Skip to content
Call Us Today! 212-533-4646 | MON-FRI 12PM - 4PM (EST)
DONATE
SUBSCRIBE
Search for:
About Us
Publications
FAQ
Annual Report 2023
Annual Report 2022
Annual Report 2021
Initiatives
Advocate
Educate
Cultivate
Care
News
Newsletters
Sign Up For Our Newsletter
Join UNWLA
Become a Member
Volunteer With Us
Donate to UNWLA
Members Portal
Calendar
Shop to Support Ukraine
Search for:
Print
Print Page
Download
Download Page
Download Right Page
Open
1
2-3
4-5
6-7
8-9
10-11
12-13
14-15
16-17
18-19
20-21
22-23
24-25
26-27
28-29
30-31
32-33
34-35
36-37
38-39
40
УКРАЇНСЬКИЙ МУЗЕЙ 203 SECOND AVENUE • NEW YORK, NEW YORK10003 ПОДЯКА ЗА ДАРИ ДЛЯ УКРАЇНСЬКОГО МУЗЕЮ З подякою подаємо список осіб, що зложили дари для Українського Музею. Список ч. 1 др. Василь Борак — державні банкноти з 1909L-1919 pp. Анастазія Бохонок — дитяча сорочка, Бойківщина 1896 р. інж. Лідія Бурачинська — два гуцульські металеві перстені. Дарія Витвицька — рушник, скатерть, блюзочка і сорочка. Всеч. Отець др. Володимир Ґавліч — два металеві персте ні, бранзолєтка, три шнурки кольорових коралів. Василь Ґіна — килим. Марія Дурбак — крайка і торбинка. Ірина Запаранюк — шкіряний пояс зі села Річки біля Косо- Іван Кефор — сорочка з Підгаєць1925 р. і дерев’яна скри- ночка. Олена Назар — мальованку на суконці і торбинці. Ірина Ткачук — рушник з Буковини з 1876 р. Андрій Тропак — Українські гроші в паперах, по 1. 000. 00, 100. 00, 50. 00 і 5. 00 карб. Марія Турко — хрест і свічник. Ольга і Іван Федчишин — повний гуцульський одяг. Ірина Щербанюк — килим. Список ч. 2 Ірина Волосенко, Нью Йорк — конопляне полотно на одіж, муж. сорочка, шість зразків вишивок, один рушник полтав. і один запоріжський з 1910 р. одна доріжка зі Закарпаття з 1920 р. Марія Заклинська, Нью Йорк — гуцульські капчурі — Ворохта. Роман Карпюк — кусник вибійки. Теодозія Кушнір, Вотервліт, Н.Й. — два рушники зі Львова Любомира Мокій, Вотервліт, Н. Й. — лемківську сорочку, дві спіднички і фартух. Ольга Платош, Гартфорд Конн. — рушник з Київщини, 1916 Р- Марія Рейнарович, Бруклин Н.Й. — гуцульський металевий хрест. Іванна Рожанковська, Нью Йорк, — дві гуцульські писанки. Лідія Трешньовська, Нью Йорк — льняна доріжка з полт. гафтом. Йосифа Турянська, Шенектаді Н.Й. — київський килим, 1903 р. Іванна Бучак, Шенектаді, Н.Й. — сім томів Історії Україн ського -Мистецтва. Марія Шуст директор Українського Музею Olha F edch yshyn — do n a te d to the Ukra inian M useum h u t s u l costume. Ольга Ф е д чи ш и н , ар т ист ка у к р а їн сь кого теат ру, член ОМУС, п о д а р у вала для У к р а їн с ь к о г о М у з е ю гуц уль с ь к и й одяг. П р е д ст а в н и к и New York Council on the Arts п ід час в ід від и н в У к р а їн с ь к о м у М узеї. Зліва: Нат алка Хит ра-Р ибак, м -р Д ж о н с , М арія Ш ус т — д и р е кт о р УМ і Барбара Го. Representatives o f the New York State C o u n c il on the A rts d u r in g th e ir visit o f the U kra inian M useum. From le ft N atalka C hytra R ybak, Mr. Jones, Maria Shust, m useum , d ire c to r and Barbara Ho. НАШЕ ЖИТТЯ, СІЧЕНЬ 1977 7 С в іч н и к роб. П е тра Кош ака. Г у - цупьщ ина. У к р а їн с ь к и й М узей. Candelabra made b y P etro Koshak. H u tsu l region. U kra inian Museum.
Page load link
Go to Top
1 
2-3 
4-5 
6-7 
8-9 
10-11 
12-13 
14-15 
16-17 
18-19 
20-21 
22-23 
24-25 
26-27 
28-29 
30-31 
32-33 
34-35 
36-37 
38-39 
40 
