Skip to content
Call Us Today! 212-533-4646 | MON-FRI 12PM - 4PM (EST)
DONATE
SUBSCRIBE
Search for:
About Us
UNWLA 100
Publications
FAQ
Annual Report 2024
Annual Report 2023
Annual Report 2022
Annual Report 2021
Initiatives
Advocate
Educate
Cultivate
Care
News
Newsletters
Sign Up For Our Newsletter
Join UNWLA
Become a Member
Volunteer With Us
Donate to UNWLA
Members Portal
Calendar
Shop to Support Ukraine
Search for:
Print
Print Page
Download
Download Page
Download Right Page
Open
1
2-3
4-5
6-7
8-9
10-11
12-13
14-15
16-17
18-19
20-21
22-23
24-25
26-27
28-29
30-31
32-33
34-35
36-37
38-39
40
ОЛЬГА ЦІПАНОВСЬКА — "ТІТКА ОЛИ На переломі 19-го і 20-го століть на Західніх Україн ських Землях, зокрема в найбільш висуненому на захід їх бастіоні — княжому Перемишлі, а згодом у Львові проживала й діяла кольориста жіноча постать, сповнена патріотизму, любови до ближ нього, учителька-педагог і організатор українського шкільництва, приятелька молоді, піяністка і діячка в ділянці українського музичного й хорового мистецтва, громадсько-суспільна трудівниця, зокрема в українському жіночому русі, харитативна працівниця, яка без розголосу, без бажання слави безкорисно віддала свої таланти, знання і серце в жертву своєму народові — Ольга Ціпановська. Ольга Анна Ціпановська народилася в 1861 році в Мізуні к. Калуша в українській патріотичній родині інженера-гірника й винахідника Кипріяна Ціпанов- ського й Олександри з Хотинецьких. Хоч 0. Ціпановська не мала вищої освіти, бо в тих часах доступ до університетів для жінок був закри тий, вона здобула педагогічну освіту в учительській семінарії в Перемишлі, склала професійний вчитель ський іспит та осягнула додаткові кваліфікації для навчання в ’’виділівках”, тобто вищих ступнях початкових шкіл. Її спеціяльністю були педагогічні предмети — педагогіка, педологія, психологія, дидактика й методика. Вчила теж української мови. The Music Institute in Peremyshl in the 1920's: (middle) Olha Cipanovska, (3rd left) Roman Sawycky, (4th left) Volodymyr Bozheyko, (4th right) Maria Danylevych, (top) Jurij Krych. Ці знання й кваліфікації дали їй змогу швидко посуватися по ступнях професійної кар’єри. Педагогічну діяльність почала в 1880 p., дворічною безплатною практикою, як допоміжна вчителька жіночої школи СС Бенедиктинок в Пере- мишлі. В 1890 р. стала тимчасовою вчителькою 6- клясної жіночої школи. Від 1892 р. дістала посаду заступниці старшого вчителя жіночої вчительської семінарії в Перемишлі, з 1893 р. була вчителькою школи вправ у цій семінарії, врешті в 1902 р. стала повною вчителькою в цьому учбовому закладі. На цьому становищі працювала аж до переходу на емеритуру в 1925 р. після 45 років вчителювання. Перейшовши на пенсію, як вільна слухачка, відвідувала виклади з психології й педагогіки в львівському університеті, щоб поширити й погли бити знання з улюблених ділянок своїх зацікавлень. О. Ціпановська була педагогом не лише з освіти й професії, але і з покликання та з вроджених обдарувань і замилування. Ці її прикмети оцінювала шкільна влада, яка ставилася до неї з респектом і кількакратно висказала їй письмове признання. Шкільна молодь, яку Ціпановська вчила, оточувала її любов’ю й пошаною. Свій вчительський авторитет вона здобула не лише фахово-професійним знан ням і вмілістю передати їх учням, але й своєю погідною, опанованою вдачею й знанням психології молоді. Це давало їй змогу втримувати необхідну в навчальному процесі дисципліну й наладнати спів працю учнів і вчителя. О. Ціпановська була не лише вчителькою й вихо вателькою, але й організаторкою шкільництва й виховного сектора українського національно-куль турного життя. Коли версальський і ризький договори зобов’язали Польщу забезпечити права національних меншин, Ольга Ціпановська заснувала в 1920 pp. учительську семінарію з українською Музичний Інститут у Перемишлі 20-ті роки: посередині Ольга Ціпановська, третій зліва — Роман Савицький, четверта зліва — Володимира Божейко, четверта справа — М. Данилевич, вгорі — Юрій Крих. Ольга Ціпановська в розмові з митрополитом Андреєм Шептицьким. Oiha Cipanovska in conversation with Metropolitan Andrij Sheptytskyj. Видання C оюзу Українок A мерики - перевидано в електронному форматі в 2012 році . A рхів C У A - Ню Йорк , Н . Й . C Ш A.
Page load link
Go to Top