Skip to content
Call Us Today! 212-533-4646 | MON-FRI 12PM - 4PM (EST)
DONATE
SUBSCRIBE
Search for:
About Us
Publications
FAQ
Annual Report 2023
Annual Report 2022
Annual Report 2021
Initiatives
Advocate
Educate
Cultivate
Care
News
Newsletters
Sign Up For Our Newsletter
Join UNWLA
Become a Member
Volunteer With Us
Donate to UNWLA
Members Portal
Calendar
Shop to Support Ukraine
Search for:
Print
Print Page
Download
Download Page
Download Right Page
Open
1
2-3
4-5
6-7
8-9
10-11
12-13
14-15
16-17
18-19
20-21
22-23
24-25
26-27
28-29
30-31
32-33
34-35
36-37
38-39
наш ому мінливому світі, сплітаючи родинні оповідання про наш их бабунь, міти, ст аровинні пісні та сучасні твори американських і українських поетес. Д ійст во створила Вірляна Ткач з мист ецькою групою Яра у співпраці з Н іною Мат вієнко. П р е м ’єра відбулася в т еат рі Л я Мама в Н ь ю -Й о р ку та здобула позит ивні відгуки в таких газетах я к "Нью -Йорк Тайме”, що писала: "Це театральне дійство зачаровує публіку хореограф ією і щ едріст ю музики... Щ о справді яскравіє у вист аві — це сила н аро д ної байки і міту, багатство т радиційних укр аїн ськи х пісень і мелодій разом з м одерною укр аїн сько ю і американською поезією. Це все акомпанью є делікатний, не наголошений музичний супровід Ґ е н д ж і І то... Всі шість ж ін о к у групі співають, і то добре співають. А одна з них — Ніна М ат вієнко, знаний виконавець т радиційної пісні на Україні, м о ж е викликат и глибоке хвилювання, яке м о ж н а очікувати тільки від прекрасних оперних сопрано’’. Н и ж ч е подаємо спогад учасниці вистави "Водоспад/Відблиски” радіож урнал іст - ки, поет еси Л ариси Недін. Яра мистецька група експериментального театру Ля Мама в Нью-Йорку. Сцена із вистави ’’Водоспад/Відблиски”. Зліва: Оксана Бабій, Сесілія Арана, Ніна Матвієнко, спереду — Керін- Анджела Бішоп. Фото Ватоку Уено. Yara Arts Group at La Mama in New York, N.Y. Scene from Yara's Waterfall/Reflections. From left: Oksana Babyi, Cecilia Arana, Nina Matvienko; in front: Karen-Angela Bishop. Photo by Watoku Ueno. Пролинуло трохи часу, і сьогодні можемо поди витися на події Четвертого мистецького Березілля з точки зору історії. Фестиваль виріс в міжнародний. Цього року приїхали театри з Німеччини, Італії, Росії, Америки, Польщі, Латвії. Протягом місяця глядачі могли подивитися близько сорока вистав. Вражень надзвичайно багато. До сьогоднішнього дня вирують пристрасті в пресі і в мистецьких колах. Однією з найяскравіших подій була київська прем’єра вистави гості з Нью-Йорку режисера Вір- ляни Ткач, що представляла мистецьку групу Яра центру Ля Мама. У виставі брало участь шість акто рок: двоє з Нью-Йорку та четверо з України. Звичайно ж окрасою вистави була Ніна Матвієнко з її уні кальним голосом. Але в цій виставі Ніна виступала не лише як співачка, а й як актриса. І треба сказати, з великим успіхом. Я пишу з таким захопленням про виставу не тому, що сама брала в ній участь і могла беспо- середньо спілкуватися із зіркою української сцени, а ’НАШЕ ЖИТТЯ”, ВЕРЕСЕНЬ 1995 7
Page load link
Go to Top
1 
2-3 
4-5 
6-7 
8-9 
10-11 
12-13 
14-15 
16-17 
18-19 
20-21 
22-23 
24-25 
26-27 
28-29 
30-31 
32-33 
34-35 
36-37 
38-39 
