Skip to content
Call Us Today! 212-533-4646 | MON-FRI 12PM - 4PM (EST)
DONATE
SUBSCRIBE
Search for:
About Us
UNWLA 100
Publications
FAQ
Annual Report 2024
Annual Report 2023
Annual Report 2022
Annual Report 2021
Initiatives
Advocate
Educate
Cultivate
Care
News
Newsletters
Sign Up For Our Newsletter
Join UNWLA
Become a Member
Volunteer With Us
Donate to UNWLA
Members Portal
Calendar
Shop to Support Ukraine
Search for:
Print
Print Page
Download
Download Page
Download Right Page
Open
1
2-3
4-5
6-7
8-9
10-11
12-13
14-15
16-17
18-19
20-21
22-23
24-25
26-27
28-29
30-31
32-33
34-35
36-37
38-39
40
"НАШЕ ЖИТТЯ ” ПОТРЕБУЄ ВАШОЇ ПІДТРИМКИ - УФУНДОВУЙТЕ СТОРІНКИ НАШОГО ЖУРНАЛУ! (Ц ІН А С ТО РІНКИ : 250.00 дол.) З а м ість кв ітів на св іж у м огилу м оєї то вар и ш ки бл. п Орисі Городиловської с кл а д а ю 25 дол. на Ф о н д Д о по м о ги Д ітям і М олоді — Ж ертвам Ч орнобиля. Надія Гробельська З м ість кв ітів на свіж у м огилу д о р о го ї то вар иш ки бл. п. Піди Савойки ж ертвуєм о 25 дол. на Ф о н д Д о по м о ги Д ітям і М олоді — Ж ертвам Ч орнобиля. Зіна та Ігор Раковські З ам ість кв ітів на м огилу бл. п. Ольги Сохан скл ад а єм о 25.00 дол. на Ф о н д Д о по м о ги Д ітям і М олоді — Ж ертвам Ч орноб иля, а ро д ині п о кій н о ї висло вл ю єм о щ иросердечні співчуття. Оля і Михайло Мочули З а м ість кв ітів на м оги лу бл. п. Юрія Федуна скл а д а ю 25 дол. на Ф о н д Д о п о м о ги Д ітям і М ол од і — Ж ертвам Ч орнобиля, а родині п о кій н о го висло вл ю ю щ ирі співчуття. ГІіда Пясецька У світл у пам ’ять Михайла Драгоша, чол о віка Катерини Д рагош , членки 57-го В ід д іл у С У А у Ю тиці — со ю зя н ки і приятелі зл ож ил и 246 дол., в том у числі: 36 дол. — П ауль А. Белльо; 25 дол. — А. Р ом анко; 20 дол. — Є. М и кол а йчук; по 10 дол. — Б. Я цків, О. К ропел ьницька , Я. Том ич, Н. Л у к- аш евич, О. Я цковська, Е. П иктей, Л. Є рм ак, 57-ий В ід д іл СУА, К. Л уж на , М. Б од нар чук, М. Саванець, Ю . Д зод ик, Н. Ц ибрух, С. А ндім ан, Н. Ф а л ин ська , Б. Л є М остер; 5 дол. — Х ристина Л и кте й -Г уса к. За м ість квітів на м огилу бл. п. д-ра Миколи Бояра, батька д -ра Ю рія Бояра, спів пр а ц івн и ки зл ож ил и через 99- ий В ід д іл С УА 145 дол. на Ф о н д Д о по м о ги Д ітям і М олоді — Ж ертвам Ч орнобиля, в том у числі: 100 дол. — д -р А ртур О стров; 25 дол. — М ері Л ира; по 10 дол. — Т ін а П ш иходна, Ґейл Д ж ентайл. З ам ість кв ітів на с в іж у м огилу наш ої д о р о го ї сестри і тітки бл. п. Олександри Ямрозик 40 дол. на П ресовий Ф о н д ж ур н а л у і ЗО дол. на Ф о н д Д о по м о ги Д ітям і М олоді — Ж ертвам Ч орнобиля скл