Skip to content
Call Us Today! 212-533-4646 | MON-FRI 12PM - 4PM (EST)
DONATE
SUBSCRIBE
Search for:
About Us
Publications
FAQ
Annual Report 2023
Annual Report 2022
Annual Report 2021
Initiatives
Advocate
Educate
Cultivate
Care
News
Newsletters
Sign Up For Our Newsletter
Join UNWLA
Become a Member
Volunteer With Us
Donate to UNWLA
Members Portal
Calendar
Shop to Support Ukraine
Search for:
Print
Print Page
Download
Download Page
Download Right Page
Open
1
2-3
4-5
6-7
8-9
10-11
12-13
14-15
16-17
18-19
20-21
22-23
24-25
26-27
28-29
30-31
32-33
34-35
36-37
38-39
40-41
42-43
44-45
46-47
48
Виконують танок козачок: Емі Лонгвіл і Андрій Цибик Doing the “Kozachok": Amy Longvil and Andrij Cybyk. UNWLA Branch 7. 8-ий Відділ СУА в 10-ліття смерти патронки Відділу Алли Г орської. UNWLA Branch 8 at the 10th anniversary of the death of the patron o f their Branch, Olena Pchilka. Суспільна опіка подбала про висилку 5 пакунків з одягом до Аргентіни. Передплачено одну стипендію до Бразілії. Переведено збірку на пам’ятник бл. п. Ізідори Борисової, вислано дар для політв'язнів. Загальні збори відбулись 28-го грудня 1980 р. Вибрано нову Управу, до якої ввійшли молоді членки: голова — Оксана Журовська, секретарка — Оряна Печенюк, касирка — Лідія Брехун. Сальвина Іваницька пресова референтка 8-ИЙ ВІДДІЛ СУА ІМ. АЛЛИ ГОРСЬКОЇ, КЛІВЛЕНД, ОГАЙО. (Хроніка за 1980 р.) Відділ нараховує 22 членки, на голову Відділу перевибрана М. Почтар. Лютий — Відділ брав участьу ’’святі жінок героїнь”. Відбув загальні збори. Березень — У днях 7, 8 і 9-го березня Відділ влаштував виставку малярів-неконформістів в домівці СУА. 21-го і 22- го березня членки гостили у себе Ніну і Святослава Караванських та влаштували їм ширшу зустріч з членками інших Відділів. Голова Відділу та одна делегатка брали участь в Окружнім З’їзді. Відділ був відповідальним за страви і солодке. Квітень — На запрошення Відділу СУА в Дітройті 6 членок (В. Бойс, О. Баслядинська, О. Павник, М. Почтар, М. Проць і С. Жан) привезли візі приладдя і виконали дві інсценізації українських казок для передшкілля. Дітям дуже подобалась ця виставка. Травень — В. Бойс була представницею на бенкеті між окружних організацій, де була обговорена потреба тісної співпраці між національними організаціями. Жовтень — 26-го жовтня Відділ влаштував для дітей забаву- маскараду. Переодягнені в костюми членки забавляли дітей казками і грами, приготували для них дарунки і наго роди за найцікавіші строї. Листопад — Делегатка 8-го Відділу В. Бойс взяла участь в ’’Листопадовім святі” в Лорейні. У 10-ліття смерти патронки Відділу Алли Горської Відділ вшанував її пам’ять ЗО. II. 1980 р. панахидою в церкві Св. Йосафата, а далі багатою програмою з участю членок Відділу. У вступнім слові О. Баслядинська говорила про працю та ідеали Алли Горської, закликала ніколи не забувати цю жінку-героїню. Членки склали вінок і квіти перед портретом Алли Горської, роботи Люби Дмитрик — Гудз. О. Павник читала про життя і творчість Алли Горської та її смерть. Деклямували О. Лукаш та О. Баслядинська. Членки відспівали "Реквіем” під фортепіяновий супровід О. Кость. Вечір закінчено спільним відспіванням націо нального гімну та поминальною гостиною. Грудень — Членки приготовили на річний різдвяний базар домашнє печиво, декоративні вінки, букети квітів, прикраси на ялинку та інші ручно роблені предмети. О. Кость подарувала на виграш керамічний вертеп власної роботи. Віра Бойс пресова референтка 12-ИЙ ВІДДІЛ ІМ. ОЛЕНИ ПЧІЛКИ, КЛІВЛЕНД, ОГАЙО (Хроніка за 1980 р.) В січні, 1980 р. відбулися загальні збори Відділу і головою була вибрана Леся Кусяка. Відділ начисляє 19 членок. До Окружної Управи Огайо увійшли три членки Відділу, а саме: Леся Кусяка, Неля Винярська та Юлія Троч. В лютому членки брали участь у Звяті Героїнь, яке кожного року влаштовують жіночі організації Клівленду. На цьому святі була присутня Раїса Мороз. У травні, в домі Нелі Винярської (культурно-освітньої референтки Відділу), відбулася приємна зустріч членок із мисткинею Катериною Кричевською. Завдяки гостинності пані Нелі, вечір пройшов в дуже гарній, товариській атмосфері. На зустрічі були присутні також членки інших Відділів. Відділ організував прогульку до Клівлендського Музею і до "Блоссом Мюзік Сентер". Багато часу Відділ присвятив для розпродажу вже другого накладу куховарської книжки під заголовком ’’Селектед Юкрейнієн Ресіпіс фор Вінтер Сізон”. Відділ працює над виданням другої книжки під заголовком Видання C оюзу Українок A мерики - перевидано в електронному форматі в 2012 році . A рхів C У A - Ню Йорк , Н . Й . C Ш A.
Page load link
Go to Top
1 
2-3 
4-5 
6-7 
8-9 
10-11 
12-13 
14-15 
16-17 
18-19 
20-21 
22-23 
24-25 
26-27 
28-29 
30-31 
32-33 
34-35 
36-37 
38-39 
40-41 
42-43 
44-45 
46-47 
48 
