Skip to content
Call Us Today! 212-533-4646 | MON-FRI 12PM - 4PM (EST)
DONATE
SUBSCRIBE
Search for:
About Us
Publications
FAQ
Annual Report 2023
Annual Report 2022
Annual Report 2021
Initiatives
Advocate
Educate
Cultivate
Care
News
Newsletters
Sign Up For Our Newsletter
Join UNWLA
Become a Member
Volunteer With Us
Donate to UNWLA
Members Portal
Calendar
Shop to Support Ukraine
Search for:
Print
Print Page
Download
Download Page
Download Right Page
Open
1
2-3
4-5
6-7
8-9
10-11
12-13
14-15
16-17
18-19
20-21
22-23
24-25
26-27
28-29
30-31
32-33
34-35
36-37
38-39
40-41
42-43
44-45
46-47
48
ПОЖЕРТВИ НА УКРАЇНСЬКИЙ МУЗЕЙ: По 500.00 дол. — інж. Роман Волчук, Джерзі Ситі, Н. Дж., Юліян і Марія Бачинські, Нью-Йорк, Н. Й.; 262.00 дол. — Міра Стахів; по 100.00 дол. — Володимир і Марія Петришин, Трентон, Н. Дж., Ольга Овсянецька, Нью-Йорк, Н.Й. 72-ий Відділ СУА, Стратфорд, Конн., 102-ий Відділ СУА, Мунстер, Інд. по 25.00 дол. — д-р Мирослав і Люба Бурбели, д-р Роман Кисілевський, Ярослав Петрущак, Євген і Стефанія Гутовичі; по 5.00 дол. — Христина Фіоре, Ірина Бережницька, Марія Семянчук; 4.00 дол. — Натті Буряківець; 2.00 дол. Н. Н.; 100.00 дол. — Емілія і Михайло Цяпки з нагоди золотого ювілею подружнього щасливого співжиття. Під час прийняття в домі Мирона і Ольги Гнатейків з нагоди срібного ювілею Володимира і АркадіїПетришинів зложили на Український Музей: 50.00 дол. Осип Данко, по 25.00 дол. Тарас і Ольга Гунчаки, Микола і Дарія Лебеді, Іван і Наталка Коропецькі, Володимир і Аркадія Петришини і 30.00 дол. Володимир і Мирослав Стойки. Разом 180.00 дол. Датки осіб, які не могли бути на прийнятті в домі подружжя Зайнінґерів на підтримку Українського Музею в Нью-Йорку: по 50.00 дол. Іван і Наталія Коропецькі, Александер Гуґель. по 25.00 дол. — Леонід Пахолюк, Ігор і Дарія Лисі, Іванна Джус Андрій Турчин, Марія Даниш, Юліян Охримович, Марія Юркевич, монс. Мирослав і Марія Харини, Евстахій і Марта Яроші, Віра Мицьо, д-р Олег Слюзар, Дарія Курилко. По 10.00 дол. — подружжя Б. Желехівські, Люба Горалечко, Ірина Гладка — разом 415.00 дол. Сердечно дякую — Дарія Байко, адмін. директор ДАРУНКИ ДЛЯ УКРАЇНСЬКОГО МУЗЕЮ: Софія Барусевич, Кергонксон, Н. Й. — 2 рушники з 1937 р. роботи Марії Білинської, село Догова, пов. Рогатин. Богдан Боярський, Неровсбурґ, Н. Й. — 5 тканих рушників, початок 20-го ст., село Новосілька-Костюкова, пов. Заліщики. Наталія Даниленко, Сомердейл, Н. Дж. — жіноча сорочка, біля 100 років. Осипа Годованська, Рочестер, Н. Й. — 13 штук гуцульської кераміки, яку закуплено в Косові від гуцулів в 1963 р. Анна Зєлик, Нью-Йорк, Н. Й. — зразок вишивки, село Іване Пусте, пов. Заліщики. Оксана Іліяшенко, Тіволі, Н. Й. — ткана верета з 1920 p., село Плиска на Чернігівщині. Андрій Кулик, Нью-Йорк, Н. Й. — вишивана сорочка з Буковини. Володимира Падох, Кью-Ґарден, Н. Й. — 2 рушники, зразки вишивки з чоловічої сорочки з 1928 p., село Білобожниця, пов. Бучач. Марія