Skip to content
Call Us Today! 212-533-4646 | MON-FRI 12PM - 4PM (EST)
DONATE
SUBSCRIBE
Search for:
About Us
Publications
FAQ
Annual Report 2023
Annual Report 2022
Annual Report 2021
Initiatives
Advocate
Educate
Cultivate
Care
News
Newsletters
Sign Up For Our Newsletter
Join UNWLA
Become a Member
Volunteer With Us
Donate to UNWLA
Members Portal
Calendar
Shop to Support Ukraine
Search for:
Print
Print Page
Download
Download Page
Download Right Page
Open
1
2-3
4-5
6-7
8-9
10-11
12-13
14-15
16-17
18-19
20-21
22-23
24-25
26-27
28-29
30-31
32-33
34-35
36-37
38-39
40
ПОСМЕРТНІ ЗГАДКИ Марія Пашко народилася 5-го лютого 1895 p., померла 1-го квітня 1975 р. Походила з Західньої України з села Манаїв, зборівського повіту. Була з д и с ц и п л і н о в а н о ю ч л е н к о ю , п о с т ій н о ю п е р е д п л а т н и ц е ю -ч и т а - чкою "Нашого Життя”. В управі через ряд років займала становище касирки Відділу. Залишила в смутку двох синів, невістку, два внуки, дальшу родину і нас Її п осестер -сою зянок . Спи, Дорога П осестро, хай земля б у д е Тобі легкою! Ангелина Кульчицька народилася 8-го квітня 1897 p., померла 29-го квітня 1975 р. Була членкою СУА і передплатницею "Нашого Життя". До Америки приїхала в 1910, а б о 1911 р. Народилася в Західній Україні. Лиши ла в жалю трьох синів, дочку, дві невістки і внуків. Одна з невісток, це сл авн а м исткиня танку Й оанна Драґінда-Кульчицька. Спи, Союзянко, хай ця земля прибраної батьківщини б у д е Тобі пером! Марія Гасен народилася 25-го липня 1899 p., померла 29-го березня 1975 р. Була членкою СУА коло десяти років. До Америки приїхала під час другої еміґрації з Західн ої України. Лишила сина, невістку і внуків. Хай американська земля б у д е Тобі легкою! Кароліна Стельмах народилася 1-го лютого 1894 p., померла 2-го вересня 1975 р. П оходила з села Чайковичі, самбірського повіту в Західній Україні. Лишила в смутку — сина, невістку, ч о т и р и в н у к и . О д и н вн ук є священиком-Василіянином. Спочивай, Союзянко, в землиці, на якій Ти прожила десятки літ свого життя! В ід 5 - г о В і д д і л у СУА ми попрощали цих членок молитвами і промовами та гідно відпровадили їх з п р а п о р а м и д о В ічн ого Ц арства Господнього на заслужений від починок. Сини М. Пашко зложили на Зам ість квітів Замість квітів на свіжу могилу бл. п. Надії Качун Волховської жертвує 10.00 д о л . на Запасний Ф он д "Наше Життя” І Відділ СУА сл. п. Каролина Стельмах пресовий ф о н д ’’Нашого Життя” 10.00 дол. Син Григорій Стельмах зложив на пресовий ф о н д "Нашого Життя” 10.00 дол. А. Біловус У травні ц. р. з великим смутком, відпровадили ми в останню дорогу, д о брам вічности, нашу Д орогу Членку, бл. п. Ольгу Левчик, учительку місце вої парохіяльної школи. Активна громадянка дві каденції була членкою Контрольної Комісії Головної Управи СУА, а в своєм у Відділі з особл ивою дбайливістю виконувала об о в ’язки касирки й пресової реф ерентки в англійській мові. Майже д о останніх днів свого життя, яке не щ адило їй переживань, зі щирим серцем спішила з поміччю тим, що терпіли в недузі, в осамітненні, чи в недостатках. Тихої вдачі, скромна й побожна, уважлива д о ближніх, щиро лю била все своє і г о р д и л а с я с в о їм у к р а їн с ь к и м походженням. Розуміла завдання СУА та й р адо жертвувала час і працю, щоб помогти виконувати їх і причинятися д о росту нашої організації. Довгий час боролася з тяжкою недугою , незлом но надіючись, що повернеться ще д о сил. На жаль, її сподівання не здійснилися. Кажуть, що нема незаступимих л ю дей, але в нашій громаді й у нашому Відділі заступити бл. п. Олю Левчик б у д е д у ж е важко. Залишила у смутку чоловіка Івана, учителя музики, дочку, теж учительку музики, і сина-священика з родиною , їм складаєм о щирі співчуття. Д обра пам’ять про Неї б у д е с е р е д нас назавжди! Управа й членки 24-го Відділу СУА Е л и з а б е т , Замість квітів в д о б р у пам’ять довголітньої членки управи бл. п. Анни Німчановської скл адаєм о 25.00 дол. чеглину на р озбудов у Музею СУА. 22 Відділ СУА Чікаґо, Ілл. Замість квітів в пам’ять членки бл. п. Лідії Белей скл адає 10.00 дол. цеглину на Музей СУА 22 Відділ СУА Чікаґо, Ілл. Замість квітів на свіжу могилу бл. п. Нестора Городиського, чоловіка нашої членки Іванни Городиської, скл адає 10.00 д ол . цеглину на Музейний Ф он д 22 Відділ СУА Чікаґо, Ілл. Замість квітів на свіжу далеку могилу бл. п. Софії Пасічинської, м атер і наш ої голови п. Ірени Левицької, скл адаєм о на передплату журнала "Наше Життя" для бабусі в Австралії. 24 Відділ СУА Суспільна Опіка товариства "Дочки України" Замість квітів в пам’ять бл. п. Ф льорентини Дорошенко, наш ої заступниці голови, скл адаєм о цеглини на Музей СУА на суму 110.00 дол. Членки 28 Відділу СУА З а м і с т ь кв ітів на м о г и л у скульпторки бл. п. Галини Кальченков далеком у Києві, складає 10.00 дол. цеглину на Ф он д Музею 64 Відділ СУА Замість квітів на могилу бл. п. Марії Виноградської, матері нашої членки Віри Сушків, скл адає 10.00 дол. цеглинку на Ф о н д Музею 64 Відділ СУА Продовження на стор. 36 СПРОСТУВАННЯ В журналі Ч. 8 на стор. 37 а "замість квітів" подано: ... бл. п. Ольги Смик — має бути... Ольги Слиж НАШЕ ЖИТТЯ, ЛИСТОПАД 1975 33
Page load link
Go to Top