Skip to content
Call Us Today! 212-533-4646 | MON-FRI 12PM - 4PM (EST)
DONATE
SUBSCRIBE
Search for:
About Us
Publications
FAQ
Annual Report 2023
Annual Report 2022
Annual Report 2021
Initiatives
Advocate
Educate
Cultivate
Care
News
Newsletters
Sign Up For Our Newsletter
Join UNWLA
Become a Member
Volunteer With Us
Donate to UNWLA
Members Portal
Calendar
Shop to Support Ukraine
Search for:
Print
Print Page
Download
Download Page
Download Right Page
Open
1
2-3
4-5
6-7
8-9
10-11
12-13
14-15
16-17
18-19
20-21
22-23
24-25
26-27
28-29
30-31
32-33
34-35
36-37
38-39
40-41
42-43
44-45
46-47
48
Ьістпіз Централі ДЛЯ ЗАБЕЗПЕЧЕННЯ ЖУРНАЛУ ’НАШЕ Ж ИТТЯ”, XVIII КОНВЕНЦІЯ СУА РІШИЛА ЗБІЛЬШИТИ ЗАПАСНИЙ ФОНД ДО 75.000 дол. До 30-го ЧЕРВНЯ 1981 ЗЛОЖИЛИ: ОКРУЖНІ УПРАВИ І ВІДДІЛИ СУА 46,925.61 ОКРЕМІ ОСОБИ 9,239.39 56,165.00 НА ЗАПАСНИЙ ФОНД ’’НАШОГО ЖИТТЯ” В ПРОДОВЖ МІСЯЦІВ СІЧНЯ ДО ЧЕРВНЯ 1981 -НАСПІЛИ ТАКІ ДАТКИ: По 100.00 дол. 96-ий Відділ СУА — Detroit; 93-ій Відділ СУА — Hartford; 59-ий Відділ СУА — Baltimore; 71-ий Відділ СУА — Jersey City; 62-ий Відділ СУА — Glen Spey; 91-ий Відділ СУА — Bethlehem; 25.00 дол. Мирослава Райса 50.00 дол. Замість квітів, привіти, подяки. Щиро дякуємо, Іванна Ратич фінансова секретарка НА СТИПЕНДІЙНУ АКЦІЮ СУА ВПЛАТИЛИ В ЖОВТНІ 1981 РОКУ: 1.000.00 дол.: Микола Бойчук, "Голідей Інн”, Соммервіл 165.00 дол.: 24-ий Відділ СУА, Елізабет 160.00 дол.: Татяна ІІІутер, Рочестер 150.00 дол.: 19-ий Відділ СУА, Трентон 135.00 дол.: 68-ий Відділ СУА, Сиракюзи 110.00 дол.: Віра Мицьо, Мейпелвуд 75.00 дол.: Дарія Хухра, Кергонксон (через 89-ий Відділ СУА) 60.00 дол.: Степан Гук, Ірвінґтон (доплата до стипендії) 10.00 дол.: Ізидора Боярська, Неровсбурґ НА ФОНД ІМ. ЕВИ СТАШКІВ: 20.00 дол.: 16-ий Відділ СУА, Міннеаполіс Ірина Качанівська скарбничка стипендій СУА БРОШУРА-ЗВІТ СТИПЕНДІЙНОЇ АКЦІЇ СУА З нагоди XIX Конвенції СУА вийшла друком брошура- звіт кошти якої дуже високі і немає фондів на їхнє покриття. Просимо усіх, які одержали ці брошури на Конвенції прислати належність (пожертви) на покриття коштів їх видання, згідно із залученим у брошурах листом. Чеки просимо висилати на адресу Централі СУА, зазна чивши, що це є належність за брошури-звіти. Згори дякуємо за Вашу увагу і співпрацю. Теодозія Савицька Подаємо до відома склад комісій, які покликали окремі референтки Головної Управи. КОМІСІЯ СУСПІЛЬНОЇ ОПІКИ: Комісія стипендій: Теодозія Савицька, Софія Андрушків, Анна Кравчук Стипендії до Европи: Софія Андрушків, Віра Мицьо Стипендійне бюро (південна Америка): М. Гивель І Матківська Координація посилок (південна Америка): Анна Косаноцька Поміч "бабусі”: Ольга Гнатик КОМІСІЯ РЕФЕРЕНТУРИ ЗОВНІШНІХ ЗВ’ЯЗКІВ: Ольга Гнатейко, Тетяна Дурбак, Оксана Кузьмак, Ксеня Кузьмич, Ліда Лемішка, Мотря Слоневська, Марта Фаріон, Марта Богачевська Хом’як, Люба Шміґель, Христина Желехівська ПОДЯКА Щиро дякуємо нашим читачам, що переслали давні українські куховарські книжки для бібліотеки СУА, а саме: Олена Савич, ’’Наші Страви” — Баварія, 1947. подарували Н.Н. — Англія, Ольга Цегельська Бетлегем, Па., О. М. Франко, ”І-ша українська загальнопрактична кухня” Коломия, 1929 подарувала Параскевія Залітач — Скрентон, Па. ОРГАНІЗАЦІЙНА РЕФЕРЕНТУРА Завданням кожної членки СУА є дбати про збільшення нашої організації через приплив нового членства, з особливою увагою на молоде жіноцтво. Йдучи за напрямними XIX Конвенції СУА, організаційна референтка, у тісній співпраці з референтками Округи і Відділів, докладатиме усіх зусиль для того, щоб скріпити СУА новими членками. Звертаюся до голів Окружних Управ, Відділів, як також їхніх організаційних референток з проханням зосередити увагу на вже існуючі Відділи, їхню працю і проблеми, а рівночасно шукати теренів, де можна б творити нові Відділи. У підготові є посібник для Відділів з допоміжними інформаціями для масового приєднання нових членів, заці кавлених їх нашою організацією та вдержанням їх при СУА. Неменш важливим є приєднування вільних членок там, де нема відділу СУА, або де є дуже мале поселення українців. Вірю, що при спільній, тісній співпраці резолюції XIX Конвенції будуть переведені в житгя. Марія Крамарчук організаційна референтка СУА КОМІСІЇ Видання C оюзу Українок A мерики - перевидано в електронному форматі в 2012 році . A рхів C У A - Ню Йорк , Н . Й . C Ш A.
Page load link
Go to Top