Палідвор, Нью-Йорк, Н. Й. — 4 рушники, сорочка, пояс, 1910 p., село Залав’є, повіт Теребовля, власник бл. п. Анна Паньків. Д-р Климентій Рогозинський, Нью-Йорк, Н. Й. — уставка жіночого рукава з 1930 p., і зразок вишиваного рукава з 1940 p., село Богородчани, пов. Івано Франківське, жіноча сорочка з морщеним ковніром з 1926 p., село Пустомити. Ірина Салук, Парма, Огайо — полотно з 1941 p., село Хотинець, пов. Яворів. Олена Танчак, Левістон, Мейн — 2 хустини з 1890 p., село Серники Середні, пов. Рогатин. Оксана І. Щурова, Нью-Йорк, Н. Й. — кусок полотна з 1949 p., село Волощина, пов. Бережани. Д-р ЕмІль Юхнович, Клівленд, Огайо — тайстра, село Опорець, пов. Стрий. Михайло Ярема, Лейквуд, Огайо — чоловіча сорочка — гуцульський взір. 19 Щиро дякую Марія Шуст, директор У. М. ДАРУНКИ ДЛЯ КРАМНИЧКИ УКРАЇНСЬКОГО МУЗЕЮ: 82-ий Відділ СУА, Нью-Йорк, Н. Й. — Іванна Клим — 1 велика вишита серветка, Юлія Дажко — 11 плетених капчурів на ялинку. 47-ий Відділ СУА, Рочестер, Н. Й. — Тетяна Мотика — З закладки, Осипа Годованська — 2 дерев'яні писанки ’’Матір Божа”. 33-ій Відділ СУА, Парма, Огайо — Стефанія Цегельська — 2 великі вишиті серветки 63-ій Відділ СУА, Дітройт, Міч. — Зеня Юрків І Анна Семанюк — 4 закладки. 23-ій Відділ СУА, Дітройт, Міч. — Анна Вирста — 2 вишиті серветки. 28-ий Відділ СУА, Ньюарк, Н. Дж. — Стефанія Групська — З писанки, 1 дерев’яна тарілка, 1 гуцульська хатка, 1 вишитий рушник, 1 вишита подушка, 1 інкрустована скринька, 2 образи на дереві: Т. Шевченко й І. Франко, статуя "Козак”. 5-ий Відділ СУА, Дітройт, Міч. — Євдокія Баршер — 2 вишиті серветки, Павлина Будзол — 2 вишиті подушечки, Текля Кушнія — вишиті закладки, Євдокія Климишин — 6 вишитих серветок. 38-ий Відділ СУА, Денвер, Ко. — 6 вишитих серветок, 1 дівоча вишита суконка, 1 преспап'є Марта Нортон, Пітсбурґ, Пенн. — 5 вишитих закладок. Ірина Бачинська, Вайтгол — 1 вишита серветка. Галина Пісецька, Балтімор, Мд. — 2 вишиті серветки, 1 рушник, 1 разок правдивих коралів. Ірина Комар, Нью-Йорк, Н. Й. — ручно роблений різдвяний павук для Музею. Складаю сердечну подяку добровольцям і паням з бюра СУА за прегарні різдвяні прикраси на ялинку, які зробили і дарували для Музею і крамнички. Сердечно всім дякую, Ірина Волосянська, завідуюча крамничкою. ЗАМІСТЬ КВІТІВ: Замість квітів на свіжу могилу сл. п. проф. української гімназії і директора учительської семінарії проф. Миколи Григорійчука-Іванчука в Дрогобичі зложили на Україн ський Музей в Нью-Йорку по 10.00 дол.: Білас Зеновія, Коговс, Бриттан Теодора і Роман, Нью-Йорк, Бундзяк І. Йосифа, Городиський Іван і Ірина, Ірвінґтон, Кульчицька Теодора, Кергонксон, Попель Надія, Нью-Йорк, Черевко Володимир і Ядвига-Кротон, Гадсон, ІІІуль Віра, Нью-Йорк. Родині Покійного висловлюємо щирі співчуття.
Page load link
Go to Top
1 
2-3 
4-5 
6-7 
8-9 
10-11 
12-13 
14-15 
16-17 
18-19 
20-21 
22-23 
24-25 
26-27 
28-29 
30-31 
32-33 
34-35 
36-37 
38-39 
40-41 
42-43 
44-45 
46-47 
48 
