Skip to content
Call Us Today! 212-533-4646 | MON-FRI 12PM - 4PM (EST)
DONATE
SUBSCRIBE
Search for:
About Us
Publications
FAQ
Annual Report 2023
Annual Report 2022
Annual Report 2021
Initiatives
Advocate
Educate
Cultivate
Care
News
Newsletters
Sign Up For Our Newsletter
Join UNWLA
Become a Member
Volunteer With Us
Donate to UNWLA
Members Portal
Calendar
Shop to Support Ukraine
Search for:
Print
Print Page
Download
Download Page
Download Right Page
Open
1
2-3
4-5
6-7
8-9
10-11
12-13
14-15
16-17
18-19
20-21
22-23
24-25
26-27
28-29
30-31
32-33
34-35
36-37
38-39
40
ДАТКИ НА ПОМІЧ РОСТИКОВІ. ОКРУЖНА УПРАВА СУА, ЧІКАҐО, Ілл. 6-ий Відділ СУА, Чікаґо, Ілл. — 100.00 22-ий Відділ СУА, Чікаґо, Ілл. По 20.00 дол. — Віра Петрощук, Ольга Гаврилюк, Марія Юзефович, Ярослава Панчук, по 10.00 дол. — Роман Мицик, Стефанія Свистун, 5.00 дол. — Ольга Бубнів. 36-ий Відділ СУА, Чікаґо, Ілл. По 5.00 дол. — Софія Новак, Донна Коваль, Анна Пірко, Ольга Ма- ланчук, Текля Добролінська, Олена Кріль, Марія Юзьків, Анна Зе- ліско, Т. Слободян, Олена Меленишин, 3.00 дол. — Стефанія Овча- рин, 1.50 дол. Долійник Хомишин. 74-ий Відділ СУА, Чікаґо, Ілл. 25.00 дол. — 74-ий Відділ СУА, 20.00 дол. — Марія Турчин, по 10.00 дол. — А. Семків, Надія Гук, Зенон Петеш, Є.Є. Йона, Т. Тимцюрак, по 5.00 дол. — Наталія Мандзій, Ірина Попович, Ірина Дмитерко, Ва лентина Зосозна, Ярослав Перун, Павло Бойко, Ярослав лмитрич, Іван Мапахівський, О. Довбок, Я. Данилишин, Ірина Пежанська, Оле на Турула, Ксеня Турула, Катерина Сабат, Сильвін Зуль, Левка Паньків, Марія Прийма, Александра Менцінська, по 3.00 дол. — Осип Сабат, Н. Чемеринский, Олег Куріца, Михайло Жижка, Мико ла Лоєк, Ася Вербицька, Мирон Луцишин, В. Мінкович, по 2.00 дол. — Антін Сушків, В. Васинчук, Богдан Лукань, О. Р. Іванна Смолин- ська, Василь Чанчар, Марія Перун, Михайло Кіст, по 1.00 дол. — Ма рія Банах, Ярослав Дралас, Ярослав Ромах, Л. Смевец, Ґльорія Па- шин, П. Мигаль. 77-ий Відділ СУА, Чікаґо, Ілл. 25.00 дол. — 77-ий Відділ СУА, 5.00 дол. — Валентина Косогор, по 2.00 дол. — Олена Карнаух, Віра Черчавска, Анна Дорошенко, Вар вара Петрус, Александра Мірошниченко, В. Скороход, А. Мішалова, Ф. Ліщина, Галина Бабенко, Марія Бабенко, по 1.00 дол. Лідія Полі- хович, Ольга Літус, Лідія Отрочко, Тамара Петренко, Александра Ткаченко. 84-ий Відділ СУА, Чікаґо, Ілл. — 60.00 дол. 101-ий Відділ СУА, Чікаґо, Ілл. — 100.00 дол. 102-ий Відділ СУА, Чікаґо, Ілл. 74.00 дол. — 102-ий Відділ СУА, 20.00 дол. — Іванна і д-р М. Голо ваті, 10.00 дол. — Марія і д-р Лібери, Роксоляна Сацюк — по 5.00 дол. — Євгенія Каім, Марія Войтечко, Текля Крук, Марія Ще- балко, о. В. Возняк, Ярослава Валюх, Андрій Мей, по 3.00 дол. — Ва силь Винарчук, Анна Мединська, Мирося Івахів, В. Турчиновський, по 2.00 дол. — Софія Білецька, Анна Білик, В. Кравчишин, Текля НІара, Анна Фурґаль, Орися Мединська, Розалія Адамко, Розалія Гриб, Стефанія Бабій, Стефанія Ткачук, Єлисавета Процик, Ірина Куц, Юлія їжак, Анна Васильовска, по 1.00 дол. — Ольга Васильов- ска, Стефанія Дзьоба, Іванна Некіш, Марія Льоренц, Єрна Гнатик, Наталія ІІІуя, Збіркові листи Окружної Управи Чікаґо, Ілл. реф. Суспільної Опіки Віра Трощук: Збіркова листа ч. 13 20.00 дол. — П. Демус, по 10.00 дол. — Олена Климків, Ірина Семко- вич, по 5.00 дол. — С. Ґоляш, Л. Боднар, У. Павлинська, І. Бабій, Р. Припхан, H. Аренд, М. Салдан, Б. Боєчко, Т. Лушпинський, Рейна- рович, Тереня Дахнівська, 3.00 дол. — Оксана Боднар, Даня Горо- диська, 2.00 дол. — Марія Ільчина, П. Кловатий, 1.00 дол. — О. Каль- мук. Збіркова листа ч. 14 По 25.00 дол. — Христя Ґорчинська, Н.