Skip to content
Call Us Today! 212-533-4646 | MON-FRI 12PM - 4PM (EST)
DONATE
SUBSCRIBE
Search for:
About Us
Publications
FAQ
Annual Report 2023
Annual Report 2022
Annual Report 2021
Initiatives
Advocate
Educate
Cultivate
Care
News
Newsletters
Sign Up For Our Newsletter
Join UNWLA
Become a Member
Volunteer With Us
Donate to UNWLA
Members Portal
Calendar
Shop to Support Ukraine
Search for:
Print
Print Page
Download
Download Page
Download Right Page
Open
1
2-3
4-5
6-7
8-9
10-11
12-13
14-15
16-17
18-19
20-21
22-23
24-25
26-27
28-29
30-31
32-33
34-35
36-37
38-39
40
УФУНДОВУЙТЕ СТОРІНКИ НАШОГО ЖУРНАЛУ! _____________________________________ (ЦІНА СТОРІНКИ: 250.00 дол.) "НАШЕ ЖИТТЯ” ПОТРЕБУЄ ВАШОЇ ПІДТРИМКИ - ПРЕСОВИЙ ФОНД ЖУРНАЛУ "НАШЕ ЖИТТЯ” З НАГОДИ І ПОДЯКИ З нагоди XXIII Конвенції СУА — першої, що буде діяти з духом вільної України, щиро вітаю Президію, почесних голів, Головну Управу, делегаток і гостей. З тієї нагоди складаю 50.00 дол. на Запасний Фонд ім. Олени Лотоцької. Ірина Кашубинська, почесна членка СУА. З нагоди 50-піття журналу ’’Наше Життя” пересилаємо 250.00 дол. на Пресовий Фонд журналу "Наше Життя”. 93-ій Відділ СУА в Гартфорді. З нагоди 50-ліття журналу "Наше Життя” складаю 25.00 дол. на Пресовий Фонд журналу ’’Наше Життя” та бажаю Вам дальших успіхів і щонайменше вдвічі збільшити кіль кість передплатників. Стефанія Лукомська. Згідно зі звичаєм 28-го Відділу СУА в Ньюарку, 11 травня ц. р. голову нашого Відділу Надю Бігун проголошено Матір’ю року за її довголітню працю і 7-літнє головство у Відділі. З тієї нагоди Надя Бігун жертвує 100.00 дол. на Пресовий Фонд журналу "Наше Життя”. ЗАМІСТЬ КВІТІВ Замість квітів на могилу бл. п. Катерини Пеленської, членки 1-го Відділу СУА в Нью-Йорку, складаємо 25.00 дол. на Пресовий Фонд журналу "Наше Життя”. Управа і членки 1-го Відділу. Замість квітів на свіжу могилу бл. п. Ігоря Юрчинського, сина нашої членки Наді Юрчинської, складаємо 25.00 дол. на Пресовий Фонд журналу "Наше Життя”. 19-ий Відділ СУА у Трентоні. В пам’ять бл. п. О. Слюзар, матері нашої членки Галини Салій, на Пресовий Фонд журналу "Наше Життя” через 56- ий Відділ СУА зложили: по 10.00 дол. — Марія Наваринська, Анастазія Мерещак, 3. Филипович; 7 дол. — Надя Мандру- сяк; по 5.00 дол. — Іванна Костишин, Юлія Костишин, Оксана Мельничишин, Марія Тисовська, Лєна Іваницька, Леся Романи шин, Надя Іванчук, Марія Гриб, Марія Сте- фанишин, Віра Яворська, Олена Турула, Стефанія Павлічко, Маруся Чорній; 1.00 дол. — Є. Матвієнко. Разом 100.00 дол. Замість квітів на свіжу могилу бл. п. Емілії Саноцької, мами нашої членки Оксани Лев, складаємо 25.00 дол. на Пресовий Фонд журналу "Наше Життя”, а родині висловлю ємо найщиріші співчуття. Управа і членки 78-го Відділу СУА у Вашінґтоні. В пам’ять бл. п. Олега