Skip to content
Call Us Today! 212-533-4646 | MON-FRI 12PM - 4PM (EST)
DONATE
SUBSCRIBE
Search for:
About Us
Publications
FAQ
Annual Report 2023
Annual Report 2022
Annual Report 2021
Initiatives
Advocate
Educate
Cultivate
Care
News
Newsletters
Sign Up For Our Newsletter
Join UNWLA
Become a Member
Volunteer With Us
Donate to UNWLA
Members Portal
Calendar
Shop to Support Ukraine
Search for:
Print
Print Page
Download
Download Page
Download Right Page
Open
1
2-3
4-5
6-7
8-9
10-11
12-13
14-15
16-17
18-19
20-21
22-23
24-25
26-27
28-29
30-31
32-33
34-35
36-37
38-39
40
ПОЖЕРТВИ НА БУДІВЕЛЬНИЙ ФОНД 240.00 дол. — Фалина Кульчицька 100.00 дол. — Роман і Стефанія Цегельські 10.00 дол. — Ісаак Десак 5.00 дол. — Ярослав Гура ЛИСТ ДО Й. ГІРНЯКА Високоповажаний і Дорогий Маестро! Сьогодні ми зійшлися на обговорення Ваших чудових ’’Спогадів”, які ми всі зі захопленням прочи тали. Не можемо закінчити нашої кількагодинної ди скусії, щоби не подякувати Вам, Дорогий Маестро, за Ваш дорогоцінний вклад для української культу ри. Враження з прочитаної книжки залишаться у нас назавжди. З сердечною подякою і привітом Гурток Книголюбів в Огайо Лярісса Музичка, Надія Дейчаківська, Таїса Махлай, Олена Мартиняк, Дарія Городиська, Неля Виняр- ська, Леонія Мельник, Дарія Федорів, Галина При щепа Високодостойні і дуже дорогі пані книголюби: Лариса Музичка, Надія Дейчаківська, Таїса Махлай, Олена Мартиняк, Дарія Городиська, Надія Винярська, Леонія Мельник, Дарія Федорів і Галина Прищепа!!!! Ваш подивугідний "звіт” з проробленої праці над моїми скромними "спогадами” — зворушив мене до сліз! Як тільки лиш отримав його — тут ж е взявся був за перо, щоби подякувати Вам усім й вислови ти своє зворушення й подив такою рідкісно - ори гінальною затією новітніх читачок - книголюб- ців! Однак "доля” має свої закони, шляхи та напря ми. Людині не обійти їх!.. На мою Сопутницю ж ит тя й на мене нагрянули — т яжкі й затяжні неду ги, лікарні та клопоти з ескулапами... Проте повертаючись до Вашого "звіту”, ціка вої ініціятиви й визначної праці, яку Ви усі книго- любці проявили над цією спробою студійної аналі зи ’’споминів” і як що у нашій громаді, такі органі зації помножаться і вони зростуть до наукових до слідів та постійних зацікавлень літературними процесами: — то наявність такого явища... умо жливить БЕЗСМЕРТЯ УКРАЇНСЬКОЇ КНИЖКИ Й КУЛЬТУРИ. Дякую усім Вам за пам’ять і бажаю успіхів БЛАГОРОДНОМУ ВАШОМУ ПОЧИНУ! Відданий УСІМ ВАМ 9.10.1983. Йосип Гірняк ПОЖЕРТВА НА ДАВНІЙ ФОНД ІВАНА І МАРІЇ ОЛЕНСЬКИХ 200.00 дол. — Володимир і Аркадія Оленська-Петришин Щиро дякуємо! Дарія Байко РЕПРЕЗЕНТАНТКА ’’НАШОГО ЖИТТЯ НА БАЛЬ ПРЕСИ 1983 Р. Александра Пясецька На цьогорічному "Валю Преси”, який відбудеться 19-го листопада 1983 р. у Філядельфії, ’’Наше Ж иття” буде репрезентувати Александра Пясецька. Александра, або, як ми її залюбки кличемо, Леся є студенткою 12-ої кляси Northport High-school. Вона має гарні успіхи в науці, особливо любить математику, а теж залюбки рисує. Особливо точко і чітко виконує технічні праці. Це вміння може їй пригодитися, коли згідно із своїм бажанням, буде студіювати архітектуру. В школі Леся є редактором "Пропам’ятної книжки” т. зв. Year-book, співає у шкільному хорі, який весною має виїхати на виступи до Австрії. Від ранніх літ є пластункою, належить до куреня старших пластунок "Лісові мавки", є сестричкою новачок. Минулого літа була писарем на новацькому таборі в Іст Четгем. Александра є дочкою Ліди і Петра Пясецьких. Лідія Пясецька є вільною членкою СУА. Був час коли вона виконувала ілюстрації для "Нашого Життя” і також для сторінок "Нашим малятам”. Бабуня Лесі Ірина (Ніна) Пясецька декілька років помагала редакції "Нашого Ж иття”, як добровільна безкорисна працівниця. їй завдячуємо упорядкування бібліотеки, а також картотеку осіб, про яких була згадка в "Нашому Ж итті”. Ми раді, що Леся буде репрезентувати наш журнал на балю преси. Товаришити їй буде А. Гладкий. Бажаємо успіхів! НАШЕ ЖИТТЯ, ЛИСТОПАД 1983 11
Page load link
Go to Top