Skip to content
Call Us Today! 212-533-4646 | MON-FRI 12PM - 4PM (EST)
DONATE
SUBSCRIBE
Search for:
About Us
Publications
FAQ
Annual Report 2023
Annual Report 2022
Annual Report 2021
Initiatives
Advocate
Educate
Cultivate
Care
News
Newsletters
Sign Up For Our Newsletter
Join UNWLA
Become a Member
Volunteer With Us
Donate to UNWLA
Members Portal
Calendar
Shop to Support Ukraine
Search for:
Print
Print Page
Download
Download Page
Download Right Page
Open
1
2-3
4-5
6-7
8-9
10-11
12-13
14-15
16-17
18-19
20-21
22-23
24-25
26-27
28-29
30-31
32-33
34-35
36-37
38-39
40
ширили поміж чужинецькими відвіду вачами відомості про Україну, прода вали квитки й самі чисельно відвідали цю небуденн у імпрезу. Дня 2 9 -г о б у л а влаш тована мистецька виставка в Елизабеті з участю мисткинь: Н. Стефанів, С. Гнатів. Виставлено теж картини Кричевського, які спровадж ено з Каліфорнії. Виставка була вдала. Про її успіх свідчить факт розпродаж у кар тин на суму понад дві тисячі долярів. Продаж печива, кави й коміс із розпро даних картин придбав Відділові поважний до х ід . Дня 27-го жовтня Відділ взяв участь у Дні Союзянки, влаштованому Окружною Управою Ньюарку. Відділ мав свій столик зі зразками народ ного мистецтва, призначених на про даж. Членки заохочували ставати в лави СУА. Д охід призначено на пресо вий ф о н д "Нашого Життя”. В и сл а н о л и с т и -п р о х а н н я д о сенаторів і конгресменів в обороні В. Мороза, вислано телеграму д о Токіо президентові Фордові з просьбою, щоб заступився за Мороза. На різдвяний базар, що відбувся 1- го грудня Відділ виконав різні базаринки. Частину д о х о д у з базару призначено на висилку пакетів для родини Мороза й інших ув’язнених українських діячів в Україні. Відділ готується д о 50-ліття СУА. Успіхи Відділу треба завдячувати передусім його голові Славі Василик, яка є невтомним рушієм Відділу, ініціяторкою й головною виконав- чицею його починів. Г алина Король пресова референтка 65 ВІДДІЛ СУА, НЬЮ БРОНСВИК, Н. ДЖ. Хоч управа Відділу майже така сама, що й минулого року, все ж таки зміна мистецької реф ерентури на імпрезову й додання другої р еф ер ен тки Наталки Павлишин, д у ж е пожва вило його діяльність. На загальних зборах, які відбулися 20-го січня 1974 р. при участі представниць Окружної Управи — Наді Бігун і Олі Цар створе но нову, а сам е пресову реф ерентуру. Завдяки тому цьогорічна показна діяльність Відділу знай де своє від- зеркалення в д описах д о преси. Кеті Кузів за й н я л а п о ст р е ф е р е н т к и зв’язків. Її діяльність проявилася влаштуванням двох вдалих прогуля нок автобусом — на концерт співачки Ганни Колесник д о Ньюарку дня 2-го лютого 1974 р. і д о Р едіо Ситі Мюзик Голл дня 5-го травня, як теж п рода жем квитків на український фестиваль в Ґарден Стейт Артс Сентер і д о с т а вок) столів на мистецьку виставку під час фестивалю. На т е р е н і Н ью Б р о н с в ік у відбулися три успішні культурні імпрези. У березні відбувся реф ерат д - ра Івана Головінського на тему "Виховання в УССР, як засіб д енаціо налізації". Після р еф ерату була дискусія Р еф ерат відбувся на тлі базару з мистецькою керамікою й писанками Л. Ощудляк і Н. Павлишин. Присутніх вгощено буф етом . У червні завдяки Дарії Гусар і при доп ом озі місцевих талантів влашто вано літературний вечір Івана Кер- ницького з мистецькою