Skip to content
Call Us Today! 212-533-4646 | MON-FRI 12PM - 4PM (EST)
DONATE
SUBSCRIBE
Search for:
About Us
UNWLA 100
Publications
FAQ
Annual Report 2023
Annual Report 2022
Annual Report 2021
Initiatives
Advocate
Educate
Cultivate
Care
News
Newsletters
Sign Up For Our Newsletter
Join UNWLA
Become a Member
Volunteer With Us
Donate to UNWLA
Members Portal
Calendar
Shop to Support Ukraine
Search for:
Print
Print Page
Download
Download Page
Download Right Page
Open
1
2-3
4-5
6-7
8-9
10-11
12-13
14-15
16-17
18-19
20-21
22-23
24-25
26-27
28-29
30-31
32-33
34-35
36-37
38-39
40
УКРАЇНСЬКИЙ МУЗЕЙ 203 SECOND AVENUE- NEW YORK, NEW YORK Ю003 ВІДКРИТИЙ ДЛЯ ПУБЛІЧНОГО КОРИСТУВАННЯ СЕРЕДА, СУБОТА, НЕДІЛЯ: год. 1-5 ПО ПОЛ. ПЯТНИЦЯ: ГОД. 3-7 ПО ПОЛ. В ІНШИЙ ЧАС, ЗА ДОМОВЛЕННЯМ: ТЕЛ. (212) 228-0110 ДАРУНКИ ДЛЯ УКРАЇНСЬКОГО МУЗЕЮ В НЬЮ-ЙОРКУ. С п исо к осіб, які подарували речі для У кра їнського Музею: Ксеня Бабяк, Нью Гайд Парк, Н. Й. — вишиваний руш ник л ьвівської обпасти і три руш ники тер но піл ьської обпасти. Ізидора Борисова, Піскатавай, Н.Дж. — зразки вишивок настилування і вирізування та ковнірець сорочки О. Пчілки, полтавське вирізування. Ляриса Вацке, Едмонтон Альб.- вишиваний рукав, ткану перем ітку і знім ки. Евгенія Вербицька, Торонто, Онт. — три килим чики. Катря Гуцал, Ст. Л ю іс , Мн. — полтавський руш ник з 20- их років. Марія Ґретчин, Асторія Н. Й. — У країнські грош і — 1000.00 карбованців. Марія Козак, Воррен Міч. — скатерть з Покуття. Оксана Кордуба-Еліяш енко, Тіволі, Н.Й. — українські грош і з 1918- 1920 років 8 ш тук карбованців і гривень. Ольга Кузьмович, Бабилон, Н. Й. — косівський килим на зразок килима Івана Мазепи. ПОЖЕРТВИ НА УКРАЇНСЬКИЙ МУЗЕЙ 500.00 — У кра їнський Конгресовий Комітет Америки. По 250.00 — С ою з Українців Католиків ’’П ро вид іння” — Ф ілядельф ія, Па. По 25.00 — А ндр ій Тропак, Н ью -Й орк, Н. Й., Марія Занін, Огайо, Севен Гіпс. По 10.00 — Л. М арковська, 59 Відділ СУА, Бальімор, Мд., Олена Мудра, Рочестер, Н. Й. По 13.00 — В олодим ир Грицин, Н. Йорк, Н. Й. ДАРУНКИ ДО КРАМНИЧКИ: Юлія Даш ко, Б р онкс, Н. Й. — 12 штук виплетених курочок. Щ иро д якуєм о Марія Шуст Д ир е кто р Укра їнського Музею. ЗВЕРТАЄМО УВАГУ ЖЕРТВОДАВЦЯМ, ЩО ВСІ ПОЖЕРТВИ НА УКРАЇНСЬКИЙ МУЗЕЙ В НЬЮ- ЙОРКУ МОЖНА ВІДЧИСЛЯТИ ВІД ПРИБУТКІВ ПРИ ПОДАТКОВИХ ЗІЗНАННЯХ. Ольга Кузьмович подарувала Українському Музеєві килим (гл. список) а враз з килимом, його історію ІСТОРІЯ ПОСТАННЯ КИЛИМА Моя Мама Олена Ф ед ак-Ш е па рович знайшла ку с о к килима в Музеї ім. Т. Шевченка у Львові за д о п о м о го ю відо мої м исткині Ірини Ґурґули. Під уим куско м виставленим у Музеї був підпис: Власність гетьмана Івана Мазепи. Кусок показував на чорному тлі чотири мотиви китиць квітів, кож на інакша взором. На прохання моїх батьків, мистець Роберт Л ісо вський відрисував ці чотири китиці квітів таким способом , щоб можна їх виконати. На цій підставі відома перед 2 -го ю світовою війною мистецька робітня килимів Куриленка (імени не пам’ятаю) в Косові виконала цей килим. Робота коштувала 10 ам. долярів і тривала понад рік, том у що вимагала великої уваги у виконуванні, бо мотиви квітів такі різні. Виконано точно навіть із знаком гетьмана Мазепи у розі килима. З нім ка килима була поміщена в "Новій Хаті” , а на бажання мами робітня Куриленка зобов'язалася не виконувати ніо д н о ї ко п ії цього килима. Килим чудом уратувався у 2-ій світовій війні у скрині, що відбула облогу Берліну. Більш овицькі вояки після зайняття Берліну проколю вали скр и н ьку своїми "ш тикам и” , але д іри в килимі незначні. Уже тут я дала килим до хем ічної чистки і переховання на літо. Через пом илку його переслано із килимами ам ериканської родини д о Каліф орнії, але щасливо вони його повернули. Килим є унікатом , том у бажаю передати його до У кр а їн сько го М узею в Н ью -Й ор ку, щоб там зберігся. Ольга Кузьмович Бабилон, серпень 1978 р. Видання C оюзу Українок A мерики - перевидано в електронному форматі в 2012 році . A рхів C У A - Ню Йорк , Н . Й . C Ш A.
Page load link
Go to Top