Skip to content
Call Us Today! 212-533-4646 | MON-FRI 12PM - 4PM (EST)
DONATE
SUBSCRIBE
Search for:
About Us
UNWLA 100
Publications
FAQ
Annual Report 2024
Annual Report 2023
Annual Report 2022
Annual Report 2021
Initiatives
Advocate
Educate
Cultivate
Care
News
Newsletters
Sign Up For Our Newsletter
Join UNWLA
Become a Member
Volunteer With Us
Donate to UNWLA
Members Portal
Shop to Support Ukraine
Search for:
Print
Print Page
Download
Download Page
Download Right Page
Open
1
2-3
4-5
6-7
8-9
10-11
12-13
14-15
16-17
18-19
20-21
22-23
24-25
26-27
28-29
30-31
32-33
34-35
36
мінні зелено-сині смуги світла пере плітались із ніжно-сумними словами Русалки і вводили глядачів у фанта стичний світ. Подібно виконали діти (Богдан Приймак, Ліля М арганець і Мартуся Мотика) фра г мент із „Лісо вої Пісні". У них зауважився талант, що його не слід занедбувати. Тепер почувся новостворений квар тет. Своїми піснями до слів Л. Укра їнки пані очарували гостей („Ой, не зникли золотії терни" і „Соловейко вий спів"). П-ні Якимишин пописа лась сольовим виступом у пісні „Не співайте мені". Фортепіянове сольо („Фрілінґсрав- шен" і Місячну сонату) виконала мо лода піяністка п-на Люба Цегельська. Вона теж акомпаніювала при висту пах квартету і солістки. Годиться сказати, щ о й публика на залі живо відгукнулась на всі точки рясними оплесками. Думаю, що цим присутні дали доказ захоплення і вдо волення усім виконавцям і декорато рові сцени п-ві Баб’юкові із цього вда лого свята. Присутня ЮТИКА, Н. Й. Річні збори 57 Відділу СУА Дата: 28. жовтня 1962. Збори відкрила голова. Відділу п-ні Марія Когутяк молитвою. Президія: п-ні Ярослава Томич, го лова, п-ні Карла Процьків, секретарка. Звіти Управи зложили — п-ні М. Ко гутяк, голова і п-ні О. Літинська касі єрка. Діяльність Відділу: .. а) Культ, освітня й імпрезова. Від діл влаштував у цьому році 8 імпрез, що були зреферовані в нашому ж ур налі. На сходинах Відділу відчитано кілька доповідей. б) Суспільна Опіка. Відділ вислав гроші і 12 пачок із одягом до Німеч чини й Австрії. На цілі сусп. опіки видано 460 дол. Контр. Комісія заявила, що книги Відділу знаходяться в найкращому порядку і поставила внесок на уді лення абсолюторії. Нова Управа: п-ні Фалииа Войтович, голова, п-ні Наталія Лукасевич, мі- стоголова, п-ні Марія Когутяк, кор. секретарка, п-ні Марія Смолій, рек. секретарка, п-ні Ольга Літинська, скарбник. Референтками стали — п-ні Олена Кокодинська, організаційною, п-ні Марія Кропельницька виховною, п-ні Ярослава Томич культ, освітньою, п-ні Орися Запаранюк пресовою, п-ні Володимира Величко сусп. опіки, п-ні Розалія Рабарська імпрезовою, п-ні Ярослава Козій господарською. При виховній референтурі створено Комі сію у складі: пп. О. Запаранюк, В. Яц- ків, М. Смолій, Ф. Войтович. Закрила збори нововибрана голова, прохаючи співпраці й допомоги в но вої Управи. Присутня дітройт , м ит. Річні збори 63 Відділу СУА Дата: 18. листопада 1962. Збори відкрила голова п-ні О. Ма- кар молитвою. Президія: п-ні Марія Козак, голо ва, п-ні Віра Гнатюк, секретарка. Протокол із минулорічних зборів відчитала п-ні А. Семанюк. Номін. Комісія: пп. А. Семанюк, С. Годів, д-р В. Савчук. Звіти Управи зложили: п-ні Ольга Макар, голова: п-нї Ірина Захарків, прот. секретарка, п-ні Теодозія Стель мах, кор. секретарка, п-ні Рома Диг- дало, касієрка, і референтки: