly n ew sp ap er, th e circ u la tio n ), etc., of th e aforesaid p u b lica tio n for th e d ate sh o w n in th e ab ove cap tion , req u ired by the A ct o f A u g u st 24, 1912, as am en d ed by th e A ct of M arch 3, 1933, and J u ly 2, 1946, em b od ied in sectio n 537, P o sta l L aw s and R egu lation s, p rin ted on th e rev erse sid e of th is form , to w it: 1. T hat th e n am es an d ad d resses of th e p u b lish er, ed itor, m an agin g ed itor, and b u sin ess m an ager are: P u b lish er, T h e U k rain ian N a tio n a l W om en ’s L eagu e o f A m erica, Inc., 909 .N. F ra n k lin S treet, P h ila d elp h ia 23, P a. B u sin ess M anager, M rs. H elen F. D. L ototsk y, 909 N. F ra n k lin St. P h ila. M an agin g E ditor, M rs. C ecilia G ardecka, 909 N. F ra n k lin St., P h ila ., P a. M an agin g E ditor, M rs. H elen F. D . L o to tsk y , 909 N. F ra n k lin St., P h ila . 2. T h at th e o w n er is: (If ow n ed b y a corporation, its n am e and address m u st be stated and also im m ed ia tely th ereu n d er th e n am es and ad d resses of sto ck h o ld ers o w n in g or h o ld in g on e per cen t or m ore of to ta l am ou n t of stock . If n o t o w n ed by a corporation, th e n am es and ad d resses o f th e in d iv id u a l ow n ers m u st be g iv en . If o w n ed b y a firm , com p an y, or oth er u n in corp orated con cern , its n am e and address, as w e ll as th ose o f e a c h /in d iv i- d u al m em b er, m u st be g iv e n ). T h e U k ra in ia n N a tio n a l W om en ’s L eagu e of A m erica, Inc., 909 N orth F ra n k lin St., P h ila d elp h ia 23, P a. H elen F. D . L o totsk y, P resid en t, 909 N. F ra n k lin St., P h ila . 23, P a. C ath erin e Y arosh, R ec. Sec., 909 N. F ra n k lin St., P h ila . 23, P a. M aria B ab iak , T reas., 909 N. F ra n k lin St., P h ila . 23. P a. 3. T hat th e k n o w n b on d h old ers, m ortgages, and oth er secu rity h old ers o w n in g or h o ld in g 1 per cen t or m ore o f total am ou n t of bonds, m ortgages, or oth er secu ritie s are: (If th ere are n on e, so sta te). N on e. 4 T hat the tw o p aragraphs n ex t ab ove, g iv in g th e n am es of th e ow n ers, stock h old ers, and secu rity h old ers, if any, con tain n ot o n ly th e list o f stock h o ld ers and secu rity h old ers as th ey appear upon th e books of th e com pany but also, in cases w h ere th e stock h old er or secu rity h old er appears upon the b ook s of the com p an y as tru stee or in an y oth er ju d icia ry relatiori, th e n am e of th e p erson or corp oration for w h om su ch tru stee is actin g, is given ; also th at th e said tw o p aragraphs con tain sta tem en ts em b racin g affiant’s fu ll k n o w led g e and b e lie f as to the circu m stan ces em b racin g affiant’s w h ich sto ck h o ld ers and secu rity h old ers w h o do n ot appear upon th e books of th e com p an y as tru stees, h old stock and secu rities in a ca p a city oth er th an th at of a bona fide ow n er and th is affiant has no reason to b elie v e th at an y oth er person, association , or corp oration h as an y in terest d irect or in d irect in th e sa id stock, bonds, or oth er secu ritie s th an as so sta ted b y h im . 5. T hat th e average nu m b er o f cop ies of ea ch issu e of th is p u b lica tio n sold or d istrib u ted , th rou gh th e m ails or o th erw ise, to paid su b scrib ers du rin g th e six m on th s p recid in g th e date sh o w n ab ove is 2000. (T h is in form ation is req u ired from d aily, w e e k ly , se m i-w e e k ly and tr i-w e e k ly n ew sp a p ers o n ly ). C ecilia G ardecka, M an agin g E ditor. S w o rn and su b scrib ed b efo re m e th is 30th d ay of S ep tem b er, 1951. E m il K u lch y ck y M y com m ission ex p ires Jan u ary 4, 1953 “Гарфа Леілі” ніколи не втра тить на актуальности. Тому ду же гаряче доручаємо її нашим передплатницям і читачкам. К. Ґардецька У листопаді відбувся в Літ.-Ми- стецькому Клюбі в Филаделфії вечір Оксани Лятуринської. Б. Кравців по дав жмуг спогадів про зустрічі з по- еткою, а артистка Ліза Шашарівська й Остап Тарнавський відчитали ряд ЇЇ поезій. ТАБЛИЦЯ ВЗОРІВ Ч. 2 Взори цієї таблиці походять із с. Топорівців, пов. Городенка в Галичині. Перерисовані із взірника Союзу Українок Аме рики, що був виконаний у зга даному селі в 1935 р. на замов- П лення Гол. Управи СУА. Всі взо- І' ри вишитті хрестиками. Ч. 1. Вуставка сорочки. Ч. 2. Взір із рукава сорочки. Ч. З, 4. Взірці з дудів. Ч. 5. Вуставка сорочки. II
Page load link
Go to Top
1 
2-3 
4-5 
6-7 
8-9 
10-11 
12-13 
14-15 
16-17 
18-19 
20-21 
22-23 
24-25 
26-27 
28-29 
30-31 
32-33 
34-35 
36 
