Skip to content
Call Us Today! 212-533-4646 | MON-FRI 12PM - 4PM (EST)
DONATE
SUBSCRIBE
Search for:
About Us
Publications
FAQ
Annual Report 2023
Annual Report 2022
Annual Report 2021
Initiatives
Advocate
Educate
Cultivate
Care
News
Newsletters
Sign Up For Our Newsletter
Join UNWLA
Become a Member
Volunteer With Us
Donate to UNWLA
Members Portal
Calendar
Shop to Support Ukraine
Search for:
Print
Print Page
Download
Download Page
Download Right Page
Open
1
2-3
4-5
6-7
8-9
10-11
12-13
14-15
16-17
18-19
20-21
22-23
24-25
26-27
28-29
30-31
32-33
34-35
36-37
38-39
40
ОЛЬГА ЦІПАНОВСЬКА — "ТІТКА ОЛИ На переломі 19-го і 20-го століть на Західніх Україн ських Землях, зокрема в найбільш висуненому на захід їх бастіоні — княжому Перемишлі, а згодом у Львові проживала й діяла кольориста жіноча постать, сповнена патріотизму, любови до ближ нього, учителька-педагог і організатор українського шкільництва, приятелька молоді, піяністка і діячка в ділянці українського музичного й хорового мистецтва, громадсько-суспільна трудівниця, зокрема в українському жіночому русі, харитативна працівниця, яка без розголосу, без бажання слави безкорисно віддала свої таланти, знання і серце в жертву своєму народові — Ольга Ціпановська. Ольга Анна Ціпановська народилася в 1861 році в Мізуні к. Калуша в українській патріотичній родині інженера-гірника й винахідника Кипріяна Ціпанов- ського й Олександри з Хотинецьких. Хоч 0. Ціпановська не мала вищої освіти, бо в тих часах доступ до університетів для жінок був закри тий, вона здобула педагогічну освіту в учительській семінарії в Перемишлі, склала професійний вчитель ський іспит та осягнула додаткові кваліфікації для навчання в ’’виділівках”, тобто вищих ступнях початкових шкіл. Її спеціяльністю були педагогічні предмети — педагогіка, педологія, психологія, дидактика й методика. Вчила теж української мови. The Music Institute in Peremyshl in the 1920's: (middle) Olha Cipanovska, (3rd left) Roman Sawycky, (4th left) Volodymyr Bozheyko, (4th right) Maria Danylevych, (top) Jurij Krych. Ці знання й кваліфікації дали їй змогу швидко посуватися по ступнях професійної кар’єри. Педагогічну діяльність почала в 1880 p., дворічною безплатною практикою, як допоміжна вчителька жіночої школи СС Бенедиктинок в Пере- мишлі. В 1890 р. стала тимчасовою вчителькою 6- клясної жіночої школи. Від 1892 р. дістала посаду заступниці старшого вчителя жіночої вчительської семінарії в Перемишлі, з 1893 р. була вчителькою школи вправ у цій семінарії, врешті в 1902 р. стала повною вчителькою в цьому учбовому закладі. На цьому становищі працювала аж до переходу на емеритуру в 1925 р. після 45 років вчителювання. Перейшовши на пенсію, як вільна слухачка, відвідувала виклади з психології й педагогіки в львівському університеті, щоб поширити й погли бити знання з улюблених ділянок своїх зацікавлень. О. Ціпановська була педагогом не лише з освіти й професії, але і з покликання та з вроджених обдарувань і замилування. Ці її прикмети оцінювала шкільна влада, яка ставилася до неї з респектом і кількакратно висказала їй письмове признання. Шкільна молодь, яку Ціпановська вчила, оточувала її любов’ю й пошаною. Свій вчительський авторитет вона здобула не лише фахово-професійним знан ням і вмілістю передати їх учням, але й своєю погідною, опанованою вдачею й знанням психології молоді. Це давало їй змогу втримувати необхідну в навчальному процесі дисципліну й наладнати спів працю учнів і вчителя. О. Ціпановська була не лише вчителькою й вихо вателькою, але й організаторкою шкільництва й виховного сектора українського національно-куль турного життя. Коли версальський і ризький договори зобов’язали Польщу забезпечити права національних меншин, Ольга Ціпановська заснувала в 1920 pp. учительську семінарію з українською Музичний Інститут у Перемишлі 20-ті роки: посередині Ольга Ціпановська, третій зліва — Роман Савицький, четверта зліва — Володимира Божейко, четверта справа — М. Данилевич, вгорі — Юрій Крих. Ольга Ціпановська в розмові з митрополитом Андреєм Шептицьким. Oiha Cipanovska in conversation with Metropolitan Andrij Sheptytskyj. Видання C оюзу Українок A мерики - перевидано в електронному форматі в 2012 році . A рхів C У A - Ню Йорк , Н . Й . C Ш A.
Page load link
Go to Top
1 
2-3 
4-5 
6-7 
8-9 
10-11 
12-13 
14-15 
16-17 
18-19 
20-21 
22-23 
24-25 
26-27 
28-29 
30-31 
32-33 
34-35 
36-37 
38-39 
40 
