Skip to content
Call Us Today! 212-533-4646 | MON-FRI 12PM - 4PM (EST)
DONATE
SUBSCRIBE
Search for:
About Us
UNWLA 100
Publications
FAQ
Annual Report 2024
Annual Report 2023
Annual Report 2022
Annual Report 2021
Initiatives
Advocate
Educate
Cultivate
Care
News
Newsletters
Sign Up For Our Newsletter
Join UNWLA
Become a Member
Volunteer With Us
Donate to UNWLA
Members Portal
Shop to Support Ukraine
Search for:
Print
Print Page
Download
Download Page
Download Right Page
Open
1
2-3
4-5
6-7
8-9
10-11
12-13
14-15
16-17
18-19
20-21
22-23
24-25
26-27
28-29
30-31
32-33
34-35
36-37
38-39
40
СГГЙОЕНДШНА АКЦІЯ СУА ПОЖЕРТВИ ЗА ЛИПЕНЬ 2000 р. 440 дол. - 50-ий Відділ СУА; 310 дол. - д-р С. і Т. Тимківи; 300 дол. - Б. Більовщук (4); 250 дол. - Єпископ В. Лостен, Стемфорд, КТ., В. і М. Кеци (65), V. В. & Н. Choman (91); по 220 дол. - Т. і О. Стокерти (86), М. Кравчук (86); по 200 дол. - Д. і JI. Більовщуки (4), Д. Кецман (9); 120 дол. - М. Крижанівська (ВЧ); 100 дол. - Лю Кінах (106); 60 дол. - О. Веселовський; 25 дол. - М. Бонанно (98); 21 дол. - Р. Бігун (28). З НАГОДИ З нагоди 50-літнього ювілею подружнього життя д-р Марії і Романа Балтаровичів на стипендії в Україні, зложили: 150 дол. — JI. і X. Липецькі; по 50 дол. - В. і Р. Дигдали, Д. Конюх. Д-р Марія Балтарович, Воррен, Мішіґен. З нагоди 50-ліття подружжя дорогих приятелів Марійки та Петра Бучинських складаю 100 дол. на сти пендії в Україні. Ірена Гафткович. У ПАМ’ЯТЬ У пам’ять бл. п. Романа Чорнобіля складаю 25 дол. на стипендії дітям в Україні. Марія Крижанівська. Рочестер, Н.Й. У пам’ять бл. п. Михайла Єйни складаю 25 дол. на стипендії дітям в Україні. Марія Крижанівська, Рочестер, Н.Й. У пам’ять бл. п. Павлини Пилипець-Павлович складаю 25 дол. на стипендії дітям в Україні. Марія Крижанівська, Рочестер, Н.Й. У пам’ять бл. п. Ірини Семашок-Ю рків складаю 25 дол. на стипендії дітям в Україні. Марія Крижанівська, Рочестер, Н.Й. У пам’ять нашої дорогої мами, бл. п. Мирослави Сірої на стипендії зложили: по 100 дол. - М. і X. Бара- нецькі, К. і Т. Бені, Я. і X. Козаки, М. & D. Lazar, Н. і Н. Нинки, Б. і Д. Пахолки, В. і М. Шарки; по 50 дол. - М. & О. Attar, Дж. і Л. Бережні, О. і І. Білики, О. Бокало, А. Ванько, д-р О. Грицак, П. і О. Кордуби, Л. і Л. Козаки, Т. і Д. Самотулки, Б. і Л. Сірі, Д. і Л. Хромовські; по 35 дол. - Дж. і Т. Павляки, І. і П. Куриласи; по ЗО дол. - Н. Дома- рецька, В. і К. Вальчуки; по 25 дол. - Є. і 3. Брожини, Ю. і Л. Вонсулі, Н. і Д. Краєвські, І. Мазурок, П. і Т. Панкевичі, Т. і М. Угорчаки; 20 дол. - О. Бачинська; 15 дол. - М. Сло бодян. Надя Нинка і Люба Сіра з родинами. У пам’ять бл. п. Мирослави Сірої (через 83-ій Відціл СУА) Л. Андрусишин складає 50 дол. на стипендії. Лідія Закревська, скарбник 83-го Відділу СУА. У пам’ять бл. п. Мирослави Сірої складаємо 25 дол. на Стипендії. Родині висловлюємо щирі співчуття. Бернард і Анна Кравчуки. ПОЖЕРТВИ ЗА СЕРПЕНЬ 1,105 дол. - Н. Даниленко (90) 330 дол. - 83-ій Відділ СУА 260 дол. - 1. Боднар 250 дол. - О. і М. Коропеї (КТ) 220 дол. - М. Середович 125 дол. - Б. і А. Кравчуки (98) 50 дол. - Г. Гомзяк (10) 40 дол. - О. Мартинюк (22) 25 дол. - J. & D. Rudan (86) 2 1 дол. - Р. Бігун (28) 20 дол. - О. Бабій, М. Васько (22) 10 дол. - О. Люшняк, І. Мицик (22) Щ ИРО ДЯКУЄМ О! М. О. Яцусь, Люба Більовщук, скарбник. референтка Стипендійної Акції. Закінчення зі стор. 25. Ніщо так не зцементовує членок, як спільно виконане добре діло. У квітні ц. р. ми відбули загальні збори і вибрали нову Управу Відділу зі старших і молодших членок (спибок своєчасно вислали до Округи). На загальні збори прибули до нас дві делегатки: Софія Геврик - заступниця голови СУА і Марія Раковська - голова Філядельфійської Округи. Вони сказали нам, що СУА є інтелектуально-допомоговою організацією, має місце для всіх охочих і праці також вистачить для всіх. На сьогодні в Союзі Українок Америки є об’єднані три поколінння - бабуні, мами і доні, які вже виросли у вільному світі і тут здобули освіту. Не стіймо осторонь! Раїса Зелииська, пресова референтка. СП РО СТУВАН Н Я У квітневому числі в дописі Північний Нью-Йорк (стор. 19, права колонка, 9-ий рядок зверху) написано: ... зібрали і вис лали 465 дол., має бути - 8,465 дол. та на стор. 20 (права колонка 17-ий рядок зверху) повинно бути: ... Почесну грамоту за 20-літнє головство. У наступному абзаці крім перечислених прізвищ слід ще додати прізвища: Марію Дранку і Єву Ковтало. Редакція 30 “НАШЕ ЖИТТЯ”, ЖОВТЕНЬ 2000 Видання C оюзу Українок A мерики - перевидано в електронному форматі в 2012 році . A рхів C У A - Ню Йорк , Н . Й . C Ш A.
Page load link
Go to Top
1 
2-3 
4-5 
6-7 
8-9 
10-11 
12-13 
14-15 
16-17 
18-19 
20-21 
22-23 
24-25 
26-27 
28-29 
30-31 
32-33 
34-35 
36-37 
38-39 
40 
