Skip to content
Call Us Today! 212-533-4646 | MON-FRI 12PM - 4PM (EST)
DONATE
SUBSCRIBE
Search for:
About Us
Publications
FAQ
Annual Report 2023
Annual Report 2022
Annual Report 2021
Initiatives
Advocate
Educate
Cultivate
Care
News
Newsletters
Sign Up For Our Newsletter
Join UNWLA
Become a Member
Volunteer With Us
Donate to UNWLA
Members Portal
Calendar
Shop to Support Ukraine
Search for:
Print
Print Page
Download
Download Page
Download Right Page
Open
1
2-3
4-5
6-7
8-9
10-11
12-13
14-15
16-17
18-19
20-21
22-23
24-25
26-27
28-29
30-31
32-33
34-35
36-37
38-39
40
Зліва.Трина Куровицька, Владика Єремія Ференс, Люба Більовщук, Орися Яцусь. таки вечора ми були свідками унікальної забави, що проходила у приміщенні Українського Товариства Бразилії в Куритибі. Різні етнічні колективи, одягнені в народний одяг країн свого походження, крім національних танків, гарно забавлялися під звучання сучасної музики. У неділю були на Богослуженні в катедрі св. Івана Хрестителя. Святу Літургію відправляв (по-українськи) отець-парох Е. Бойко, лише проповідь була двомовна. Вітаючи нас, отець- парох звернувся до мене, щоб я привітала присутніх і поділилася враженням про Бразилію, що я з приємністю виконала. Ми побували також на молебневі в Соборі св. Димитрія в Куритибі, який відправляв владика Єремія - єпископ Автокефальної Пра вославної церкви. Текст молебня владика Єремія переклав на португальську мову, щоб якомога більше вірних могли приймати в ньому участь. Він також присвятив нам один день, щоб пока зати українські поселення і церкви біля Кури- тиби. Ми відвідали “Український Меморіял” - гуцульську церкву в провінційному парку Пара ни. До побудови цієї церкви дуже багато причи нилася д-р Оксана Борушенко. Відвідував її й Президент України Леонід Кучма, перебуваючи у Бразилії. Зустрічались ми і з сестрами чину св. Анни, сестрами-служебницями церкви Непоро чної Діви Марії, відвідали малу і велику Семі нарії Василія Великого, де зустріли двох питом- ців з України. Усі вітали нас піснею, грою на бандурах і просили передати вітання спонсорам. Показували нам свої красні вишиванки, писанки, які виготовляють не лише дівчата, але й хлопці. Ми довідалися, що кожної середи відправляється Літургія у наміренні спонсорів. Після триденного перебування в Кури тибі, ми вирушили до Прудентополісу. По дорозі вступали до різних церковних закладів та будин ків катехиток у Прудентополісі. Замешкали ми в Інституті, де нас вітала його директор Віра Лозо ва. Ми щоденно відвідували церкви і школи в колоніях, заходили до приватних домів і зуст річалися зі стипендіятами СУА. Наш провідник, колишня стипендіятка, частково 1-го Відділу СУА, частково подружжя Самофалів, енергійна катехитка Магдалина Лозова всюди нас возила упродовж нашого побуту в Прудентополісі. Дороги до колоній польові, гористі, заболочені; нам здавалося, що їдемо на “ролерковстері”. Багато катехиток, здобувши професійну освіту, працюють, утримуючи себе і Інститут. Вони здебільша є учительками загальноосвітніх шкіл. Української мови навчають в залежносте від околиці: якщо багато дітей українського походження - під час шкільних занять або після занять. Наприклад, у штаті Парана українська мова введена у систему шкільних програм. 18 “НАШЕ ЖИТТЯ”, ЖОВТЕНЬ 2000 Фолкльорна група "Полтава ”. Епископ Кривий (другий праворуч) з гістьми і священиками (П'ята колонія). Видання C оюзу Українок A мерики - перевидано в електронному форматі в 2012 році . A рхів C У A - Ню Йорк , Н . Й . C Ш A.
Page load link
Go to Top
1 
2-3 
4-5 
6-7 
8-9 
10-11 
12-13 
14-15 
16-17 
18-19 
20-21 
22-23 
24-25 
26-27 
28-29 
30-31 
32-33 
34-35 
36-37 
38-39 
40 
