Skip to content
Call Us Today! 212-533-4646 | MON-FRI 12PM - 4PM (EST)
DONATE
SUBSCRIBE
Search for:
About Us
Publications
FAQ
Annual Report 2023
Annual Report 2022
Annual Report 2021
Initiatives
Advocate
Educate
Cultivate
Care
News
Newsletters
Sign Up For Our Newsletter
Join UNWLA
Become a Member
Volunteer With Us
Donate to UNWLA
Members Portal
Calendar
Shop to Support Ukraine
Search for:
Print
Print Page
Download
Download Page
Download Right Page
Open
1
2-3
4-5
6-7
8-9
10-11
12-13
14-15
16-17
18-19
20-21
22-23
24-25
26-27
28-29
30-31
32-33
34-35
36-37
38-39
40
ХРОНІКА ОКРУГ ОКРУГА ФІЛЯДЕЛЬФІЯ 11-ИЙ ВІДДІЛ СУАДРЕНТОН, н. ДЖ. На протязі 1976 р. відбулось 5 засі дань Управи і 4 ширші сходини, які від бувалися в приватних хатах і в Народ- ньому Домі. В 1976 році відбулися такі імпрези Відділу: Відділ, запрошений американ ським товариством ’’P eople to P eo p le” з нагоди святкувань 200-ліття Америки, підготовив 6 березня показ писанок, продаж великоднього печива і брав участь у підготові вечері. Ця імпреза була влаштована спільно з 19 Відділом СУА в Трентоні. Відділ запрошений американ сь к и м п р о ф е с і й н и м ж ін о ч и м товариством ’’Soroptimist Club” при готовив дня 12 квітня показ писання писанок. Ця імпреза теж була під готована спільно з 19 Відділом СУА. З жовтня відбулося печення бара болі, яке получено з виставкою і про даж ем кераміки мисткині Слави Ґеруляк. 31 жовтня відбулась виставка україн ської вишивки Мирослави Стахів. Прекрасно виконані зразки вишивок з усіх частин України зацікавили наших і американських відвідувачів. В днях від 26 д о 29 грудня з нагоди закінчення святкувань 200- ліття Америки і 100-ліття українського поселення відбулась виставка україн ського народнього мистецтва при готована спільно з 19 Відділом СУА. З нагоди різдвяних свят обох стилів відділ ходив з колядою . Членки Відділу відвідують хворих, їздять на з ’їзди реф еренток Окружної Управи. Голова Відділу б ер е участь в нарадах громадського комітету для підготови національних свят. Подаровано д о крамнички Музею 4 комплекти менших серветок і дві більші серветки. Відділ співпрацює з молодшим — 19-им Відділом СУА в Трентоні. Емілія Панасюк пресова референтка 13-ИЙ ВІДДІЛ СУА ІМ. УЛЯНИ КРАВЧЕНКО, ЧЕСТЕР, ПА. 13-ий Відділ СУА, очолений голо вою Емілією Павлюк, нараховує 40 членок. На протязі 1976 р. відбулося 12 ширших сходин і 3 засідання управи та 10 засідань окремих комітетів (до під готовки ялинки, базару тощо). В минулому році Відділ улашту вав ’’Запусти”, ’’Свячене”, ’’Ялинку”. Ялинка була влаштована на спілку зі Школою Українознавства. Відділ спів працював з Комітетом 200-ліття Америки, брав участь у фестивалі н а ц і о н а л ь н о с т е й , у л а ш т у в а в мистецьку виставку в банку міста Честер, у бібліотеці, та показ писання писанок. Уфундовано вишиваний ф елон для місцевої церкви. Зоргані зовано прогулянку автобусом д о Музею СУА в Нью-Йорку. При тій нагоді членки відвідали Музей в Бавнд-Бруку, будинок УНС, редакцію ч а с о п и с у ’’С в о б о д а ” і б у д и н о к О б’єднаних Націй. На ширших сходинах відчитано такі реферати: "Великодні звичаї”, ”В 50-ліття смерти Симона Петлюри”, "Життя і творчість Івана Франка” і багато інших. Окрім цього на святоч них сходинах відчитувано