Skip to content
Call Us Today! 212-533-4646 | MON-FRI 12PM - 4PM (EST)
DONATE
SUBSCRIBE
Search for:
About Us
UNWLA 100
Publications
FAQ
Annual Report 2024
Annual Report 2023
Annual Report 2022
Annual Report 2021
Initiatives
Advocate
Educate
Cultivate
Care
News
Newsletters
Sign Up For Our Newsletter
Join UNWLA
Become a Member
Volunteer With Us
Donate to UNWLA
Members Portal
Calendar
Shop to Support Ukraine
Search for:
Print
Print Page
Download
Download Page
Download Right Page
Open
1
2-3
4-5
6-7
8-9
10-11
12-13
14-15
16-17
18-19
20-21
22-23
24-25
26-27
28-29
30-31
32-33
34-35
36-37
38-39
40
У с в іт л у п а м 'я т ь бл.п. Лідії Ґечі с к л а д а є м о : 200 дол.- д - р С т е п а н Р . Ґ е ч а : ПО 50 ДОЛ.- Р о м а н і М а р ія Б а л т а р о в и ч і, Г р и г о р ій і Ір е н а К у з ь м и , Я р о с л а в і О л ь г а Г о р о д е ц ь к і; по ЗО ДОЛ. - Ю р ій і д - р Д а р ія Р а т и ч і, Я р о с л а в і Я р о с л а в а Б у к а ч е в с ь к і, А н д р ій Р о с к о ; 10 ДОЛ.- Б о г д а н і Ір е н а К о л ц у н и . ____________________________________ Комітет Розбудова Українського Музею, Рочестер ,Н.Й. 250 Д О Л . - У к р а ї н с ь к а Ф е д е р а л ь н а К р е д и т о в а К о о п е р а т и в а -Р о ч е с т е р . 50 Д о л . - О л ь г а Ч е р в ін с ь к а . 25 Д о л . - М и х а й л о Б іл о з ір . БЕРЕЗЕНЬ 2000 р. ТРИВАЛИЙ ФОНД Н а М е м о р ія л ь н и й Ф о н д ім . д - р а М и к о л и і О л е к с а н д р и Т е р л е ц ь к и х в п а м 'я т ь бл.п. Олександри Терлецької, з л о ж и л и : 2,000 ДОЛ.- д - р А н д р ій і Т а т я н а Т е р ш а к ів ц і: 500 дол. - Н е с т о р Т е р л е ц ь к и й ; 250 дол.- д - р І г о р і М а р т а В о є в ід к и ; 200 дол.- С о ф ія Т е р л е ц ь к а ; по 150 дол. - д - р О с т а п і В ір а Т е р ш а к ів ц і, Р о м а н і М о т р я С л о н є в с ь к і; по 100 ДОЛ. - д - р Ю р ій і д - р Л ю б а С т е ф а н ів с ь к і, П е т р о і Іл о н а Ш и п р и к е в и ч і, д - р Ю р ій і д - р С т е ф а н ія Б е р е ж н и ц ь к і, М и р о н і О л ь г а Г н а т е й к и , Я р о с л а в і К а т р я Ч е р в о н я к и , Е в г е н і Л ід ія Я р о с е в и ч і, Іг о р і Т а м а р а В іт к о в и ц ь к і, Р о м а н Г а в р ш т я к і М а р ія Т е р ш а к о в е ц ь , Б о г д а н і Л ід ія Г а й д у ч к и , А н д р ій Г а н к е в и ч , Н е с т о р і М а р т а Б а з а р к и , О л ь г а С м а л ь , д - р Р о м а н і А н н а А л и с ь к е в и ч і, О р е с т і Л ід а Б іл о у с и , д - р К а р л о і С о ф ія Ц а й н ін ґ е р и , Я р о с л а в і В ір а К р и ш т а л ь с ь к і; по 75 дол.-Тиміш і А н н а Г н а т е й к и , О р е с т і Д а р ія Т е м н и ц ь к і, Т и т і С о ф ія Г е в р и к и ; 60 дол. -Л ю б а Т е р л е ц ь к а Б о р р о в с ; по 50 ДОЛ.