Skip to content
Call Us Today! 212-533-4646 | MON-FRI 12PM - 4PM (EST)
DONATE
SUBSCRIBE
Search for:
About Us
Publications
FAQ
Annual Report 2023
Annual Report 2022
Annual Report 2021
Initiatives
Advocate
Educate
Cultivate
Care
News
Newsletters
Sign Up For Our Newsletter
Join UNWLA
Become a Member
Volunteer With Us
Donate to UNWLA
Members Portal
Calendar
Shop to Support Ukraine
Search for:
Print
Print Page
Download
Download Page
Download Right Page
Open
1
2-3
4-5
6-7
8-9
10-11
12-13
14-15
16-17
18-19
20-21
22-23
24-25
26-27
28-29
30-31
32-33
34-35
36-37
38-39
40
У с в іт л у п а м 'я т ь бл.п. Лідії Ґечі с к л а д а є м о : 200 дол.- д - р С т е п а н Р . Ґ е ч а : ПО 50 ДОЛ.- Р о м а н і М а р ія Б а л т а р о в и ч і, Г р и г о р ій і Ір е н а К у з ь м и , Я р о с л а в і О л ь г а Г о р о д е ц ь к і; по ЗО ДОЛ. - Ю р ій і д - р Д а р ія Р а т и ч і, Я р о с л а в і Я р о с л а в а Б у к а ч е в с ь к і, А н д р ій Р о с к о ; 10 ДОЛ.- Б о г д а н і Ір е н а К о л ц у н и . ____________________________________ Комітет Розбудова Українського Музею, Рочестер ,Н.Й. 250 Д О Л . - У к р а ї н с ь к а Ф е д е р а л ь н а К р е д и т о в а К о о п е р а т и в а -Р о ч е с т е р . 50 Д о л . - О л ь г а Ч е р в ін с ь к а . 25 Д о л . - М и х а й л о Б іл о з ір . БЕРЕЗЕНЬ 2000 р. ТРИВАЛИЙ ФОНД Н а М е м о р ія л ь н и й Ф о н д ім . д - р а М и к о л и і О л е к с а н д р и Т е р л е ц ь к и х в п а м 'я т ь бл.п. Олександри Терлецької, з л о ж и л и : 2,000 ДОЛ.- д - р А н д р ій і Т а т я н а Т е р ш а к ів ц і: 500 дол. - Н е с т о р Т е р л е ц ь к и й ; 250 дол.- д - р І г о р і М а р т а В о є в ід к и ; 200 дол.- С о ф ія Т е р л е ц ь к а ; по 150 дол. - д - р О с т а п і В ір а Т е р ш а к ів ц і, Р о м а н і М о т р я С л о н є в с ь к і; по 100 ДОЛ. - д - р Ю р ій і д - р Л ю б а С т е ф а н ів с ь к і, П е т р о і Іл о н а Ш и п р и к е в и ч і, д - р Ю р ій і д - р С т е ф а н ія Б е р е ж н и ц ь к і, М и р о н і О л ь г а Г н а т е й к и , Я р о с л а в і К а т р я Ч е р в о н я к и , Е в г е н і Л ід ія Я р о с е в и ч і, Іг о р і Т а м а р а В іт к о в и ц ь к і, Р о м а н Г а в р ш т я к і М а р ія Т е р ш а к о в е ц ь , Б о г д а н і Л ід ія Г а й д у ч к и , А н д р ій Г а н к е в и ч , Н е с т о р і М а р т а Б а з а р к и , О л ь г а С м а л ь , д - р Р о м а н і А н н а А л и с ь к е в и ч і, О р е с т і Л ід а Б іл о у с и , д - р К а р л о і С о ф ія Ц а й н ін ґ е р и , Я р о с л а в і В ір а К р и ш т а л ь с ь к і; по 75 дол.-Тиміш і А н н а Г н а т е й к и , О р е с т і Д а р ія Т е м н и ц ь к і, Т и т і С о ф ія Г е в р и к и ; 60 дол. -Л ю б а Т е р л е ц ь к а Б о р р о в с ; по 50 ДОЛ.