Skip to content
Call Us Today! 212-533-4646 | MON-FRI 12PM - 4PM (EST)
DONATE
SUBSCRIBE
Search for:
About Us
UNWLA 100
Publications
FAQ
Annual Report 2024
Annual Report 2023
Annual Report 2022
Annual Report 2021
Initiatives
Advocate
Educate
Cultivate
Care
News
Newsletters
Sign Up For Our Newsletter
Join UNWLA
Become a Member
Volunteer With Us
Donate to UNWLA
Members Portal
Calendar
Shop to Support Ukraine
Search for:
Print
Print Page
Download
Download Page
Download Right Page
Open
1
2-3
4-5
6-7
8-9
10-11
12-13
14-15
16-17
18-19
20-21
22-23
24-25
26-27
28-29
30-31
32-33
34-35
36-37
38-39
наш ому мінливому світі, сплітаючи родинні оповідання про наш их бабунь, міти, ст аровинні пісні та сучасні твори американських і українських поетес. Д ійст во створила Вірляна Ткач з мист ецькою групою Яра у співпраці з Н іною Мат вієнко. П р е м ’єра відбулася в т еат рі Л я Мама в Н ь ю -Й о р ку та здобула позит ивні відгуки в таких газетах я к "Нью -Йорк Тайме”, що писала: "Це театральне дійство зачаровує публіку хореограф ією і щ едріст ю музики... Щ о справді яскравіє у вист аві — це сила н аро д ної байки і міту, багатство т радиційних укр аїн ськи х пісень і мелодій разом з м одерною укр аїн сько ю і американською поезією. Це все акомпанью є делікатний, не наголошений музичний супровід Ґ е н д ж і І то... Всі шість ж ін о к у групі співають, і то добре співають. А одна з них — Ніна М ат вієнко, знаний виконавець т радиційної пісні на Україні, м о ж е викликат и глибоке хвилювання, яке м о ж н а очікувати тільки від прекрасних оперних сопрано’’. Н и ж ч е подаємо спогад учасниці вистави "Водоспад/Відблиски” радіож урнал іст - ки, поет еси Л ариси Недін. Яра мистецька група експериментального театру Ля Мама в Нью-Йорку. Сцена із вистави ’’Водоспад/Відблиски”. Зліва: Оксана Бабій, Сесілія Арана, Ніна Матвієнко, спереду — Керін- Анджела Бішоп. Фото Ватоку Уено. Yara Arts Group at La Mama in New York, N.Y. Scene from Yara's Waterfall/Reflections. From left: Oksana Babyi, Cecilia Arana, Nina Matvienko; in front: Karen-Angela Bishop. Photo by Watoku Ueno. Пролинуло трохи часу, і сьогодні можемо поди витися на події Четвертого мистецького Березілля з точки зору історії. Фестиваль виріс в міжнародний. Цього року приїхали театри з Німеччини, Італії, Росії, Америки, Польщі, Латвії. Протягом місяця глядачі могли подивитися близько сорока вистав. Вражень надзвичайно багато. До сьогоднішнього дня вирують пристрасті в пресі і в мистецьких колах. Однією з найяскравіших подій була київська прем’єра вистави гості з Нью-Йорку режисера Вір- ляни Ткач, що представляла мистецьку групу Яра центру Ля Мама. У виставі брало участь шість акто рок: двоє з Нью-Йорку та четверо з України. Звичайно ж окрасою вистави була Ніна Матвієнко з її уні кальним голосом. Але в цій виставі Ніна виступала не лише як співачка, а й як актриса. І треба сказати, з великим успіхом. Я пишу з таким захопленням про виставу не тому, що сама брала в ній участь і могла беспо- середньо спілкуватися із зіркою української сцени, а ’НАШЕ ЖИТТЯ”, ВЕРЕСЕНЬ 1995 7
Page load link
Go to Top
1 
2-3 
4-5 
6-7 
8-9 
10-11 
12-13 
14-15 
16-17 
18-19 
20-21 
22-23 
24-25 
26-27 
28-29 
30-31 
32-33 
34-35 
36-37 
38-39 