- О л е г і Л ід ія С а в к ів и , В о л о д и м и р і В о л о д и м и р а В а с іч к и , О л е г і Г а н у с я Л а з ір к и , О р е с т і М а р ія С л у п ч и н с ь к і, Д а р ія Б а й к о , М а р т а Т е р л е ц ь к а , L e o n ie H a ls k i, О л ім п ія Р о г о в с ь к а , В о л о д и м и р і Х р и с т и н а Б а р а н е ц ь к і, А п о л о н ія К н и ш , Іг о р і О л ь г а Л е в и ц ь к і, А н д р ій і Х р и с т и н а Ш о х и , Я р о с л а в і М а р ія Т о м о р у ґ и , О р е с т Ґ л ю т , д - р Я р і Ір е н а М о ц ю к и , М а р ія Ш у с т , Л ід ія К р у ш е л ь н и ц ь к а : З О дол. - С о ф ія А н д р у ш к ів ; по 25 ДОЛ. - А н д р ій і М а р т а Б а ч и н с ь к і, Б о г д а н і Х р и с т и н а П е в н і, В ір а С к о п , В ір а К у ш н ір В и н н и к , Ів а н і Д а р ія Т у р и н с ь к і, Д м и т р о і Л а р іс с а П е н ц а к и , О л е к с а н д р а Т к а ч , М а р ія Ц и з и к , Б о г д а н і К в іт о с л а в а П а щ и н и ; 20 дол. - Т а іс а Б о г д а н с ь к а . Н а Т р и в а л и й Ф о н д ім. Ігоря і Роми Гайдів 1,000 дол. з л о ж и л и Ігор і Рома Гайди. 67-ий Відділ СУА с т в о р и в Т р и в а л и й Ф о н д н а я к и й в о н и с к л а л и 2,000 дол. ДАТКИ Ш) 100 Д О Л .-Т а р а с і О л ь г а Г у н ч а к и , М и р о н і Л ю б а Ч о л г а н и , О р е с т і А д я Ф е д а ш і, М а р ія і О л е н а Б а ч и н с ь к і, д - р В о л о д и м и р Г о й д и ш , О л ь г а П є х , д - р О л е г і С а р а Б а ч и н с ь к і; 80 Д О Л . - В а с и л ь і З е н о в ія Н и к и ф о р у к и ; по 50 Д О Л .- Г а л и н а Ш е м б е л ь , д - р В іт а л ій Б о г д а н ів , Л е о н а р д і Х р и с т и н а Б о н а к о р с и , М а р ія н а М и щ и ш и н ; 40 ДОЛ.- Л ю б о м и р а ІД х о в л я с ; ЗО ДОЛ.- О л е к с а н д е р і О к с а н а В о р о н ін и ; по 25 ДОЛ.- Г а л и н а К о р с у н ь , М а р т а А н д е р с о н , Л ю б а Х о м а , С т е ф а н ія Г р и ц у ш к о , С т е ф а н М а к у х ; ПО 20 ДОЛ. - М и р о с л а в а Н о в а к ів с ь к а , О л е н а Д о в г а л ю к , Ів а н С к р и п а к , М а р ія К у д у к ; ПО 15 ДОЛ. - М а р ія С в іт ій , М а р ія П е л е х а т а , В л а д и с л а в К л е х ; ПО 10 ДОЛ.- З е н о в ія М о с ій ч у к , Ів а н Ч е р е ш н я , M a d e lin e R o b erts, М и р о н і Л ід ія Г а р в а н к и , В ір а К л іш , В о л о д и м и р С е м е н ю к , П а в л о Ш а н д р у к , Л ю б о м и р К а л и н и ч , J u d y J o h n s o n , С о ф ія С г іл д а н ; 5 ДОЛ.- А л и с Ґ у р а л ь ; БУДІВЕЛЬНИЙ ФОНД 200 ДОЛ.- 1 0 6 -и й В ід д іл С У А ; 100 ДОЛ.- В о л о д и м и р О с т а п я к ; 50 ДОЛ.- М а р ія Т и м о ч к о ; 25 ДОЛ.- П а в л о Б о д н а р е н к о ; З н а г о д и 5 0 - л іт н ь о г о ю в іл е ю в ін ч а н н я Володимира і Анни Рак з а с и л а є м о Ш а н о в н и м Ю в іл я т а м н а ш і н а й щ и р іш і п о б а ж а н н я в с ь о г о н а й к р а щ о г о , м н о г а я л і т а і с к л а д а є м о : 1,000 ДОЛ. - О л е г і О к с а н а Л о п а т и н с ь к і; по 200 ДОЛ. - Е в г е н і Е в г е н ія І в а ш к ів и , О р е с т і Л ід ія Ґ л ю т и ; 100 дол.