- О л е г і Л ід ія С а в к ів и , В о л о д и м и р і В о л о д и м и р а В а с іч к и , О л е г і Г а н у с я Л а з ір к и , О р е с т і М а р ія С л у п ч и н с ь к і, Д а р ія Б а й к о , М а р т а Т е р л е ц ь к а , L e o n ie H a ls k i, О л ім п ія Р о г о в с ь к а , В о л о д и м и р і Х р и с т и н а Б а р а н е ц ь к і, А п о л о н ія К н и ш , Іг о р і О л ь г а Л е в и ц ь к і, А н д р ій і Х р и с т и н а Ш о х и , Я р о с л а в і М а р ія Т о м о р у ґ и , О р е с т Ґ л ю т , д - р Я р і Ір е н а М о ц ю к и , М а р ія Ш у с т , Л ід ія К р у ш е л ь н и ц ь к а : З О дол. - С о ф ія А н д р у ш к ів ; по 25 ДОЛ. - А н д р ій і М а р т а Б а ч и н с ь к і, Б о г д а н і Х р и с т и н а П е в н і, В ір а С к о п , В ір а К у ш н ір В и н н и к , Ів а н і Д а р ія Т у р и н с ь к і, Д м и т р о і Л а р іс с а П е н ц а к и , О л е к с а н д р а Т к а ч , М а р ія Ц и з и к , Б о г д а н і К в іт о с л а в а П а щ и н и ; 20 дол. - Т а іс а Б о г д а н с ь к а . Н а Т р и в а л и й Ф о н д ім. Ігоря і Роми Гайдів 1,000 дол. з л о ж и л и Ігор і Рома Гайди. 67-ий Відділ СУА с т в о р и в Т р и в а л и й Ф о н д н а я к и й в о н и с к л а л и 2,000 дол. ДАТКИ Ш) 100 Д О Л .-Т а р а с і О л ь г а Г у н ч а к и , М и р о н і Л ю б а Ч о л г а н и , О р е с т і А д я Ф е д а ш і, М а р ія і О л е н а Б а ч и н с ь к і, д - р В о л о д и м и р Г о й д и ш , О л ь г а П є х , д - р О л е г і С а р а Б а ч и н с ь к і; 80 Д О Л . - В а с и л ь і З е н о в ія Н и к и ф о р у к и ; по 50 Д О Л .- Г а л и н а Ш е м б е л ь , д - р В іт а л ій Б о г д а н ів , Л е о н а р д і Х р и с т и н а Б о н а к о р с и , М а р ія н а М и щ и ш и н ; 40 ДОЛ.- Л ю б о м и р а ІД х о в л я с ; ЗО ДОЛ.- О л е к с а н д е р і О к с а н а В о р о н ін и ; по 25 ДОЛ.- Г а л и н а К о р с у н ь , М а р т а А н д е р с о н , Л ю б а Х о м а , С т е ф а н ія Г р и ц у ш к о , С т е ф а н М а к у х ; ПО 20 ДОЛ. - М и р о с л а в а Н о в а к ів с ь к а , О л е н а Д о в г а л ю к , Ів а н С к р и п а к , М а р ія К у д у к ; ПО 15 ДОЛ. - М а р ія С в іт ій , М а р ія П е л е х а т а , В л а д и с л а в К л е х ; ПО 10 ДОЛ.- З е н о в ія М о с ій ч у к , Ів а н Ч е р е ш н я , M a d e lin e R o b erts, М и р о н і Л ід ія Г а р в а н к и , В ір а К л іш , В о л о д и м и р С е м е н ю к , П а в л о Ш а н д р у к , Л ю б о м и р К а л и н и ч , J u d y J o h n s o n , С о ф ія С г іл д а н ; 5 ДОЛ.- А л и с Ґ у р а л ь ; БУДІВЕЛЬНИЙ ФОНД 200 ДОЛ.- 1 0 6 -и й В ід д іл С У А ; 100 ДОЛ.- В о л о д и м и р О с т а п я к ; 50 ДОЛ.- М а р ія Т и м о ч к о ; 25 ДОЛ.- П а в л о Б о д н а р е н к о ; З н а г о д и 5 0 - л іт н ь о г о ю в іл е ю в ін ч а н н я Володимира і Анни Рак з а с и л а є м о Ш а н о в н и м Ю в іл я т а м н а ш і н а й щ и р іш і п о б а ж а н н я в с ь о г о н а й к р а щ о г о , м н о г а я л і т а і с к л а д а є м о : 1,000 ДОЛ. - О л е г і О к с а н а Л о п а т и н с ь к і; по 200 ДОЛ. - Е в г е н і Е в г е н ія І в а ш к ів и , О р е с т і Л ід ія Ґ л ю т и ; 100 дол.