Skip to content
Call Us Today! 212-533-4646 | MON-FRI 12PM - 4PM (EST)
DONATE
SUBSCRIBE
Search for:
About Us
UNWLA 100
Publications
FAQ
Annual Report 2024
Annual Report 2023
Annual Report 2022
Annual Report 2021
Initiatives
Advocate
Educate
Cultivate
Care
News
Newsletters
Sign Up For Our Newsletter
Join UNWLA
Become a Member
Volunteer With Us
Donate to UNWLA
Members Portal
Calendar
Shop to Support Ukraine
Search for:
Print
Print Page
Download
Download Page
Download Right Page
Open
1
2-3
4-5
6-7
8-9
10-11
12-13
14-15
16-17
18-19
20-21
22-23
24-25
26-27
28-29
30-31
32-33
34-35
36-37
38-39
40
Референтки: організаційна — Ірена Моцюк, культурно-освітня — Валентина Преско, імпрезова — Любомира Сохан, виховна — Ольга Женецька, суспільної опіки — Ольга Кулинич, пресова — Христина Соневицька, госпо дарська — Катерина Гаврилюк, голова Контрольної Комісії — д-р Аркадія Коцибала ЧЛЕНКИ Наталія Холодна, Надія Карачевська, Анна Король, Г. Коцибала, Люба Крумшин, Соня Крумшин, Ярослава Млинарик, Рома Оленська, Катерина Шморгай, Марія Сосяк, Катруся Стойко, Ольга Васеленко, Анна Вар- чак, Богданна Винник, Тереса Кащак Дня 28 квітня 1981 р. Екзекутива СУА прийняла новий Відділ та надала йому ч. 119. Вітаємо новий Відділ СУА та бажаємо багато успіхів, задоволення і приємности у вашій корисній праці. Щасти Боже! Ірена Кіндрачук, організаційна референтка головної Управи дописи З ДІЯЛЬНОСТИ ВІДДІЛІВ ЗОЛОТИЙ ЮВІЛЕЙ 34-го Відділу в Коговзі, Н.Й. 50-літній ювілей 34-го Відділу СУА, в Коговзі. Перший ряд зліва (клячать): Оксана Цюпка, Марія Комар, Дарія Сп’як, Галя Кошикар, Тетяна Дурбак, Анна Кошикар і Люба Мокій. Другий ряд (стоять): Іванна Мар- тинець, Софія Поповська, Євгенія ІІІанц, Ольга Ракоча, Софія Зальопа- на, Іванна Рожанковська, Ярослава Ракоча, Ірина Заячківська-Гаврилюк, Ольга Коник, Зеновія Білас, Марія Ма- цюк, Стефанія Кушнір, Уляна Оме- цінська. Третій ряд (стоять): Ярослава Ґудзяк, Наталія Стемська, Марія Кра марчук, Ірина Руснак (схована), Іван на Ганушевська, Дозя Кушнір, Галя Павлічко, Стефанія Бачинська, Ольга Павлів, Анна Ґоґоша, Марія Гальке- вич, Анна Білинська, Марія Савків, ”50 років активного життя організації, це доказ позитив ної праці, це доказ служби членкам і громаді та своєму народові". — Такими словами Ярослава Ракоча, голова Від ділу відкрила ювілейний вечір, що його влаштував Відділ з нагоди 50-річчя свого існування. Святочний бенкет відбувся 18-го жовтня 1980 р. в залі Українського Горожанського Клюбу. Заля була гарно прибрана, на столах пишались квіти, а сцена була прикрашена декораціями роботи Михайла Крушельниць- кого. Членки і гості були вдягнені в вишивані суконки. В бенкеті взяло участь около 250 осіб. Молитву провів о. митрат Володимир Андрушків. Однохвилинною мовчанкою вшановано пам’ять померлих членок Відділу. Голова Відділу у своєму слові згадала про труднощі в праці, які треба було перебороти в 30-их роках ранній українській еміграції в менших скупченнях. Не легко було творити сильні підвалини для дальшого розвитку організа ції. Не зважаючи на несприятливі обставини союзянки зберегли рідну мову, виховували дітей в українському дусі та допомагали нашому народові на рідних землях. Голова привітала почесних гостей, зокрема голову СУА Іванну Рожанковську та її чоловіка, оперову співачку Марію Лисогір з чоловіком, акомпаньяторку проф. Ірину Заячків- ську-Гаврилюк, мейора міста Коговзу Рональда Кенестрері та делегаток Відділів СУА. Заступниця голови Оксана Цюпка вітала гостей і чле нок англійською мовою. Дальше ведення бенкету перебра ла культурно-освітня референтка Уляна Омецінська. Вона представила присутніх душпастирів: о. митрата Володи мира Андрушкова і о. протопресвітера Олексія Лімонченка з дружиною та гостей при головному столі. Оперова співач ка Марія Лисогір проспівала гімн СУА при фортепіяновому супроводі проф. Ірини Заячківської-Гаврилюк. Секретарка Зеновія Білас прочитала історію-хроніку Відділу, засновуючі збори якого відбулися 20-го грудня 1930 р. Першою головою була Марія Шаршанович. Наступ ними головами були: Текля Мазурик, Ольга Коник, Віра Ли- сяк. Відділ відзначував День Матері, вшанував пам’ять героїні Ольги Басараб, переводив збірки на краєві цілі, на "Бойовий фонд” на фонд "Жіночої Долі”, воєнних інвалідів, політв’язнів і ін. Після Другої світової війни відновлено Відділ у 1950 р. Діяльність проходила в трьох ділянках: культурно-освіт- ній, імпрезовій, суспільної опіки. Катерина Драґош, Марія Криж анів- Відсутня Марія Лисогір, з огляду ська, Марія Скалій, Ірина Запаранюк. на приспішений виїзд. Видання C оюзу Українок A мерики - перевидано в електронному форматі в 2012 році . A рхів C У A - Ню Йорк , Н . Й . C Ш A.
Page load link
Go to Top
1 
2-3 
4-5 
6-7 
8-9 
10-11 
12-13 
14-15 
16-17 
18-19 
20-21 
22-23 
24-25 
26-27 
28-29 
30-31 
32-33 
34-35 
36-37 
38-39 
40 
