Skip to content
Call Us Today! 212-533-4646 | MON-FRI 12PM - 4PM (EST)
DONATE
SUBSCRIBE
Search for:
About Us
UNWLA 100
Publications
FAQ
Annual Report 2024
Annual Report 2023
Annual Report 2022
Annual Report 2021
Initiatives
Advocate
Educate
Cultivate
Care
News
Newsletters
Sign Up For Our Newsletter
Join UNWLA
Become a Member
Volunteer With Us
Donate to UNWLA
Members Portal
Calendar
Shop to Support Ukraine
Search for:
Print
Print Page
Download
Download Page
Download Right Page
Open
1
2-3
4-5
6-7
8-9
10-11
12-13
14-15
16-17
18-19
20-21
22-23
24-25
26-27
28-29
30-31
32-33
34-35
36-37
38-39
40
HE — ЩЕДРІВКА Поїхав пан Йван шукати щедрівок загублених, розсипаних по забутому полі, розкинених між рінням і камінням На сивому коні поїхав пан Йван на сивому, ві Львові на торгові купленому, в неділю рано як ясне сонце сходало. Щедрівки, щедрівочки щедрик, щедрик ластівочка чейже скаже де розсипані червінці з калитки пана Йвана що то у Львові та й на торгові коня свого продав, чи таки віддав. 31 січня 1976 Марія Голод М и х а й л о Ч в р в ш н ь о в с ь к и й : У т еч а д о Є г и п т у (д е р е в о ; . М. C z e r e s z n io w sk y j: F ligh t to E g yp t, w o o d ХРИСТОС РОДИВСЯ! З Різдвом Христовим вітаємо Окружні Управи, Відділи та всіх членок Союзу Українок Америки. Шлемо їм наші сердечні бажання успіхів у громадському, родинному та особистому житті в Новому 1977 році! Вітаємо Почесну Голову СУА Лідію Бурачинську та бажаємо їй усякого добра! Рівнож пересилаємо цією дорогою найкращі побажання всім жіночим українським організаціям, їхнім проводам та членкам. Наші думки й наші побажання нехай полинуть за океани до всіх наших земляків, а особливо тих, які на рідних землях і поза ними страждають у нелюдських умовинах в’язниць та таборів, у суворих, диких околицях далекого Сибіру на засланні, а теж до тих, які в Україні живуть у постійній тривозі за найближчих та за себе! Нехай ново народжений Ісус принесе їм потіху, дасть волю, радість і щастя, а теж дасть їм сили перенести це лихоліття! Вітаємо з Різдвом Христовим та Новим Роком усе наше громадянство! Головна Управа Союзу Українок Америки Н а о б го р т ц і: М и х а й л о Ч е р е ш н ь о в с ь к и й : М а д о н н а (гіп с). O n th e c o v e r — М. C z e r e s z n io w sk y j: M ad o n n a , p la s te r НАШЕ ЖИТТЯ, СІЧЕНЬ 1977 1
Page load link
Go to Top