Skip to content
Call Us Today! 212-533-4646 | MON-FRI 12PM - 4PM (EST)
DONATE
SUBSCRIBE
Search for:
About Us
UNWLA 100
Publications
FAQ
Annual Report 2023
Annual Report 2022
Annual Report 2021
Initiatives
Advocate
Educate
Cultivate
Care
News
Newsletters
Sign Up For Our Newsletter
Join UNWLA
Become a Member
Volunteer With Us
Donate to UNWLA
Members Portal
Calendar
Shop to Support Ukraine
Search for:
Print
Print Page
Download
Download Page
Download Right Page
Open
1
2-3
4-5
6-7
8-9
10-11
12-13
14-15
16-17
18-19
20-21
22-23
24-25
26-27
28-29
30-31
32-33
34-35
36-37
38-39
40
’’НАШОМУ КОЗАЦЬКОМУ РОДУ НЕМА ПЕРЕВОДУ’ "Часи міняються і ми змінюємося з ними” — каже ста ра латинська приказка. Правду цієї приказки саме тепер у нас в Балтиморі можна спостерігати. Старша Генерація, яка після Другої світової війни проявила жваву діяльність в різ них ділянках культурно-громадського життя української спільноти, стає щораз менше активною з уваги на свій вік і як ті журавлі поступово відходять в "безконечний шлях”. її місце частинно займає молода українська інтелігенція, вихована в Америці, яка починає діяти, відчуваючи націо нальний обов’язок заступивши своїх батьків. 59-ий Відділ СУА в Балтиморі був завжди й є до цього часу зразком кон структивної праці нашого жіноцтва. З цілої низки успішних імпрез 59-го Відділу СУА остання імпреза заслуговує на окреме відзначення. Заслужена союзянка Олена Блаваць- ка виголосила цікаву доповідь на тему: "Жіночий рух в Західній Україні під польською окупацією поміж 1-ою і 2- ою світовими війнами". її доня мґр. Лідія Лемішка, до повнюючи свою маму, заявила: "Мені моя мама все до кладно розповіла, а я намагатимусь вам все передати”. Перед присутніми — зворушлива картина: сивоволоса мати Олена, а побіч її донька (теж уже мати) розказали (са мі теж зворушені) про свою спільну працю. Був це дійсно "калиновий міст” поміж ґенерацією українського зорганізованого жіноцтва, що на Батьківщині під ворожою окупацією в організації "Союз Українок” пра цювало жертвенно для добра свого народу. З другої сто рони "калинового мосту” наші союзянки мали нагоду почу ти і навчитися від співучасниці тієї незабутньої сторінки іс торії нашої організації, як можна успішно працювати навіть в невибагливих обставинах, особливо в злиднях серед жі нок українського села, коли є віра в Бога, в слушність на шого діла, братня любов і патріотизм. Союз Українок в Західній Україні під польською окупа цією перед 2-ою світовою війною відіграв відповідальну і дуже важливу ролю в піднесенні національної свідомости, культури і добробуту українських жінок-селянок, і взагалі піднесення рівня життя українського села. Український греко-католицький священик та його дру жина були провідниками серед нашого знедоленого на роду. Олена Блавацька зорганізувала, невтомно працюючи, з різних НАГОД, ПОДЯКИ, БАЖАННЯ ТОЩО 92-ий Відділ СУА у Менвіл Нью Джерзі, бажає дорогій членці Стефанії Гаврилюк скорого видужання і пересилає 10.00 дол. на Пресовий Фонд "Нашого Ж иття”, Управа і членки З нагоди недавнього вшанування редакторки Лідії Бу- рачинської пересилаю на Пресовий Ф онд ’’Нашого Життя” 10.00 дол. Бажаю Ювілятці многих літ плодовитої праці, Артиміда Никорович (44-ий Відділ СУА) З нагоди 50-ліття 23-го Відділу СУА, на Пресовий Фонд "Нашого Життя” складає 15.00 дол. 53-ій Відділ СУА три Відділи Союзу Українок по селах, де було їх приход- ство. Вона відчувала завжди родинне тепло і любов до своїх запрацьованих, але побожних, щирих і відданих своє му народові українських селянок. Культурноосвітню працю в українському селі Союз Українок, із своєю централею у Львові, провадив пляново, послідовно і з подиву гідною жертвенністю. Як правило, з головної централі у Львові приїздили на села інструкторки, організуючи різні потрібні перевишколи як: куховарства, пе чення, шиття, вишивання, утримування чистоти та гігієни, розводження і плекання городовини, садівництва, а голов не і найважливіше, як проводити культурно-освітню працю та організацію дозвілля молоді. Очевидно Союз Українок співпрацював по селах і в мі стах з іншими нашими відомими організаціями як: Масло- союз, Центросоюз, Рідна Школа, Просвіта, Відродження, Сільський Господар та інші. Український Жіночий Конґрес у Станиславові у 1933 році був наявною демонстрацією сили і праці зорганізова ного жіноцтва, а Союзу Українок зокрема. Такі наші відомі діячки, як раніше Наталія Кобринська а тоді посолка Мілєна Рудницька були натхненницями і провідниками конґресу. Другий день конґресу був днем української селянки, коли це тисячі наших селянок (навіть пішки) прибули до Станіславова в українській національній ноші маніфестуючи свою відданість Союзові Українок і своєму українському народові. Вони вірили в популярні тоді гасла: ’’свій до свого по своє’’/ ’B єдности сила народу”, "геть з алькополем", "через освіту до свободи”, ’’Христос— наша сила”. "Сьогодні з перспективи часу і в добробуті Америки я вперто вірю, що наша молода ґенерація, вихована в Амери ці, не зрадить своїх предків, свого свободолюбивого україн ського народу, жорстоко русифікованого і експлуатовано го в колоніальній системі”. — казала прелеґентка. Вона закликала поглянути критично на нас самих — чи ми про довжуємо цю величезної ваги працю, започатковану майже 100 років тому на батьківщині. Чи часом добробут в Амери ці не зробив нас бездіяльними матеріялістами, нікому не потрібними??? Марія Булавка ЯКЩО ХОЧЕТЕ, ЩОБ ЖУРНАЛ ’’НАШЕ ЖИТТЯ” НАДАЛЬШЕ ПОЯВЛЯВСЯ, БУДЬТЕ ПЕРЕДПЛАТНИКАМИ,А НЕ ПІСЛЯ-ПЛАТНИКАМИ. ПЕРЕСИЛАЙТЕ ПЕРЕДПЛАТУ ЗА ЗДАЛЕГІДЬ, ЩОБ ОРГАНІЗАЦІЇ ЗАОЩАДИТИ ЧАС І ГРОШІ, ПОТРІБНІ НА ВИСИЛКУ ПРИГАДОК. НАШЕ ЖИТТЯ, ЛИСТОПАД 1983 33
Page load link
Go to Top