Skip to content
Call Us Today! 212-533-4646 | MON-FRI 12PM - 4PM (EST)
DONATE
SUBSCRIBE
Search for:
About Us
UNWLA 100
Publications
FAQ
Annual Report 2024
Annual Report 2023
Annual Report 2022
Annual Report 2021
Initiatives
Advocate
Educate
Cultivate
Care
News
Newsletters
Sign Up For Our Newsletter
Join UNWLA
Become a Member
Volunteer With Us
Donate to UNWLA
Members Portal
Calendar
Shop to Support Ukraine
Search for:
Print
Print Page
Download
Download Page
Download Right Page
Open
1
2-3
4-5
6-7
8-9
10-11
12-13
14-15
16-17
18-19
20-21
22-23
24-25
26-27
28-29
30-31
32-33
34-35
36-37
38-39
40
Зліва.Трина Куровицька, Владика Єремія Ференс, Люба Більовщук, Орися Яцусь. таки вечора ми були свідками унікальної забави, що проходила у приміщенні Українського Товариства Бразилії в Куритибі. Різні етнічні колективи, одягнені в народний одяг країн свого походження, крім національних танків, гарно забавлялися під звучання сучасної музики. У неділю були на Богослуженні в катедрі св. Івана Хрестителя. Святу Літургію відправляв (по-українськи) отець-парох Е. Бойко, лише проповідь була двомовна. Вітаючи нас, отець- парох звернувся до мене, щоб я привітала присутніх і поділилася враженням про Бразилію, що я з приємністю виконала. Ми побували також на молебневі в Соборі св. Димитрія в Куритибі, який відправляв владика Єремія - єпископ Автокефальної Пра вославної церкви. Текст молебня владика Єремія переклав на португальську мову, щоб якомога більше вірних могли приймати в ньому участь. Він також присвятив нам один день, щоб пока зати українські поселення і церкви біля Кури- тиби. Ми відвідали “Український Меморіял” - гуцульську церкву в провінційному парку Пара ни. До побудови цієї церкви дуже багато причи нилася д-р Оксана Борушенко. Відвідував її й Президент України Леонід Кучма, перебуваючи у Бразилії. Зустрічались ми і з сестрами чину св. Анни, сестрами-служебницями церкви Непоро чної Діви Марії, відвідали малу і велику Семі нарії Василія Великого, де зустріли двох питом- ців з України. Усі вітали нас піснею, грою на бандурах і просили передати вітання спонсорам. Показували нам свої красні вишиванки, писанки, які виготовляють не лише дівчата, але й хлопці. Ми довідалися, що кожної середи відправляється Літургія у наміренні спонсорів. Після триденного перебування в Кури тибі, ми вирушили до Прудентополісу. По дорозі вступали до різних церковних закладів та будин ків катехиток у Прудентополісі. Замешкали ми в Інституті, де нас вітала його директор Віра Лозо ва. Ми щоденно відвідували церкви і школи в колоніях, заходили до приватних домів і зуст річалися зі стипендіятами СУА. Наш провідник, колишня стипендіятка, частково 1-го Відділу СУА, частково подружжя Самофалів, енергійна катехитка Магдалина Лозова всюди нас возила упродовж нашого побуту в Прудентополісі. Дороги до колоній польові, гористі, заболочені; нам здавалося, що їдемо на “ролерковстері”. Багато катехиток, здобувши професійну освіту, працюють, утримуючи себе і Інститут. Вони здебільша є учительками загальноосвітніх шкіл. Української мови навчають в залежносте від околиці: якщо багато дітей українського походження - під час шкільних занять або після занять. Наприклад, у штаті Парана українська мова введена у систему шкільних програм. 18 “НАШЕ ЖИТТЯ”, ЖОВТЕНЬ 2000 Фолкльорна група "Полтава ”. Епископ Кривий (другий праворуч) з гістьми і священиками (П'ята колонія). Видання C оюзу Українок A мерики - перевидано в електронному форматі в 2012 році . A рхів C У A - Ню Йорк , Н . Й . C Ш A.
Page load link
Go to Top
1 
2-3 
4-5 
6-7 
8-9 
10-11 
12-13 
14-15 
16-17 
18-19 
20-21 
22-23 
24-25 
26-27 
28-29 
30-31 
32-33 
34-35 
36-37 
38-39 
40 
