Skip to content
Call Us Today! 212-533-4646 | MON-FRI 12PM - 4PM (EST)
DONATE
SUBSCRIBE
Search for:
About Us
Publications
FAQ
Annual Report 2023
Annual Report 2022
Annual Report 2021
Initiatives
Advocate
Educate
Cultivate
Care
News
Newsletters
Sign Up For Our Newsletter
Join UNWLA
Become a Member
Volunteer With Us
Donate to UNWLA
Members Portal
Calendar
Shop to Support Ukraine
Search for:
Print
Print Page
Download
Download Page
Download Right Page
Open
1
2-3
4-5
6-7
8-9
10-11
12-13
14-15
16-17
18-19
20-21
22-23
24-25
26-27
28-29
30-31
32-33
34-35
36-37
38-39
ПІДСУМКИ КОНКУРСУ ’’РОДИНА 1994” З нагоди проголошеного Організацією Об’єдна них Націй "Року Родини 1994” , Союз Українок Аме рики відзначив цей рік літературним конкурсом для дітей і молоді. Учасники конкурсу, поділені на З вікові групи, а саме: 7—9, 10—12 і 13—18 років, писали есеї, відповідаючи на запитання "Що означає для мене слово родина?” Оголошення про конкурс було поміщене в жур налі "Наше Життя”, а також у пресі в США, Україні й інших державах, де живуть українські поселенці. Адміністрація конкурсу звернулася у США до укра їнських парафіяльних шкіл — католицьких і право славних, — шкіл українознавства, до відділів СУА і до проводу молодечих організацій. Під час з’їзду СФУЖО у жовтні 1994 р. роздано запрошення до участи у конкурсі представницям українських жіно чих організацій інших країн. В Україні справою конкурсу зайнялися Союз Українок, Жіноча Громада і Львівський Інститут Осві ти для спеціяльних шкіл-інтернатів для дітей з фізич ними і психічними вадами. Деякі діти у США і Україні присилали свої есеї безпосередньо до адміністрації конкурсу на підставі оголошень у пресі. Відгук на оголошення конкурсу був більш ніж задовільний. Есеїв із США надійшло 260, з України 147, в тому числі 33 зі спеціяльних шкіл. Із Австралії, Бразилії, Канади, Польщі, Румунії, Словаччини і Швай царії надійшло 19 есеїв, усіх разом — 426. Малюнків з темою "Родина” групи 7—9 років із США надіслано 101, з України 64 і 3 з інших країн. Учасники конкурсу могли писати есеї україн ською або мовою країни, в якій вони живуть, тому що цей проект запляновано залучити у програму ’’Року Родини 1994 Організації Об’єднаних Націй”. Учасники конкурсу писали у США переважно україн ською мовою, лише парафіяльна школа з пенсиль- ванського вугільного басейну прислала есеї їх дітей англійською мовою. Для оцінки есеїв і малюнків адміністрація кон курсу запросила письменниць, учительок і мисткинь, а саме: В. Васічко, М. Волянську, Л. Голинську, М. Голінату-Винарчук, X. Головчак-Дебаррі, Е. Гойдиш, О. Кекіш, Г. Король, Г. Мілянич, М. Робак, Л. Смик, X. Ференцевич, К. Хому, X. Храпливу, Г. Черінь, О. Шев ченко і М. Щербак. СУА вдячний їм за їх нелегку працю! СУА проголосив цей конкурс з метою започатку вати діялог між дітьми, батьками і учителями про родину, про її значення в житті дитини і людини. Ми бажали і очікували глибшої застанови дітей і молоді про їх родини, про вагомість родини для нас усіх. Надіємось, що мету цю ми осягнули: діти і молодь, які взяли участь у конкурсі, писали з охотою, багато і часто висловлювали глибокі думки. Усі без винятку у США, Україні чи іншій державі зазначували, що найважнішою в родині є любов і зрозуміння один до одного. Члени жюрі висловлювали признання батькам і вчителям дітей і молоді, які живуть поза Україною, за те, що навчили своїх дітей не тільки говорити, але й писати українською мовою, враховуючи, що це вже третє і четверте покоління, народжене не в Україні! Пишуть нам учителі з США: "Вдячні, що Ви запро сили дітей нашої школи до конкурсу, діти завзято пишуть” (М. Білинська, Філядельфія, Па); "Конкурс буде поштовхом, як зберегти родину?” (С. Лаба, Ро честер, Н.-Й.); ’’Діти нашої школи далі пишуть, хоча термін конкурсу вже минув. їхні твори будемо читати під час нашого шкільного ’Свята Родини’, на яке Вас щиро запрошуємо! (О. Кекіш, Нью-Йорк); ”Я вдячна Вам за цікавий конкурс!” (Л. Ковалишин, Ґлен Спей, Н.-Й.). "Такі конкурси заохочують молодь, нею хтось цікавиться... Не часто з мішаних подруж... Молодь треба вчити не тільки українознавства але й україно- любства” (Н. Хойнацька, Чікаґо, Ілл.). “I commend your interest in building up the source ’НАШЕ ЖИТТЯ”, ВЕРЕСЕНЬ 1995 13
Page load link
Go to Top
1 
2-3 
4-5 
6-7 
8-9 
10-11 
12-13 
14-15 
16-17 
18-19 
20-21 
22-23 
24-25 
26-27 
28-29 
30-31 
32-33 
34-35 
36-37 
38-39 