програмою. Крім гумориста ІКЕР-а, який прочитав кілька своїх непублікованих писань, його короткі нариси читала Оля Слободян і др . Ярослава Грабович. У музичній частині Д. Оріховська й Оля О с е р е д ч у к (єд и н и й " п о зи ч е н и й ” талант) виконали пісні на бандурі й Гітарі. Місцеві пластунки відспівали кілька пісень, а Тарас Оріховський грав на бандурі. Третьою більшою імпрезою була виставка емалій Костя Шонк-Русича дня 20-го жовтня 1974 р. Було ще кілька менших імпрез цього року, нпр. р е ф е р а т и Н. Павлишин про трипільську культуру і відзначення 86-их роковин колишньої довголітньої голови Відділу С офії Котис. Відділ зайнявся також успішно продажем квітів на День Батька. Найбільший успіх у 1974 p., це участь В ід д іл у в у к р а їн сь к о м у фестивалі в Нью Джерзі дня 9-го червня. Стіл 65-го Відділу був єдиний, при якому продавано печиво. Він був теж одним із нечисленних столів, на якому виставлено писанки й мистець кі експонати. Молоденькі дівчата й хлопці та членки були вдягнені в стилеві народ ні одяги з колекції Н. Павлишин. На жаль, вони не були включені в формальний показ ноші, тільки проходжувалися поміж відвідувачами. Деяких наших плянів не вдалося виконати або через переш коду запро шених доповідачів, а бо з незалежних від управи Відділу причин. Членство й голова Відділу Наталка Головінська сповнені ентузіязму й охоти д о праці й це д а є запоруку, що й у майбутньому Відділ б у д е активний. Др. Ярослава Грабович пресова референтка 67 ВІДДІЛ СУА, ПЕРТ АМБОЙ, Н. ДЖ. В ід д іл від б у в т р о є ширших сходин. Пересічна кількість членства була десять. Відділ вислав делегатку на ювілейну конвенцію СУА, чотири членки взяли участь у бенкеті. Відділ закупив сторінку в конвенційній книзі і склав 100 д ол . на запасний ф о н д "Нашого Життя”. Членки брали участь у демонстраціях в Нью-Йорку й Вашингтоні в обороні переслідуваних діячів в Україні. Перевели в перт- амбойській громаді акцію писання петицій д о конгресменів і сенаторів в справі звільнення В. Мороза. Від відували хворих і приносили їм дарунки. В листопаді Відділ попрощав перекускою, чаєм і солодким свою членку, яка виїхала на Флориду. На грудневих сходинах членки вибрали кандидаток д о нової управи і винесли постанову пекти різдвяне печиво й колядувати, щоб придбати ф он ди на потреби Відділу. Франя Стек секретарка 70 ВІДДІЛУ СУА, ПАСЕЙК, Н. ДЖ. (від 24 лютого д о кінця листопада 1974 р.) Відділ начисляє 65 членок, з чого 43 передплачує "Наше Життя”. Від буто 4 засідання управи і 6 ширших сходин. Влаштовано два літературні вечорі — 27-го березня з участю Люби Коленської, Діми і Миколи Щербака, 26-го жовтня ’’христини" першої збір ки поезій членки нашого Відділу Ірини Шраменко-Дибко під назвою "На кри лах д у м ”. Дуже змістовним був вечір 23-го листопада, присвячений 60-им роковинам УСС-ів. Цю імпрезу вшану вали с в о є ю п р и су т н істю : Анна Дмитерко-Ратич, одна з жінок, які но сили однострій УСС-ів і разом з ними ділили д о л ю і недол ю українського вояка, Марія Гірняк, дружина бл. п. отамана УСС-ів др. Никифора Гірняка, Йосип Гірняк-корифей української сцени та бувші УСС-и, замешкалі на НАШЕ ЖИТТЯ, ЛЮТИЙ 1975 33
Page load link
Go to Top
1 
2-3 
4-5 
6-7 
8-9 
10-11 
12-13 
14-15 
16-17 
18-19 
20-21 
22-23 
24-25 
26-27 
28-29 
30-31 
32-33 
34-35 
36-37 
38-39 
40 
