Skip to content
Call Us Today! 212-533-4646 | MON-FRI 12PM - 4PM (EST)
DONATE
SUBSCRIBE
Search for:
About Us
UNWLA 100
Publications
FAQ
Annual Report 2024
Annual Report 2023
Annual Report 2022
Annual Report 2021
Initiatives
Advocate
Educate
Cultivate
Care
News
Newsletters
Sign Up For Our Newsletter
Join UNWLA
Become a Member
Volunteer With Us
Donate to UNWLA
Members Portal
Shop to Support Ukraine
Search for:
Print
Print Page
Download
Download Page
Download Right Page
Open
1
2-3
4-5
6-7
8-9
10-11
12-13
14-15
16-17
18-19
20-21
22-23
24-25
26-27
28-29
30-31
32-33
34-35
36
З погинів Відді ліе Імпреза світлички Вже кілька ..місяців озітличка 43 Відділу у Филаделфії готувалась до цього виступу. Щосуботи діти танцювали таночки, а „солісти" співали свої пісні. „Я — грушеч ка !“ — хзалилася мала Хриетин- ка своїй сестрі-школярці, коли приходила з світлички додому. — „А я — яблучко!" — заявляв трохи старший від неї Ігор. Врешті настав день 3. лютого 1963 р. Зараз по полудні стала збиратись дітвора в Українському Домі Найставну. Тут метушились членки Управи — вих. референтка п-ні А. Богачевська, вчителька світлички п-ні М. Сенейко і го лова Відділу п-ні О. Грабовенська. Тільки перетягнути всю дітвору! Має 'йти п’єса Іванни Савицької „Осіння казка“ і в мій виступають майже всі діти. П’єска дуже добре придумана для наших дошкільнят. У ній не складна дія — сон малої Білочки, їй сниться осінній сад, певен зрі лої соковитої садовини, а в ньо му садівник, дід Тарас і дівчина ,,Осінь", що дерева розмальовує. А довкруги дерев танцюють малі грушечки, яблучка, сливочки й О'рішки. Яка рос к і ш! Дуже добре роїзв язано справу декорацій. П’єска відбувається по серед залі, отже й тут уставлені чотири стрункі щепи з палер'ови- Конкурс на сатиру Сатира — це могутня зброя! В ній неначе у дзеркалі можемо побачити наші прикмети й наші хиби, наші ося- гн й недоліки. Тому й сягаємо за цим засобом, щоб розрядити невдоволення і здоровим сміхом перескочити труд нощі. Твори сатиричного пера вже стали напливати на наш Конкурс. Та ми при гадуємо, що реченець Конкурсу заЬ кінчується ЗО. квітня 1963 і всі, що хочуть взяти участь, могли б якусь тему опрацювати. Саме життя насу ває їх тим людям, що вміють спосте рігати. Сатиру-одиоаіктівку прохаємо над силати під псевдонімом, подаючи в окремій, запечатаній коверті справж нє прізвище автора. ЖЮРІ КОНКУРСУ СУА ми листками й свочами. По се редині звичайний пеньок (напо- діблення) для діда, а з боку пова лений стовбур для Білочки. Це й увесь краєвид саду, що для дітей перетворився в цілий світ. Почи нається осіння казка. Її започатковує своїм словом ведуча. Це — Галинка Петрович у гарному українському строю. Вона виходить на сцену і з того підвищення пояснює дію. „Осінь" у яскравому вбранні (Христя Шуст) співає свою .