Skip to content
Call Us Today! 212-533-4646 | MON-FRI 12PM - 4PM (EST)
DONATE
SUBSCRIBE
Search for:
About Us
Publications
FAQ
Annual Report 2023
Annual Report 2022
Annual Report 2021
Initiatives
Advocate
Educate
Cultivate
Care
News
Newsletters
Sign Up For Our Newsletter
Join UNWLA
Become a Member
Volunteer With Us
Donate to UNWLA
Members Portal
Calendar
Shop to Support Ukraine
Search for:
Print
Print Page
Download
Download Page
Download Right Page
Open
1
2-3
4-5
6-7
8-9
10-11
12-13
14-15
16-17
18-19
20-21
22-23
24-25
26-27
28-29
30-31
32-33
34-35
36
Посмертна згадка Дітройгг, Миш. Дін'Я' 13. лютого померла дов го л'ітьїя членка 5 Відділу СУ А Марія' Кузин, проживши 63 ро ки: Походила з с. Буштиін, по©. Борщі©. До Канади приїхала малою дівчинкою з батьїками у 1899 р. Там же вижила заміж за Петра Кузька, з яким прожи ла щасливо довгі літа і ©ихова- ла семеро дітей, 'чотирьох си нів І три' ДО'ЧКИ. Всі вже 'подру жені, а одна дочка померла. До Дітройту переїхали вони в 1924 році та доробились гарного підприємства під назвою Ryan Coal Co. Покійна була тихої вдачі та дуже жертвенна. Щедрою ру кою давала на церковні та на родні цілі. Окрім 5 Відділу СУА належала до Сестрицтва Непо рочного Зачаття Пресв. Діви Марії. Похорон Покійної відбувся з похоронного заведення Ю. Ру дого. Дня 16. лютого відправ лено панахиду, де членки 5 Від ділу взяли численну участь. Та кож у день похорону прибули майже всі, щоб віддати Покій ній послідню услугу. Полиши ла у смутку чоловіка, шестеро дітей, -семеро внуків, двох прав нуків і рідного брата в- Канаді. При цій нагоді 'членки не за були .за наш журнал „Наше Життя” і перевели збірку, яка принесла 16 дол., з того 5 дол. пожертвувала п. Ольга Кузик, -а 11 дол. зложили членки 5 Від ділу СУА. Ця скромна збірка •нехай буде в її пам'ять. Спи спокійно-, дорога член- ко, а прибрана земля нехай бу де тобі легкою! П. Будзол Шикаго, Ілл. По довгій та важкій недузі померла членка 36 Відділу СУА в Шикаго, Анна Олешко. По ходила з с. Вапівців, пов. Пере мишль. В її спомин складає погреб- ник Канюк 5.50 дол. на “Наше Життя”. Нехай прибрана американсь ка земля буде їй пером! ДЕСЯТЬ ДНІВ У ФІНЛЯНДІЇ Десять дні-в триватиме з ї г а Міжк.арсдньої Жіночої Ради у Гельсінкі. ГІолови-на часу при значена на поацю комісій, а між ними найбільше -цікава для нас комісія переселення і комі сія жіночої праці. У другій по ловині зїзду радитиме пленум над справами, іцо їх винесуть комісії. Діловий перебіг '-конгресу пе ретиканий різними товариськи ми нагодами. І та.к 10. червнія п о по л удн і пр ий м'а-є д е л е г ато к дружина президента Фінляндії чаєм, а >вже 12. червня пополуд ні влаштовує Над. Рада Фін ляндії -показ фінських народ- ніх танків під голим небом. То го ж вечора делегатки будуть запрошені до фінських родин, щоб наївязати тігніпшй контакт та пізнати життя країни. Неді- лія дня 13. червня зовсім вільна від нарад для делегаток, які з можуть враніці вис л ух ати Службу Божу, а пополудні пе ред б аіч єні для них короткі про- гульки в околиці Гельсін-кі. Дня 15. червня пополудні приймає делегаток чаєм управа міст-а Гельсінкі, а чергового дня у ве чорі відбудеться кінцевий бен кет конгресу. Як бачимо — є багато нагод на в я з ати знай о м-с т ва, п івнати життя країни. Із товариських зустрічей постають взаємини, що діють сильніше, як ус-яке писане слово чи офіційний кон такт. ГОСПОДАРКА НАВЧАЛЬНИХ СТАНИЦЬ Н а п л и в а ють анк е тні м а-т е рі - яли із навчальних станиць у Ні меччині. Цифри показують, як живе й розвивається -садок, с к і л ь к и чо г о за потреб о© у є школа. Постає ясна картина на вчальних заходів, що допомо жуть нам зберегти нашу ді твору. Прац-я ще не закінчена. Бра кує ще деяких анкет, а в деяких ще треба- дещо уточнити. Та вже незабаром матимемо пов ний перегляд цієї ділянки. А це дасть нам змогу зміріяти нашу допомогу не тільки конкретни ми цифрами, але й педагогіч ним вислідом. Комітет „Мати й Дитина” ДОМІВКА ВІДДІЛУ СУА (Закінчення зі стор. 7-ої) лу. У «шафі журнал „Наше Жит тя”, цікаві книжки. А над усім пишається велика ікона М'атері Бо ж Оії, іпокро вите л ьки рідн О'ї землі і народу. Заходимо сюди в кожну не ділю. Одна членка прочитає ці каву статтю з ,,Н. Ж.”, друга аоеферує те, іцо діється у світі. Вив'язується дискусія. Заторку- ємо справу виховання дітвори, школи, садку... Господиня до мівки запрошує на свіжу каву, пють, гуторять, котрась і жарт докинула. Це — початок. А •потім даль ше в нашій домівці відбува ється курс писання писанок, курс української вишивки. Для молодших членок можна зор ганізувати курс варення україн ських і американських -страв. З часом приймаємо до своєї домівки наших дочок у ново- осн'о ван ім молодечім В ідділ і СУА. А ось трапляються1 уро- диіни чи ювілей наших членок. Або приїхали гості з Централі, з других жіночих організацій чи представниці інших націо нальностей, Є де їх прийняти. Чи тільки те? Є багато мож ливостей, всіх не перелічиш. Подбаймо лиш про домівку, а життя і праця Відділу будуть розвиватись і поглиблюватись. С. О. КУХОВАРСЬКА КНИЖКА МЯСИВА Ціна 60 ц. з пересилкою 65 ц. Замовляти в Централі СУА Видання C оюзу Українок A мерики - перевидано в електронному форматі в 2012 році . A рхів C У A - Ню Йорк , Н . Й . C Ш A.
Page load link
Go to Top