Skip to content
Call Us Today! 212-533-4646 | MON-FRI 12PM - 4PM (EST)
DONATE
SUBSCRIBE
Search for:
About Us
Publications
FAQ
Annual Report 2023
Annual Report 2022
Annual Report 2021
Initiatives
Advocate
Educate
Cultivate
Care
News
Newsletters
Sign Up For Our Newsletter
Join UNWLA
Become a Member
Volunteer With Us
Donate to UNWLA
Members Portal
Calendar
Shop to Support Ukraine
Search for:
Print
Print Page
Download
Download Page
Download Right Page
Open
1
2-3
4-5
6-7
8-9
10-11
12-13
14-15
16-17
18-19
20-21
22-23
24-25
26-27
28-29
30-31
32-33
34-35
36-37
38-39
40
Відділу. Були численні гості й представниці сусідніх Відді лів з Рочестеру та Ютики. В мистецькій програмі взяли участь Е. Белюц і композитор А. Вербицький. В грудні Від діл влаштував своїми силами літературний вечір, присвяче ний творчості Миколи Руденка. Вечір був успішний — твори читала студентська молодь і в цей спосіб познайомила учасників і себе з творчістю репресованого поета. 49-ий і 97-ий Відділи спільно зорганізували "пікнік”, для членок і їх родин на пластовій оселі. 24-го жовтня влашту вали "День Союзянки”, який звеличали своєю присутністю організаційна референтка Головної Управи, голова Округи та членки рочестерських Відділів. Мистецькою програмою з виступом письменниці І. Савицької й співачки X. Карпевич закінчено імпрезу. 49-ий Відділ — спонзорував виступ мистецького ансамблю під назвою "Вечір пісні й слова”, з участю Е. Белюць, Л. Вербицького, О. Журби і Н. Стецьків, яка провадила про грамою. 97-ий Відділ відбув із своїми членками різдвяну зустріч і.ве чір співу й музики. 85-ий Відділ влаштував св. Миколая дітям світлички, яка іс нує при "Рідній Ш колі” в Сиракюзах. ДОПИСИ ВІДДІЛІВ І ОКРУГ СВЯТКУВАННЯ 30-ліття 33-го ВІДДІЛУ СУА, КЛІВЛЕНД, ОГАЙО В суботу, 5-го березня ц.р. в залі парафії св. Йосафата в Клівленді відбулося відзначення 30-річчя 33-го Відділу СУА ім. Лесі Українки. Святочний настрій викликав президіяль- ний стіл, на якому були уставлені короваї на тлі вишитих рушників і барвінкових вінків. На центральному місці пи шався ювілейний коровай з оригінальними прикрасами у формі печених голуб’ят, роботи Іванки Яремко, справа пол тавський "дивень” виконаний Уляною і Яриною Лютими, ліворуч "перепієць”. На сцені красувалась емблема СУА та портрет патронки Відділу Лесі Українки. За президіяльним столом сиділи: о. совітник Іван Оришкевич, Митрофорний Протоєрей Степан Ганкевич, па- рох церкви св. Володимира, Лідія Гладка — представниця Централі та заступниця голови СУА, мґр, Надія Дейчаків ська — голова Окружної Управи СУА, Огайо, Ольга Городиська — голова ювілейного комітету, Катерина Му- раль — почесна членка Округи, Ольга Демянчук — голова 33-го Відділу СУА, інж. Ірина Кашубинська — заступниця голови та бувші голови Відділу — Емілія Вопиняк, Степанія Городиська, Ярослава Ґерґель, Мирослава Грабець, Юлія Тарнавська, Марія Янів, Іванка Яремко. Ольга Городиська, голова ювілейного комітету, відкри ла свято і у вступному слові згадала про заснування 33-го Відділу в Клівленді та його вклад праці у різних ділянках суспільно-громадського життя. Марія Футей, Марія Адамо- вич і Анна Задойна внесли прапор при співі гимну СУА. Святочно відбулось засвічення ювілейних свічок. Пер шу засвітила представниця Головної Управи СУА Лідія Гладка в пам’ять 50-ліття голоду, другу засвітила голова Окружної Управи Надія Дейчаківська за спокій померлих союзянок. Хвилинною мовчанкою вшановано пам’ять основниці Відділу бл.п. почесної голови Михайлини Став- ничої. Третю свічку засвітила голова 33-го Відділу Ольга Демянчук за здоров'я та успіхи союзянок. Відділи, в цілі здобуття фондів організують базари и продаж печива. Господарські референтури беруть активну участь в тих імпрезах. На ширших сходинах частують ка вою й солодким. Господарські референтки 47-го Відділу влаштували святковий обід з нагоди 30-ліття їхнього Відділу. ГОСПОДАРСЬКА РЕФЕРЕНТУРА: ФІНАНСОВА РЕФЕРЕНТУРА: У звітовому році всі Відділи вирівняли свої фінансові зо бов’язання до Централі. Крім обов’язкових вплат — 47-ий Відділ зложив під час прогулянки до Українського Музею даток 130.00 дол. 49-ий Відділ на фонд Олени Лотоцької вислав 300 дол.; 97- ий на фонд О. Лотоцької жертвував 100.00 дол.; 120-ий Від. заколядував і виспав на Український Музей 1,200.00. Ярослава Борачок, пресова референтка Окружної Управи Промовляє голова Ювілейного Комітету Оля Городиська Olia Horodyska, President of the Jubilee Committee, speaking. Дальшу програму вела Ольга Демянчук. Приємне вра ження викликала поява малят із садочка. Молитву перед вечерею перевів о. совітник Іван Ориш кевич. Надія Дейчаківська, голова Окружної Управи, щи рими словами привітала Відділ від Окружної Управи, ба жаючи якнайкращих успіхів у наміченій праці. Голова Від ділу прочитала привіти від союзянок, які не могли взяти участь, а Люба Мичковська — від товариств і установ Клів ленду. Особисто склав привіт голова 30-Відділ УККА у Клів ленді д-р Богдан Футей, який підкреслив великий вклад праці Відділу у різних ділянках життя клівлендської грома ди. Милою несподіванкою був прихід Преосвященного Владики Стефана Сулика в асисті о. шамбеляна Федоро вича, пароха церкви св. Йосафата. Владика в своїм слові за кликав до співпраці жіноцтва з духовенством, бо тільки у спільному служінні Помісній Церкві та свому народові збе режемо наше національне обличчя. Владика підкреслив НАШЕ ЖИТТЯ, ЛИСТОПАД 1983 31
Page load link
Go to Top