- М и к о л а і З ір к а Г а л ів и ; по 50 дол. - Я р о с л а в а Р у б е л ь , В о л о д и м и р і Б о г д а н н а С л и ж і. ЗАМІСТЬ КВІТІВ НА БУДІВЕЛЬНИЙ ФОНД З а м іс т ь к в іт і в н а м о г и л у н а ш о ї п о ч е с н о ї ч л е н к и бл.п. Стефанії Лехпко с к л а д а є м о 100 дол. Р о д и н і в и с л о в л ю є м о щ и р і с п ів ч у т т я . 1-ий Відділ СУА в Нью-Йорку. З а м іс т ь к в і т і в н а с в і ж у м о г и л у бл.п. Стефанії Лешко з л о ж и л и : 5,000 дол. -п р о ф . Я р о с л а в і А л л а Л е ш к и ; по 200 ДОЛ. - д - р І г о р і М а р т а В о є в ід к и , О л е к с а н д е р Н е п р е л ь , С е р г ій і Н а д я Н е п р е л і; 100 ДОЛ. - М а р ія Ш у с т ; 50 Д О Л .- п р о ф . Р о м а н і С в і т л а н а А н д р у ш к ів и ; 25 ДОЛ. - Ір е н а М о р о з . У п а м ’я т ь бл.п. Михайла Гука с к л а д а ю 300 дол. Мотря Гук. У п а м ’я т ь бл.п.Миколи Чорного с к л а д а ю 20 дол. (ч е р е з 1 -и й В ід д іл С У А .) Анна Натина. У п а м ’я т ь бл.п. М.Барана, ч о л о в ік а М и х а й л и н и Б а р а н , с к л а д а ю 20 ДОЛ. (ч е р е з 1 -и й В ід д іл С У А .) Анна Натина. У п а м ’я т ь бл.п. Анни Назаркевич с к л а д а є м о 40 дол. Павло і Аніта Роік. У п а м ’я т ь бл.п. Ольги Казевич с к л а д а є м о ЗО дол. Олег і Марія Кальби. У п а м ’я т ь бл.п. Ольги Казевич с к л а д а є м о 50 дол. д-р Міляс і Звенислава Лебедовичі. В ш а н о в у ю ч и с в іт л у п а м ’я т ь д о р о г о г о н е в ід ж а л у в а н о г о ч о л о в ік а м о є ї с е с т р и Л ю б и , Д-ра Стефана Іванчука с к л а д а ю з а м іс т ь к в іт ів н а й о г о м о г и л у 300 ДОЛ. Марія Савицька. У п а м ’я т ь бл.п. Д-ра Володимира Кліша с к л а д а ю ЗО дол. Надія Мандру сяк. ЗАМІСТЬ КЮІТВ НА ПОТРЕБИ УМ З а м іс т ь к в іт і в н а с в іж у м о г и л у св.п. Стефанії Лешко с к л а д а є м о 25 дол. Р о д и н і в и с л о в л ю є м о щ и р і с п ів ч у т т я . Управа і членки ПЗ-го Відділу СУА. З а м іс т ь к в іт ів н а м о г и л у м о є ї х р е с н о ї м а м и , бл.п. Ольга Казевич с к л а д а ю 50 дол., а д іт я м , в н у к а м і п р а в н у к а м в и с л о в л ю ю щ и р і с п ів ч у т т я . Богданна Михайлів. З а м іс т ь к в і т і в н а м о г и л у бл.п. Ліди Гандзій с к л а д а є м о 50 дол. Ліда і Олесь ГІясецькі. В ш а н о в у ю ч и п а м ’я т ь бл.п. Д-ра Зенона Каратницького с к л а д а ю 35 дол. (ч е р е з 6 4 - и й В ід д іл С У А ) . П а н і Л ід і К р у ш е л ь н и ц ь к ій і р о д и н і м о є г л и б о к е с п ів ч у т т я . Ярослава Стасюк. Щиро дякуємо за підтримку! Управа і Адміністрація УМ 32 ‘НАШЕ ЖИТТЯ”, ЖОВТЕНЬ 2000 Видання C оюзу Українок A мерики - перевидано в електронному форматі в 2012 році . A рхів C У A - Ню Йорк , Н . Й . C Ш A.
Page load link
Go to Top
1 
2-3 
4-5 
6-7 
8-9 
10-11 
12-13 
14-15 
16-17 
18-19 
20-21 
22-23 
24-25 
26-27 
28-29 
30-31 
32-33 
34-35 
36-37 
38-39 
40 
