Skip to content
Call Us Today! 212-533-4646 | MON-FRI 12PM - 4PM (EST)
DONATE
SUBSCRIBE
Search for:
About Us
UNWLA 100
Publications
FAQ
Annual Report 2024
Annual Report 2023
Annual Report 2022
Annual Report 2021
Initiatives
Advocate
Educate
Cultivate
Care
News
Newsletters
Sign Up For Our Newsletter
Join UNWLA
Become a Member
Volunteer With Us
Donate to UNWLA
Members Portal
Calendar
Shop to Support Ukraine
Search for:
Print
Print Page
Download
Download Page
Download Right Page
Open
1
2-3
4-5
6-7
8-9
10-11
12-13
14-15
16-17
18-19
20-21
22-23
24-25
26-27
28-29
30-31
32-33
34-35
36-37
38-39
40
ХРОНІКА ОКРУГ ОКРУГА ФІЛЯДЕЛЬФІЯ 11-ИЙ ВІДДІЛ СУАДРЕНТОН, н. ДЖ. На протязі 1976 р. відбулось 5 засі дань Управи і 4 ширші сходини, які від бувалися в приватних хатах і в Народ- ньому Домі. В 1976 році відбулися такі імпрези Відділу: Відділ, запрошений американ ським товариством ’’P eople to P eo p le” з нагоди святкувань 200-ліття Америки, підготовив 6 березня показ писанок, продаж великоднього печива і брав участь у підготові вечері. Ця імпреза була влаштована спільно з 19 Відділом СУА в Трентоні. Відділ запрошений американ сь к и м п р о ф е с і й н и м ж ін о ч и м товариством ’’Soroptimist Club” при готовив дня 12 квітня показ писання писанок. Ця імпреза теж була під готована спільно з 19 Відділом СУА. З жовтня відбулося печення бара болі, яке получено з виставкою і про даж ем кераміки мисткині Слави Ґеруляк. 31 жовтня відбулась виставка україн ської вишивки Мирослави Стахів. Прекрасно виконані зразки вишивок з усіх частин України зацікавили наших і американських відвідувачів. В днях від 26 д о 29 грудня з нагоди закінчення святкувань 200- ліття Америки і 100-ліття українського поселення відбулась виставка україн ського народнього мистецтва при готована спільно з 19 Відділом СУА. З нагоди різдвяних свят обох стилів відділ ходив з колядою . Членки Відділу відвідують хворих, їздять на з ’їзди реф еренток Окружної Управи. Голова Відділу б ер е участь в нарадах громадського комітету для підготови національних свят. Подаровано д о крамнички Музею 4 комплекти менших серветок і дві більші серветки. Відділ співпрацює з молодшим — 19-им Відділом СУА в Трентоні. Емілія Панасюк пресова референтка 13-ИЙ ВІДДІЛ СУА ІМ. УЛЯНИ КРАВЧЕНКО, ЧЕСТЕР, ПА. 13-ий Відділ СУА, очолений голо вою Емілією Павлюк, нараховує 40 членок. На протязі 1976 р. відбулося 12 ширших сходин і 3 засідання управи та 10 засідань окремих комітетів (до під готовки ялинки, базару тощо). В минулому році Відділ улашту вав ’’Запусти”, ’’Свячене”, ’’Ялинку”. Ялинка була влаштована на спілку зі Школою Українознавства. Відділ спів працював з Комітетом 200-ліття Америки, брав участь у фестивалі н а ц і о н а л ь н о с т е й , у л а ш т у в а в мистецьку виставку в банку міста Честер, у бібліотеці, та показ писання писанок. Уфундовано вишиваний ф елон для місцевої церкви. Зоргані зовано прогулянку автобусом д о Музею СУА в Нью-Йорку. При тій нагоді членки відвідали Музей в Бавнд-Бруку, будинок УНС, редакцію ч а с о п и с у ’’С в о б о д а ” і б у д и н о к О б’єднаних Націй. На ширших сходинах відчитано такі реферати: "Великодні звичаї”, ”В 50-ліття смерти Симона Петлюри”, "Життя і творчість Івана Франка” і багато інших. Окрім цього на святоч них сходинах