Л. Кузик, Ярослав Павв, по 20.00 дол. — Старухи, Софія Микитюк, 15.00 дол. — І. Кліш, по 10.00 дол. — І. Луцкий, Петро Хома, по 5.00 дол. — Ставропіґіон, Миро слава Федунишин, В. і І. Притодяки, Корвинович, Добровольський, О. Мороз, С. Семкович, 3.00 дол. — Б. Дика, по 2.00 дол. — С. Го- линська, О. Городиська. Збіркова листа.ч. 15 100.00 дол. — Інджекто Мольд Інк. по 20.00 дол. — Христя Григор- чук, Іван Печенюк, Степан Стадник, Микола Косарчин, Петро Глад кий, 15.00 дол. — д-р І. Лесеїн, по 10.00 дол. — Мотря Мельник, І. Скомодох, Іван Кондришин, по 5.00 дол. — Юлія Кашуба, Віліям Прокуда, Іван Ковальчук, Ірена Менкевич, Галина і Филимон Ноґач, 4.00 дол. — Орися Антонович, 3.00 дол. — Люба Шандрова, 2.00 дол. — Л. Бідна. Збіркова листа ч. 16, по 5.00 дол. — І. Багрій, Л. Левицький, Марковский, М. Мірчук, М. Ку- Rostyk with his father Emil Cylupa visiting the UNWLA Execu tive Board. сібас, І. Кущевич, P. Жибак, Л. Бойко, M. Скоморох, В. Мазур, Н. Бі лоус, Л. Лешук, А. Масник, 3.00 дол. — Л. Бішон, по 2.00 дол. — 3. Стасула, Г. Гринчишин, Тахбрив. Збіркова листа ч. 17, По 10.00 дол. — Олександер Даріян, Олена Кірмбах, Орест Попель, І. Муна, по 5.00 дол. — Марія Полянська, Теофіль Кокодинський, по 2.00 дол. — Галина Задорожна, Марія Ганкевич, Олеся Черник, Ок сана Силвестрі, Юлія Капуто, 1.00 дол. — Анна Ровз. Збіркова листа ч. 18 100.00 дол. — Секуріті Севінґс, по 50.00 дол. — ’’Самопоміч”, Укра їнсько-Американська Ассоціяція, Каса "Самопоміч” , по 25.00 дол. — Мідвест Ф уд МКТ. "Нью Старр-пресс, "Ґалянс” — українська кавар- ня, Музика і син "погребовий дім” Юліян Е. Куляс, д-р Богдан Бі- лас, О. 3. Литвинишин, по 20.00 дол. — д-р Джордж І. Дашко, Бест Фльоріст, М. Коленський, Донна Дикий, H. Григорчук, 11.00 дол. — Тарас Ґаврик, по 10.00 дол. — Авґуста фарм. Фльоверс "Ірена" H. Сахаревич, Петро Каппа, Надя Горб, 5.00 дол. — Барабаш, 2.00 дол. — Ігор Гуменюк. Продовження на ст. 22 Еміль Цилюпа під час полуденка у сердечних словах, стри муючи сльози дякує Союзові Українок за старання, які уможливили приїзд і лікування його сина Ростика. Emil Cylupa extending his sincere gratitude to UNWLA for their assistance to his son Rostyk. Ростик з батьком Емілем Цилюпою під час відвідин серед членів Головної Управи СУА. Зліва сидять: Лідія Бурачин- ська, Аня Кравчук з Ростиком, Анна Любинська, Ярослава Томич. Стоять: Марія Крамарчук, Іванна Рожанковська, Теодозія Савицька, Надія Дейчаківська (частинно засло нена), Лідія Маґун, Уляна Любович, Лідія Колодчин, Евстахія Струтинська, Еміль Цилюпа, Марія Савчак. НАШЕ ЖИТТЯ, ЛИСТОПАД 1983 17
Page load link
Go to Top
1 
2-3 
4-5 
6-7 
8-9 
10-11 
12-13 
14-15 
16-17 
18-19 
20-21 
22-23 
24-25 
26-27 
28-29 
30-31 
32-33 
34-35 
36-37 
38-39 
40 