Бак-Бойчука, брата голови 90-го Відділу СУА Марії Раковської, бл. п. Лева Маркуся, батька членки Тосі Мельничук, бл. п. Олександри Чубатої, матері членок Оксани Фаріон і Христини Райтарівської, і бл. п. Олени Слюзар, матері членки Стефанії Жмуркевич, скла даємо 100.00 дол. на Пресовий Фонд Журналу ’’Наше Життя”. Управа і членки 90-го Відділу СУА у Філядельфії. У пам’ять бл. п. Марії Ґриськів, мами нашої членки Анни Пришляк, складаємо 25.00 дол. на Пресовий Фонд журналу "Наше Життя”, а родині висловлюємо щирі співчуття. Управа і членки 93-го Відділу СУА у Гартфорді. У пам’ять бл. п. Михайлини Левської, свекрухи нашої членки Ірени Левської, складаємо 25.00 дол. на Пресовий Фонд журналу "Наше Життя”, а родині висловлюємо щирі співчуття, управа і членки 93-го Відділу СУА у Гартфорді. У сороковий день смерти мого найдорожчого чоловіка бл. п. Михайла Гаврилюка складаю 70.00 дол. на Пресовий Фонд журналу "Наше Життя”. дружиНа Наталія Гаврилюк. Замість квітів на свіжу могилу бл. п. Анни Лозинської, мами нашої давньої співпрацівниці канцелярії СУА Надії Данилюк, складаємо по 10 дол. на Пресовий Фонд журналу Наше Життя Леся Кіршак, Міля Рогожа і Наталка Дума. На свіжу могилу нашої незабутньої сестри бл. п. Брони- слави Лисої складаємо 100.00 дол. на Пресовий Фонд журналу ’’Наше Життя”. _ . _ 1 ^ ’ Гайда, Лазечко. У пам’ять нашої тітки бл. п. Володимири Москви (з дому Лоза) складаємо 100.00 дол. на Пресовий Фонд журналу "Наше Життя”, а братові Михайлові, родині у США і в Україні висловлюємо щирі співчуття. Любомир, Олег і Ростислав Ратичі з родинами. Замість квітів на свіжу могилу найдорожчої мами бл. п. Анни Лозинської складаю 30.00 дол. на Пресовий Фонд журналу "Наше Життя". Надя Данилюк. В пам’ять мого шкільного товариша бл. п. Ігоря Паца- луйка складаю 20.00 дол. на Пресовий Фонд журналу "Наше Життя”, а родині висловлюю щирі співчуття. Олена Бобиляк. 27 квітня ц. р. померла наша найдорожча мама і бабуся бл. п. Марія Голуб, колишня учителька і суспільна діячка на рідних землях і еміграції, яка прожила 93 роки. В її світлу пам'ять складаю 500.00 дол. на Український Музей, 250.00 дол. на Пресовий Фонд журналу "Наше Життя”, 250.00 дол. на Фонд Допомоги Дітям і Молоді — жертвам Чорнобиля. Ліда Флюнт. ФОНД ІМ. ОЛЕНИ ЛОТОЦЬКОЇ Замість квітів на свіжу могилу нашої членки і почесної членки округи Огайо бл. п. Катерини Мураль складаємо 100.00 дол. на Запасний Фонд ім. Олени Лотоцької, а родині висловлюємо глибокі співчуття. 12-ий Відділ СУА у Клівленді. Замість квітів на могили наших співпрацівниць СУА бл. п. Марії Бадан-Даниш і бл.п. Ольги Муссаковської складаю 20.00 дол. на Запасний Фонд ім. Олени Лотоцької, а ро динам висловлюю сердечне співчуття. Ірина Кашубинська. ’’НАШЕ ЖИТТЯ”, ВЕРЕСЕНЬ 1993 31
Page load link
Go to Top