Skip to content
Call Us Today! 212-533-4646 | MON-FRI 12PM - 4PM (EST)
DONATE
SUBSCRIBE
Search for:
About Us
Publications
FAQ
Annual Report 2023
Annual Report 2022
Annual Report 2021
Initiatives
Advocate
Educate
Cultivate
Care
News
Newsletters
Sign Up For Our Newsletter
Join UNWLA
Become a Member
Volunteer With Us
Donate to UNWLA
Members Portal
Calendar
Shop to Support Ukraine
Search for:
Print
Print Page
Download
Download Page
Download Right Page
Open
1
2-3
4-5
6-7
8-9
10-11
12-13
14-15
16-17
18-19
20-21
22-23
24-25
26-27
28-29
30-31
32-33
34-35
36-37
38-39
40
НА ЮВІЛЕЙНИЙ ДАР ВПЛИНУЛО ДОСІ ЗА М. СІЧЕНЬ І ДО 10 ЛЮТОГО 1975 р. ОКРУЖНІ УПРАВИ І ВІДДІЛИ СУА ЗЛОЖИЛИ: Окружна Управа 64 Відділ 71 Відділ 89 Відділ 57 Відділ — Нью-Джерзі — Нью-Йорк — Джерзі Сіті — Кергонксон — Ютіка 1,000.00 дол. 500.00 дол. 150.00 дол. 100.00 дол. 100.00 дол. (помилково подано в м. грудні74 р. — 50.00 дол.) Іванна Рожанковська Ірина Кашубинська Клявдія Салюк (64 Відділ СУА) (33 Відділ СУА) (71 Відділ СУА) 200.00 дол. 100.00 дол. 100.00 дол. Разом 2.250.00 дол. ОСОБИСТІ ПОЖЕРТВИ: Олена Процюк — Нью-Йорк 15.00 дол. Н. Н. — Нью-Йорк 5.00 дол. Разом 20.00 дол. ВІТАЄМО ПЕРШИХ ’’ТИСЯЧНИКА” І ’’ПЯТСОТНИКА” Першим, хто вплатив 1.000. дол. на ювілейний дар, була Окружна Управа Нью-Джерзі. 500.- догі. першим вплатив 64 Відділ СУА у Нью-Йорку. ВІТАЄМО! ДЯКУЄМО! НАША ОБКЛАДИНКА На нашій о б к л а д и н ц і зо л о т і ювілерні вироби з багатокольоровою перегородчастою емаллю, вироби київських майстрів княжої до б и Руси- України (XI — XII ст.) Є це убір голови — о зд о б и , що їх носили княгині, княжни та багаті боярині. Три пари колтів, які звисали з корони-вінця на плече на ланцюжках "ряснах” зі щитиків. Внизу і на боках ілюстрації круглі щитики з завісками. Вони зроблені з золота. Перша і третя згори пара колтів, з "гладкими" краями, має маленькі вушка, через які перетягали золотий дріт і на нього насинювали перлини. С е р е д у щ а , д р у г а згори пара з ажурною обвідкою: на цю обвідку ювеліри вставляли перлини. На колтах і щитиках ланцюжка різнокольорові зображення поганських символів, як "дерево життя", птахи з дівочими головами, які мали бути п о с е р е д н и к а м и між дощевими хмарами і зем лею , (а поміж ними бувало теж зображ ення дерева життя), роги достатку, галузки, тощо. Пізніше, в початках XII ст. появля ються на місце дерева життя, як центральні зображення, погруддя святих, хоч поганські символи ще не заникають. У цьому періоді це співіснування поганських символів з християнськими дуж е характерис тичне і свідчило теж про боротьбу тих двох світоглядів у психіці і віруваннях. Вироби на цій ілюстрації не є саме ті які знай дено у Києві в 1906 p., але вони д у ж е зближені і є творами тих же київських ювелірів. У пошуках за ювелірними виробами з київського та анненківського скарбу ми відвідали Метропол італьний Музей. Там знайшли ми ланцюг і колт з ан ненківського скарбу зі збірки Пірпонта Морґана, але д о с і не вдалося нам дістати знімок з нього. Будем о ще старатися, може, у бібліотеці і в інших відділах м узею знай дем о ці скарби, про які згадано у статті про скарб з 1906 р. Про ці наші пошуки, напишемо. Наші Діти Таня і Дора бавляться з бабою в хованки. Баба сховалася за ша фу, але Дора врешті побачила її і кричить: „Витягайся бабо!“ НАШЕ ЖИТТЯ, ЛЮТИЙ 1975 Видання C оюзу Українок A мерики - перевидано в електронному форматі в 2012 році . A рхів C У A - Ню Йорк , Н . Й . C Ш A.
Page load link
Go to Top