Skip to content
Call Us Today! 212-533-4646 | MON-FRI 12PM - 4PM (EST)
DONATE
SUBSCRIBE
Search for:
About Us
UNWLA 100
Publications
FAQ
Annual Report 2024
Annual Report 2023
Annual Report 2022
Annual Report 2021
Initiatives
Advocate
Educate
Cultivate
Care
News
Newsletters
Sign Up For Our Newsletter
Join UNWLA
Become a Member
Volunteer With Us
Donate to UNWLA
Members Portal
Shop to Support Ukraine
Search for:
Print
Print Page
Download
Download Page
Download Right Page
Open
1
2-3
4-5
6-7
8-9
10-11
12-13
14-15
16-17
18-19
20-21
22-23
24-25
26-27
28-29
30-31
32-33
34-35
36
ПОСМЕРТНІ ЗГАДКИ МАЯМІ, ФЛОРИДА Відділ СУА в Маямі ім. О. Теліги ділиться сумною вісткою з член ством СУА, що невблаганна смерть забрала з наших рядів дорогу на шу посестру бл. п. Анну Коханов- вську на 68 р. її трудолюбивого життя. Покійна весь час прожива ла в Шикаґо, де належала до таких наших організацій як „Запомого- ве Т-во Українських Жінок11, в якому була довголітньою секре таркою, до Робітничого Союзу, Відділ 93 ім. І. Франка, до хору ім. Ю. Бенецького. Від молодих літ працювала для добра української справи. Останні 2 роки проживала бл. гі. А. Кохановська зі своїм чоловіком у Маямі, де відразу вступила в ря ди СУА і була активною членкою нашого Відділу. Була також дов голітньою передплатницею журна лу „Наше Життя“. Покійна була дуже лагідної і милої вдачі й тому її втрату болюче відчуває вся на ша громада. Останню прислугу віддали Покійній членки нашого Відділу, беручи численну участь у панахиді і похороні, що відбувся їв -Маямі дня 26. січіня 1963 р. Спи вічним сном, дорога посестро, а вільна земля Вашінґтона нехай бу де Тобі легкою! Є. Остап’юк, прес. реф. Від. КЛІВЛЕНД, ОГАЙО Повідомляємо усе членство СУА, щодня ЗО. листопада 1962 р. во лею Всевишнього відійшла у віч ність членка нашого Відділу бл. п. Ольга Стадник, родом Футрак. По ходила з Тернопільщини, середню освіту закінчила у Львові. Була членкою Союзу Українок на рід них землях, Об’єднання Україн ських Жінок у Німеччині, а потім 33 Відділу СУА у Клівленді. Бл. п. Ольга Стадник завжди виконувала сумлінно свої обов’язки, наскіль ки дозволяло їй слабке здоров’я. Залишила у смутку чоловіка, радника д-р Івана Стадника і се стру п-ню Наталію Олійник, член- ку нашого Відділу. Нехай земля прибраної батьків щини буде їй пером! Членки 33 В і дділу СУА ім. Л. Українки в Клівленді АКРОН, ОГАЙО Ділимося сумною вісткою з членством СУА, що дня 13. січня 1963 по довгій і важкій недузі ві дійшла від нас на вічний спочи нок довголітня членка 7 Відділу СУА Єлисавета Міскало, прожив ши 60 років. Вона вступила до на шого Відділу в 1937 р. та все ставала до помочі, коли того бу ло потрібно. Залишила у смутку сина, дочку, чотири внуки та сес тру. Похоронна .відправа відбула ся 19. січня в українській като лицькій церкві Сошествія св. Д у ха при великій участі членок на шого Відділу, родини, приятелів та знайомих. Покійну поховано на католицькому цвинтарі св. Христа в Акроні. Вічна їй пам’ять! Антоніна Кулик НАШЕ СПІВЧУТТЯ З приводу смерти нашої дорогої членки бл. п. Ольги Стадник вислов люємо наше щире співчуття чоловікові її д-рові Іванові Стадникові і сестрі п-ні Наталії Олійник і замість квітів складаємо 25 дол. на цілі суспільної опіки СУА. Членки 33 Відділу СУА ім. Лесі Українки У змагу за Наше Життя З початком 1963 р. Відділи СУА й наші прихильниці виявили свою актив ність у приєднуванні нових читачок. Завдяки їм круг наших передплатниць поширився. З вдячністю подаємо їх список, нотуючи їх осяги для майбутньої нагороди. Вже тепер припадає нагорода за приєднання 5 передплатниць п-ні Сте- фанії Левченко з Денверу і п-ні Марії Волинець із Шикаґо (29 Відділ СУА). Вони ще не подали, як бажають її використати. Придбали нових 'передплатниць в останньому часі: Ю. Артимишин, Ню Йорк Анастазія Бойцун, Трентон (11 Від.) Надія Бігун, Мейплвуд Павлина Будзол, Дітройт (5 Від.) І|риш Білинська, Ню Йорк Марія Флюнт, Брістоль Анна Ґ оґоша, Коговз Марія Гарасим’як, Бруклин Софія Горобець, Брадфорд Іванна Городиська, Шикаґо Марія Городецька, Сиракюзи Осипа Грабовенська, Филаделфія (43 Відділ) Анна Ярко, Нюарк Рома Яхторович, Шикаґо Євгенія КекІш, Ню Йорк Софія Когут, Клівленд О. Копачівська, Гемилтон Ольга Кобзяр, Гантер Євгенія Костюк, Филаделфія Ірина Левицька, Елизабет Хто черговий? Надія Лозинська, Елмгерст 1 Стефанія Луцик, Торонто 1 Лідія Макаренко, Филаделфія 2 Василина Марфей, Гемтремк 1 Катерина Михаськів, Пассейк 1 Софія Мельник, Честер 1 Міра Михайлів, Честер 2 Ґ. Онашко, Рочестер 1 Іванна Осідач, Филаделфія 1 Ольга Падик, Торонто 1 Наталія Рушицька, Ірвінґ 1 Олександра Рабій, Ню Йорк 1 Ольга Татай, Денвер 1 Марія Савицька, Джемейка 2 о. прот. АнанІй Сагайдаківський, Бруклин 1 Ярослава Салик, Ню Йорк 2 О. Літинська, Ютика (57 Від.) З Софія Сокологорська, Елмгирст 1 Анна Візняк, Честер 2 Анна Задойна, Клівленд 1 АДМІНІСТРАЦІЯ НАШОГО ЖИТТЯ 12 НАШЕ ЖИТТЯ ЛЮТИЙ, 1963 Творчий шлях Лесі Українки Накладом Комітету Побудови Пам’ятника у Клівленді Ціна 1 дол. Замовляти у Централ і СУА Видання C оюзу Українок A мерики - перевидано в електронному форматі в 2012 році . A рхів C У A - Ню Йорк , Н . Й . C Ш A.
Page load link
Go to Top
1 
2-3 
4-5 
6-7 
8-9 
10-11 
12-13 
14-15 
16-17 
18-19 
20-21 
22-23 
24-25 
26-27 
28-29 
30-31 
32-33 
34-35 
36 