відчитувано відповідно д о нагоди різні ф ейл етони , спомини, статті з часописів та інше. Р еф ерен - тура суспільної опіки несе моральну і матеріяльну поміч хворим і старшим. Вислано три пачки і суму 45 д ол . д о Бразілії, 2 пачки д о Румунії. Для студію ю чої молоді у Бразілії вислано 700 дол. на 4 стипендії (від 4 членок Відділу) Відділ дальш е спонзорує Ш кол у У к р а їн о з н а в с т в а . Н а й головнішим досягненням Відділу є заснування дитячої світлички. Відділ брав участь в акції збирання підписів на петиціях в справі оборони Церкви і зібрав найбільше в цілій Окрузі. На Музей СУА пожертвувано 475 дол. з продаж у цеглин із датків Відділу та членок, а для крамнички Музею вишито серветки. Успіх такої праці Відділ завдячує бувшій голові Відділу Ліді Кий, яка своєю ІНІЦІАТИВОЮ і ф інансовою д о п о могою уможливила зреалізувати зав дання Відділу. Тамара Рак пресова референтка ПРИСИЛАЙТЕ ПЕРЕДПЛАТУ 19-ИЙ ВІДДІЛ СУА, ТРЕНТОН, Н. ДЖ. Відділ начисляє 14 членок. Існує вже другий рік. Сходини відбува ються раз у місяць. Під час сходин від читано такі доповіді: "Леся Українка — вибрана патронка В ідділу”, "Іван Франко — річниця народин і см ерти”, ’’Теперішні українські жінки — в’язні”. В березні 1976 р. американська о р г а н іза ц ія ’’P e o p le to P e o p le ” запросила нас д о участи у підготові вечері з нагоди святкування 200-ліття Америки. З цієї нагоди відбувся показ писання писанок і продаж великод нього печива. В квітні на запрош ення’’Soroptimist Club” ми перевели ще один показ писання писанок. При цій нагоді ми мали змогу познайомити американ ських жінок з нашим народнім ми стецтвом, історією і розвоєм наших жіночих організацій в Америці. В квітні Відділ вивчав дитячі пісні і гагілки. В травні на відкриття нової бібліо теки в Hamilton Twp. Відділ під готовив виставку творів народнього мистецтва. Ця виставка була така вдала, що нас попросили не забирати експонатів в умовлений день, але залишили їх на три тижні довше. В грудні на закінчення святкувань 200-ліття Америки і 100-ліття україн ського поселення Відділ підготовив виставку народнього мистецтва, яка тривала 4 дні. В місцевій газеті був знімок з цієї виставки, як теж допис про українське народне мистецтво. Відділ ходив з колядою під час різдвяних свят об о х стилів. Членки писали листи д о конгресменів в обороні арештованих і переслі дуваних в Україні і збирали підписи на петиції в цій справі. Членки брали участь в конференціях Окружної Управи, в підготовці громадських імпрез, відвідували хворих і своїх членок з нагоди народження дітей. Відділ влаштовував зустрічі "союзянок” та їхніх чоловіків. Співпрацюємо друж ньо з 11-им Відділом СУА. Членки вложили багато праці в підготову христин Відділу, які від булися 30-го квітня. Надія Гафткович голова 59-ИЙ ВІДДІЛ СУА, БАЛТІ- МОР, МД. (За час від 7-го березня 1976 д о 6-го березня 1977 р.) Рік 1976 був завершуючим у святкуванні 200-ліття Америки. В деяких з тих святкувань Відділ брав ЗО НАШЕ ЖИТТЯ, ЧЕРВЕНЬ 1977 Видання C оюзу Українок A мерики - перевидано в електронному форматі в 2012 році . A рхів C У A - Ню Йорк , Н . Й . C Ш A.
Page load link
Go to Top
1 
2-3 
4-5 
6-7 
8-9 
10-11 
12-13 
14-15 
16-17 
18-19 
20-21 
22-23 
24-25 
26-27 
28-29 
30-31 
32-33 
34-35 
36-37 
38-39 
40 