- М и к о л а і З ір к а Г а л ів и ; по 50 дол. - Я р о с л а в а Р у б е л ь , В о л о д и м и р і Б о г д а н н а С л и ж і. ЗАМІСТЬ КВІТІВ НА БУДІВЕЛЬНИЙ ФОНД З а м іс т ь к в іт і в н а м о г и л у н а ш о ї п о ч е с н о ї ч л е н к и бл.п. Стефанії Лехпко с к л а д а є м о 100 дол. Р о д и н і в и с л о в л ю є м о щ и р і с п ів ч у т т я . 1-ий Відділ СУА в Нью-Йорку. З а м іс т ь к в і т і в н а с в і ж у м о г и л у бл.п. Стефанії Лешко з л о ж и л и : 5,000 дол. -п р о ф . Я р о с л а в і А л л а Л е ш к и ; по 200 ДОЛ. - д - р І г о р і М а р т а В о є в ід к и , О л е к с а н д е р Н е п р е л ь , С е р г ій і Н а д я Н е п р е л і; 100 ДОЛ. - М а р ія Ш у с т ; 50 Д О Л .- п р о ф . Р о м а н і С в і т л а н а А н д р у ш к ів и ; 25 ДОЛ. - Ір е н а М о р о з . У п а м ’я т ь бл.п. Михайла Гука с к л а д а ю 300 дол. Мотря Гук. У п а м ’я т ь бл.п.Миколи Чорного с к л а д а ю 20 дол. (ч е р е з 1 -и й В ід д іл С У А .) Анна Натина. У п а м ’я т ь бл.п. М.Барана, ч о л о в ік а М и х а й л и н и Б а р а н , с к л а д а ю 20 ДОЛ. (ч е р е з 1 -и й В ід д іл С У А .) Анна Натина. У п а м ’я т ь бл.п. Анни Назаркевич с к л а д а є м о 40 дол. Павло і Аніта Роік. У п а м ’я т ь бл.п. Ольги Казевич с к л а д а є м о ЗО дол. Олег і Марія Кальби. У п а м ’я т ь бл.п. Ольги Казевич с к л а д а є м о 50 дол. д-р Міляс і Звенислава Лебедовичі. В ш а н о в у ю ч и с в іт л у п а м ’я т ь д о р о г о г о н е в ід ж а л у в а н о г о ч о л о в ік а м о є ї с е с т р и Л ю б и , Д-ра Стефана Іванчука с к л а д а ю з а м іс т ь к в іт ів н а й о г о м о г и л у 300 ДОЛ. Марія Савицька. У п а м ’я т ь бл.п. Д-ра Володимира Кліша с к л а д а ю ЗО дол. Надія Мандру сяк. ЗАМІСТЬ КЮІТВ НА ПОТРЕБИ УМ З а м іс т ь к в іт і в н а с в іж у м о г и л у св.п. Стефанії Лешко с к л а д а є м о 25 дол. Р о д и н і в и с л о в л ю є м о щ и р і с п ів ч у т т я . Управа і членки ПЗ-го Відділу СУА. З а м іс т ь к в іт ів н а м о г и л у м о є ї х р е с н о ї м а м и , бл.п. Ольга Казевич с к л а д а ю 50 дол., а д іт я м , в н у к а м і п р а в н у к а м в и с л о в л ю ю щ и р і с п ів ч у т т я . Богданна Михайлів. З а м іс т ь к в і т і в н а м о г и л у бл.п. Ліди Гандзій с к л а д а є м о 50 дол. Ліда і Олесь ГІясецькі. В ш а н о в у ю ч и п а м ’я т ь бл.п. Д-ра Зенона Каратницького с к л а д а ю 35 дол. (ч е р е з 6 4 - и й В ід д іл С У А ) . П а н і Л ід і К р у ш е л ь н и ц ь к ій і р о д и н і м о є г л и б о к е с п ів ч у т т я . Ярослава Стасюк. Щиро дякуємо за підтримку! Управа і Адміністрація УМ 32 ‘НАШЕ ЖИТТЯ”, ЖОВТЕНЬ 2000 Видання C оюзу Українок A мерики - перевидано в електронному форматі в 2012 році . A рхів C У A - Ню Йорк , Н . Й . C Ш A.
Page load link
Go to Top