Skip to content
Call Us Today! 212-533-4646 | MON-FRI 12PM - 4PM (EST)
DONATE
SUBSCRIBE
Search for:
About Us
UNWLA 100
Publications
FAQ
Annual Report 2024
Annual Report 2023
Annual Report 2022
Annual Report 2021
Initiatives
Advocate
Educate
Cultivate
Care
News
Newsletters
Sign Up For Our Newsletter
Join UNWLA
Become a Member
Volunteer With Us
Donate to UNWLA
Members Portal
Calendar
Shop to Support Ukraine
Search for:
Print
Print Page
Download
Download Page
Download Right Page
Open
1
2-3
4-5
6-7
8-9
10-11
12-13
14-15
16-17
18-19
20-21
22-23
24-25
26-27
28-29
30-31
32-33
34-35
36-37
38-39
40
ПЕРЕМОЖЕЦЬ но в час чорноморсько-дунайських зближень мотив про вояка-їздЦя і переможця над змієм. В день св. Юрія ’’сходить весна на землю”, коли її перед тим тільки виглядали та викликали. Юрій, або Юрай, інколи Рай, — це наче Син Божий і воротар, що відкриває небо й спускає дощ і росу на землю. В цей день роса має цілю щу силу, нею промивають очі, на Юр’єву росу виганяють до схід сонця худобу. Юрій-”полісун”, мисливець, він опікується тваринами, зокрема вовками... Свято Юрія — чисто хліборобське свято, воно було колись пов’язане з відповідним пісенним репертуаром, з якого збереглися тільки залишки у весняних і старих колядах”... (Енциклопедія Українознавства, том 1-й, стор. 234 - 235, Мюнхен — Нью-Йорк, 1949). У Народнім календарі ’’Русалка” 1929 - 1930 p., Львів, подано: ’’Квітень 23, св. Юрія. На Великій Руси почитається Юрія, як опікуна худоби, піль, плодів земних та пастухів. У день св. Юрія угощають пастухів яєшнею, обдаровують їх полотном і грішми. Під розказами св. Юрія стоять усі лісні звірі. Є там повір’я, що люди, котрі під зиму вмирають — у день св. Юрія воскресають. Вважають теж св. Юрія опікуном жінок, особливо молодих і дівчат, які моляться до нього, щоб дістати добрих женихів. У день св. Юрія святочному. В Галичині говорять, коли на весну і римить, то св. Дмитро передає св. Юрію ключ, цебто, що св. Дмитро володіє осінню, а св. Орій — весною. дівчата по о полонинах та й по всіх садах, асіченьках — у стали, царини. Та Зрод А пчолоньки Та на ц іди, та й виногради, о всьому світу, 'і бай ізроїли, ли, медок зібрали”. (Гнатюк, ст. 214). З повір’я Жовківського повіту: ”Як не йде дощ на св. Юрія і на теплого Николи, то буде сухе літо”. ’Як стануть баюри на Юрія, то буде мокре літо ”На Юра сховається в жито кура”^ (Мат. до етнол. і антр праць, присвячений В. Гна ний календар”, стор. 333). Ст епан Килим ник. Український рік у н ар одн іх звичаях в іст о р и чн о м у освіт ле
Page load link
Go to Top