п-ні Ле- онтина Галяженко організаційна, п-ні Стефанія Легета імпрезова, д-р Вален тина Савчук, культ, освітня, п-ні Ка терина Савка сусп. опіки. Діяльність Відділу.' а) Організаційна: Відділ відбув 12 ширших сходин, з того 6 святочних (у першій частині програма святочна, у другій ділова), 4 засідання Упра ви і прощальний вечір нашої довго літньої членки Управи п-ні М. Скас- ків, що виїхала до Вашінґтону. Від діл начислює 55 членок, з яких 50 пе редплачує Наше Життя. Співпрацює з Окр. Радою, іншими Відділами та є членом Філії УККА. б) Культ, освітня й імпрезова: На святочних і ширших сходинах СУА відчитано низку доповідей, як „Ли стопадові дні" (Т. Стельмах), „Митро полит Ш ептицький" (п-ні Лаврин), „Про Константану Малицьку", „Член ка й організація" (п-ні О. М акар), ,.М. ІПашкевич у 150-ліття його наро дження" (ri-ні Легета), „Леся Україн ка", релігійні вірші К. Вагилевича, „На передодні процесу Сташинсько>- го" (д-р В. Савчук). Відділ відбув ряд імпрез, а саме — Ярмарок в Інтернац. Інституті, ви ставку нар. мистецтва в тому ж Ін ституті, і в бібліотеці, Вишивані Ве- черниці, два фестини, один на оселі „Діброва", другий на оселі „Київ", обід в Інтернац. Інституті, продажу печива. в) Сусп. Опіки: Відділ є патроном школи українознавства у Німеччині і допомагає хворій. г) Фінансова: Річний оборот Відді лу виносить 1.690.49 дол. Контр. Комісія ствердила, що книги Відділу знаходяться в найкращому порядку і на тій підставі збори уді лили Управі абсолюторію. Нова Управа: п-ні Ольга Макар, го лова, п-ні Зиновія Юрків, містоголова, і члени пп. Климишин, Легета, Лав рин, Семанюк, Дигдало, Савка, Во- лоіщук, Галяженко, Гевко, Годів, Ту- станівська, Іваницька, Савчук. Голова Окр. Ради п-ні А. Вокер ви словила признання Управі за гарні успіхи в праці й прохала не обмежу вати своєї праці до рямців своєї спіль ноти, але брати участь в інтернаціо нальних імпрезах, де мусимо обсто ювати окремішність наш ої культури і ширити правду про Україну. Також прохала співпрацювати з іншими, го ловно старшими Відділами і вклю ча тися в різні галузі громадського жит тя. Збори закрила нововибрана голова, вказуючи на потребу карности, точ носте й почуття обов’язку, ЩО' є ко нечне для продуктивної праці Від ділу. Слідувала товариська гутірка при чаю. О. Макар, голова В. Гнатюк, секр. ПЕРТ АМБОЙ, Н. ДЖ. Річні збори 67 Відділу СУА Дата: 13. січня 1963. Діяльність Відділу: а) Організаційна: Відділ начислює ЗО членок. Вислав делегатку на Кон венцію і закупив один шер нового Дому СУА у сумі 100 дол. Відділ спів працює з іншими українськими орга нізаціями, а членки беруть живу у- часть у церковних та світських імпре зах. б) Культ, освітня й імпрезова: У січні 1962 ми влаштували спільну Святу Вечерю, а діти наших членок відограли сценку „Вифлиємська ніч", що її підготувала п-ні Стек. У квітні Відділ провів т. зв. китайську виграв- ку. У листопаді заходами Відділу від бувся масковий баль. На цей баль прибула п-ні Куса, членка 61 Відділу СУА з Випани в ролі циганки і не (Докінчення на обгортці) ЗО НАШЕ ЖИТТЯ — ЛЮТИЙ, 1963 Видання C оюзу Українок A мерики - перевидано в електронному форматі в 2012 році . A рхів C У A - Ню Йорк , Н . Й . C Ш A.
Page load link
Go to Top
1 
2-3 
4-5 
6-7 
8-9 
10-11 
12-13 
14-15 
16-17 
18-19 
20-21 
22-23 
24-25 
26-27 
28-29 
30-31 
32-33 
34-35 
36 