відповідно д о нагоди різні ф ейл етони , спомини, статті з часописів та інше. Р еф ерен - тура суспільної опіки несе моральну і матеріяльну поміч хворим і старшим. Вислано три пачки і суму 45 д ол . д о Бразілії, 2 пачки д о Румунії. Для студію ю чої молоді у Бразілії вислано 700 дол. на 4 стипендії (від 4 членок Відділу) Відділ дальш е спонзорує Ш кол у У к р а їн о з н а в с т в а . Н а й головнішим досягненням Відділу є заснування дитячої світлички. Відділ брав участь в акції збирання підписів на петиціях в справі оборони Церкви і зібрав найбільше в цілій Окрузі. На Музей СУА пожертвувано 475 дол. з продаж у цеглин із датків Відділу та членок, а для крамнички Музею вишито серветки. Успіх такої праці Відділ завдячує бувшій голові Відділу Ліді Кий, яка своєю ІНІЦІАТИВОЮ і ф інансовою д о п о могою уможливила зреалізувати зав дання Відділу. Тамара Рак пресова референтка ПРИСИЛАЙТЕ ПЕРЕДПЛАТУ 19-ИЙ ВІДДІЛ СУА, ТРЕНТОН, Н. ДЖ. Відділ начисляє 14 членок. Існує вже другий рік. Сходини відбува ються раз у місяць. Під час сходин від читано такі доповіді: "Леся Українка — вибрана патронка В ідділу”, "Іван Франко — річниця народин і см ерти”, ’’Теперішні українські жінки — в’язні”. В березні 1976 р. американська о р г а н іза ц ія ’’P e o p le to P e o p le ” запросила нас д о участи у підготові вечері з нагоди святкування 200-ліття Америки. З цієї нагоди відбувся показ писання писанок і продаж великод нього печива. В квітні на запрош ення’’Soroptimist Club” ми перевели ще один показ писання писанок. При цій нагоді ми мали змогу познайомити американ ських жінок з нашим народнім ми стецтвом, історією і розвоєм наших жіночих організацій в Америці. В квітні Відділ вивчав дитячі пісні і гагілки. В травні на відкриття нової бібліо теки в Hamilton Twp. Відділ під готовив виставку творів народнього мистецтва. Ця виставка була така вдала, що нас попросили не забирати експонатів в умовлений день, але залишили їх на три тижні довше. В грудні на закінчення святкувань 200-ліття Америки і 100-ліття україн ського поселення Відділ підготовив виставку народнього мистецтва, яка тривала 4 дні. В місцевій газеті був знімок з цієї виставки, як теж допис про українське народне мистецтво. Відділ ходив з колядою під час різдвяних свят об о х стилів. Членки писали листи д о конгресменів в обороні арештованих і переслі дуваних в Україні і збирали підписи на петиції в цій справі. Членки брали участь в конференціях Окружної Управи, в підготовці громадських імпрез, відвідували хворих і своїх членок з нагоди народження дітей. Відділ влаштовував зустрічі "союзянок” та їхніх чоловіків. Співпрацюємо друж ньо з 11-им Відділом СУА. Членки вложили багато праці в підготову христин Відділу, які від булися 30-го квітня. Надія Гафткович голова 59-ИЙ ВІДДІЛ СУА, БАЛТІ- МОР, МД. (За час від 7-го березня 1976 д о 6-го березня 1977 р.) Рік 1976 був завершуючим у святкуванні 200-ліття Америки. В деяких з тих святкувань Відділ брав ЗО НАШЕ ЖИТТЯ, ЧЕРВЕНЬ 1977 Видання C оюзу Українок A мерики - перевидано в електронному форматі в 2012 році . A рхів C У A - Ню Йорк , Н . Й . C Ш A.
Page load link
Go to Top
1 
2-3 
4-5 
6-7 
8-9 
10-11 
12-13 
14-15 
16-17 
18-19 
20-21 
22-23 
24-25 
26-27 
28-29 
30-31 
32-33 
34-35 
36-37 
38-39 
40 