ад а є ро д ина Реш етухів: Ірина, Юрко з дружиною і діти — Юрко та Анна Марія; Христина Шіблер з чоловіком Ґю і донечкою Вікторією. У пам ’ять бл. п. Модеста Кливака на Ф о н д Д о по м о ги Д ітям і М олоді — Ж ертвам Ч орнобиля скл а д а ю ть : 25 дол. — Лідія та Іван Шандори; 10 дол. — Дмитро і Корнелія Яворські. Просимо прізвища писати друкованими літерами в обох мовах. З а м ість кв ітів на с в іж у м оги лу бл. п. інж. Адама Мар- ковського складаєм о 25 дол. на Ф о н д Д о по м о ги Д ітям і М о л од і — Ж ертвам Ч орноб иля, а ро д ин і п о кій н о го вислов л ю єм о щ ирі співчуття. Мґр Мирослав і Анна М. Зобніви З а м ість кв ітів на с в іж у м огилу бл. п. Олександра Чо пика, яки й пом ер на У кра їні, ж ертвуєм о 25 дол. на Ф о н д Д о по м о ги Д ітям і М олоді — Ж ертвам Ч орнобиля. Леся і Юрко Мацьківи У світлу пам'ять бл. п Олександра Камінського, чоловіка м оєї д о р о го ї приятел ьки Зеновії, с кл а д а ю 25 дол. на Ф о н д Д о по м о ги Д ітям і М олоді — Ж ертвам Ч орнобиля Людмила Томин З ам ість кв ітів на с в іж у м огилу бл. п. Дарії Ребет скл а даєм о 10 дол. на Ф о н д Д о по м о ги Д ітям і М олоді — Ж ертвам Ч орнобиля. Галина Вигінна У світл у пам ’ять бл. п. Єлисавети Марії Третяк, членки 70 -го В ід д іл у С УА, і м ого брата бл. п. Степана Бобиляка скл а д а ю 100 дол. на потреби Л ьв ів сько ї спеціялізованої л іка р ні для дітей — ж ертв Ч орнобиля. Олена Бобиляк СУСПІЛЬНА ОПІКА З а м ість кв ітів на с в іж у м огилу бл. п. Ольги Заремби, д о в го л ітн ь о ї членки ко м іс ії суспіл ьн о ї о п іки С УА при Го л овній У праві, скл а д а ю 20 дол. на суспіл ьн у о п іку для д о по м о ги У країні. Л ід ія ЧерниК) реф ерентка суспільно ї о п іки С УА П Р О С И М О ВИ БАЧЕН Н Я В квітн е во м у числі "Н а ш о го Ж иття” на стор. ЗО, під за гол овком "З ам ість кв іт ів ” сл ід читати: У світл у пам ’ять незабутньої приятельки сл.п. М арти Б і- л ин сько ї на У країнський М узей в Н ью -Й о р ку злож или... Бог- дар і М арта Ворохи. На стор. 32 сл ід читати: З а м ість кв ітів на свіж у м огилу бл.п. М арії М ороз-С осяк, членки 119-го Відділу С У А в Й о нке рсі, на П ресовий ф о нд ж урналу... по 20.00 дол. — Ірена Моцюк. На стор. 33 в пож е ртвах на Ф о н д Д о п о м о ги Д ітям і М олоді — Ж ертвам Ч орнобиля, в д а тку О кр уж н о ї Управи Н ь ю -Й о р ку в пам ’ять А нни Варчак, с л ід читати: По 100.00 дол. — Леся Крумшин, Надя і Богдан Савчуки. “НАШЕ ЖИТТЯ”, ТРАВЕНЬ 1992 33
Page load link
Go to Top
1 
2-3 
4-5 
6-7 
8-9 
10-11 
12-13 
14-15 
16-17 
18-19 
20-21 
22-23 
24-25 
26-27 
28-29 
30-31 
32-33 
34-35 
36-37 
38-39 
40 