пісню й роз мальовує листя дерев, дід Тарас у широкому брилі (Юрко Тригіу- пенко) підбілює стовбурі й ми лується своїм урожаєм, а поруч спостерігає це білочка у мохна тому кожушку (Туня Білик). Врешті ведуча заповідає танок са довини й дідуся Тараса окружа- ють сливочки у жвавому танку. Це Таня Шуст, Арета Бук, Олєя- ка Одежинська, Рамка Касіян, Га ля Гурська, Туся Трицєцька, Орест Артимів, Андрійко Заяць. По веселому танку сливочок слі дував повільний грушечок. Це —- Наталка Турченюк, Христя Куш- мелин, Христя Ракоча, Олько Кон- рад, Ігор Макаренко, Ігор Заяць знов обплели руками діда, дяку ючи йому за догляд. Врешті роз махнулись найбільші діти-яблучка. Це були — Світлана Мельник, Ромко Беднарський, Таля Лучан- ко, Ярко Скіра, Ігор Чижович і Юрко Пенцак. Коли вони скінчили свій танок пустились у рух діти- горішки. Це були — Улася Ба- чинська, Зірка Зінченко, Надя Мельник, Таня Німилович, Ромко Гриців і Зенко Фаріон. Усі костю ми теж були дбайливо придумані й гарно виконані. Та найкраще по ривав дітей рух танку. Дарма, що вони не пам’ятали, в котрий бік їм крутитись чи вклонятись! Але сам звук вальса чи козачка їх рухав! Коли вони врешті створили ве лике коло (трохи замало було місця на те), тоді перемішались „яблучка" зі „сливочками" й дитя чій радості не було кінця. Цим останнім танком закінчилася п’єс ка, що була виявом радости обиль- ним урожаєм. Діти пішли передя- гатись. Врадувані матері, батьки й тети готували їм тут перекуску з гарно поставленого буфету. Ним зайнялась невтомна господарська референтка 43 Відділу п. Л. Фе- дак, із допомогою пп. Ст. Соне- івицької ,і М. Капій. Але забава тільки що почалась. Коли усунено з середини залі крі сла, діти ще довго забавлялись під проводом своєї улюбленої вчи тельки п-ні Марії Сенейко. Свято відкрила коротким вступним сло вом голова Відділу п-ні Осипа Гра бовенська, а на кінці подякувала всім за участь. Імпреза дала перегляд праці світлички та її спромог. JI. Б. ОБ’ЇЗДКА ГОЛОВИ ЦЕНТРАЛІ Згідно з рішенням Екзекутиви СУА п-ні Олена Лотоцька розпо чала дня 1. березня об’їздку Від ділів у трьох Округах. Першим етапам об’їздки є округа Огайо з Окр. Радою та Відділами — 7 в А- кроні, 14, ЗО і 33 у Клівленді та 69 у Лорейні. Дальше пані голова за тримається в окрузі Мишиґен і в і д відає Окр. Раду і Відділи — 5, 23, 26, 31, 37, 56, 58 і 63 у Дітройті та 38 у Ленсінґу. Вкінці завітає до округи Іллиной і відвідає Окр. Ра ду і Відділи 22, 29 і 36 у Шикаґо і 51 у Милвокі, Виск. Перебуваючи в середущих стейтах п-ні Олена Лотоцька відвідає також далеко висунений на захід 16 Відділ СУА у Міннеаполісі. Щоб затіснити контакт з українським жіноцтвом у Денвері, Колорадо, заплянована і там на закінчення об’їздки зу стріч із жіноцтвом. Окружні Ради й Відділи СУА підготувались уже до об’їздки, що дає завжди організаційні користі та скріплює контакт із Централею. Замість квітів ЗАМІСТЬ КВІТІВ на свіжу могилу нашої незабутньої товаришки з гім назії СС Василіянок у Львові бл. п. Ярослави Оленської - Кисілевської складаємо 55 дол. на фонд „Мати й Дитина“ Люба Білик, Анна Ґоґоша, На дія Карачевська, Дозя Криниць- ка, А)нна Лятишевська, Дарія Ломницькаї, Олена Панчишин, Люба Прокоп, Марія Сахрин, Софія Соколишин, Діда Федюк, НАШЕ ЖИТТЯ — ЛЮТИЙ, 1963 11
Page load link
Go to Top
1 
2-3 
4-5 
6-7 
8-9 
10-11 
12-13 
14-15 
16-17 
18-19 
20-21 
22-23 
24-25 
26-27 
28-29 
30-31 
32-33 
34-35 
36 
