Skip to content
Call Us Today! 212-533-4646 | MON-FRI 12PM - 4PM (EST)
DONATE
SUBSCRIBE
Search for:
About Us
UNWLA 100
Publications
FAQ
Annual Report 2024
Annual Report 2023
Annual Report 2022
Annual Report 2021
Initiatives
Advocate
Educate
Cultivate
Care
News
Newsletters
Sign Up For Our Newsletter
Join UNWLA
Become a Member
Volunteer With Us
Donate to UNWLA
Members Portal
Calendar
Shop to Support Ukraine
Search for:
Print
Print Page
Download
Download Page
Download Right Page
Open
1
2-3
4-5
6-7
8-9
10-11
12-13
14-15
16-17
18-19
20-21
22-23
24-25
26-27
28-29
30-31
32-33
34-35
36-37
38-39
40
ВЕСЕЛИХ СВЯТ! Із Святом Різдва Христового і з Новим Роком щиро вітаємо найкращими побажаннями основницю і першу голову нашого Гуртка Наталю Чапленко, Гуртки книголюбів на терені Америки й Канади та всіх наших приятелів-книголюбів. А в десятиріччя існування нашого Гуртка складаємо 25.00 дол. на "Запасний фонд” ’’Нашого Життя”. Христос Родився! Гурток книголюбів СУА в Нью-Йорку У час Різдвяних та Новорічних Свят вітаю християнським привітом ’’Христос Родився! — Славіте Його!” почесну членку мисткиню Марію Хомин Курц та членок 112 Відділу СУА у Варрінґтон, Па. Ніна Квашинська Порадник народнього мистецтва ЦІЛИЙ СВІТ ВЕЛИКА ШКОЛА Казки для дітей награні на ленті У виконані артистки Катерини Бранки Кривуцької Музичне оформлення Марії Лончини-Лісовської Мистецьке оформлення — Едварда Козака Ціна касетки 5.- дол. При закупі 10 і більше примірників 4,-дол. за касетку. Замовляти: Головна Управа СУА UNWLA 108 Second Av. New York, N.Y. 10003 Zirka Clark або 27-37 Warwick Bloowfield Hills, Mich 48013 Про походження рушника Виявляється, що вишиваний рушник в українському побуті має не тільки ужиткове значення. Знаємо про його декоративність, бо ним при крашували ікони і образи видатних людей. Але найбільш важливе, мабуть, це його значення обрядове. Адже рушника вживають у різній формі на весіллях і похоронах, на рушнику уставляють хліб і сіль, якими вітають визначного гостя. Звідкіля походить це його значення? Олександра Різник Недавно появилась у нашому журналі велика стаття Люби Волинець п. н. ’’Українські народні декоративні рушники в мистецтві та в обрядах”. Н. Ж. ч. З, 4, 5 1976. Там загадані всі обрядові функції рушників. Можна доповнити це твердженням із праці проф. Г. Павлуцького "Історія україн ського ронаменту". Київ, 1927. Автор у свою чергу покликається на думку відомого московського мистецтво знавця Стасова, який уважає, що на давніх речах релігійного призначення орнамент є звичайно вишитий, а не тканий. Це зрозуміле. Символи, що їх уживали у давнину — як сонце чи свастика — легше відтворити голкою, як на ткацькому станку. Проф. Г. Павлуцький додає: "Уже за дуже стародавніх часів рушники, що становлять і досі головну масу речей вишитих, чіпляли на деревах, як виконувано релігійні обряди; і це були святі приносини, знак обожування, жертва". Ось і розв’язка походження рушника. Це була одна з форм поклону для божества, що його наші предки складали на лісовій поляні. Рушник прикрашували визерунками, що мали значення символів. Цими знаками добра і щастя старались переблагати божество й оберегти себе від лиха. З усіх ужиткових частин одягу чи хатнього устаткування рушник най більше годився для тієї цілі. Хоч вишивані символи знаходились і на інших речах хатнього вжитку, проте рушник можна було найкраще примі- нити при різних нагодах. Л. Бурачинська КРАМНИЧКА ПРИ УКРАЇНСЬКОМУ МУЗЕЇ ВІДКРИТА: середа: п’ятниця: субота: неділя: від год. 1-5 від год. 3-7 від год. 1-5 від год. 1-5 ПОДЯКИ 203 Друга Ев. Нью-Йорк, Н. Й. 23-го жовтня д-р Карпінська виголо сила доповідь в І Відділі на тему: "Українська жінка в літературному житті”. Свій гонорар в сумі 10.00 дол. д-р Карпінська передає на пресовий фонд "Нашого Життя” Управа та всі членки І Відділу сердечно дякую ть д-р Карпінській. Замість квитків вступу на концерт піяністки Таїси Богданської 10- долярову цеглину на Український Музей складають Марія і Володимир Барагури Вудгейвен, Н. Й. Як неприйнятий зворот коштів подо рожі голови Окружної Управи Нью- Йорку, п. М арії Томоруґ, на річні Збори 89 Відділу в Кергонксоні, складає на Пресовий Фонд "Нашого Життя” 20.- дол. 8 9 В ід д іл в Кергонксоні З нагоди свого 80-ліття, п. Наталія Ходновська почесна членка і відзна чена на річних зборах 12. 5.1976 р. за жертвенну працю, складає через 89 Відділ в Кергонксоні — 20- дол. на Пресовий Фонд ’’Нашого Життя” Ольга Салук за Управу 89 Відділу З нагоди дев'ятдесятих уродин моєї Найдорожчої Мами Антоніни К. Городиської складаю 25.00 дол. на Запасний Фонд "Нашого Життя” а Соленізантці бажаю здоров’я і многих літ життя в крузі люблячої рідні. Ірина Г. Іванчишин Складаю подяку Управі і членкам 47- го Відділу за Служби Божі та спів чуття з приводу смерти моєї Мами А нни П етриш и н. Пересилаю на Запасний Фонд журналу "Наше Життя” 20.- дол. Олена Довгалюк — чл. 47-ого Від. Рочестер 18 НАШЕ ЖИТТЯ, СІЧЕНЬ 1977 Видання C оюзу Українок A мерики - перевидано в електронному форматі в 2012 році . A рхів C У A - Ню Йорк , Н . Й . C Ш A.
Page load link
Go to Top
1 
2-3 
4-5 
6-7 
8-9 
10-11 
12-13 
14-15 
16-17 
18-19 
20-21 
22-23 
24-25 
26-27 
28-29 
30-31 
32-33 
34-35 
36-37 
38-39 
40 
