Skip to content
Call Us Today! 212-533-4646 | MON-FRI 12PM - 4PM (EST)
DONATE
SUBSCRIBE
Search for:
About Us
Publications
FAQ
Annual Report 2023
Annual Report 2022
Annual Report 2021
Initiatives
Advocate
Educate
Cultivate
Care
News
Newsletters
Sign Up For Our Newsletter
Join UNWLA
Become a Member
Volunteer With Us
Donate to UNWLA
Members Portal
Calendar
Shop to Support Ukraine
Search for:
Print
Print Page
Download
Download Page
Download Right Page
Open
1
2-3
4-5
6-7
8-9
10-11
12-13
14-15
16-17
18-19
20-21
22-23
24-25
26-27
28-29
30-31
32-33
34-35
36
Під звуки бандур Капеля Бандуристок! Сам звук цього наймення настроює «ас ніжно. 'Ввижаються гладко приче сані жіночі голови, похилені над інструментом. Рука, в клясично вишитому рукаві, торкає струни, а вони дзвінко бренять, підмальо вуючи . звук жіночих голосів... Оттакою хотіли ми бачити Ка пелю. 'Й коли вона засяла, заме рехтіла на сцені перед нами, вся перенесла «ас в інший світ. У мо гутній, розливний світ української ■пісні, в якому вона вітає і знахо дить свій вираз. Мистецький керівник її Петро Потапенко під час вечора недо ступний. Та, слава Богу, є адміні стратори в Капелі. Пан Репета о- хоче пояснює. — Капеля постала в 1957 році при Осередку СУМА в Дітройті. Почин до цього дав Петро Пота пенко, що ще в Україні провадив жіночі хори. Тому у нього — окрім досвіду в тій ділянці — був також певний репертуар пісень, а як відомо, їх для жіночих хорів надто 'багато немає. — Спершу це був лиш малий гурт. Було лиш кілька бандур і на них наші бандуристки вчились грати. Треба сказати, що це й бу ло основним завданням нашого диригента; бо треба було -почи нати від початку. Хоча поважна кількість наших хористок мала музичну освіту, проте гра на бан дурі вимагає особливої музикаль носте, а' навіть фізичної вправно сте пальців. Такий вишкіл триває доволі довго. Питаємось про склад хористок Капелі. ■— Членки Осередку СУМА ім. Пилипа Орлика — це був центр, з якого воно почалось Потім, ко ли Ка-пеля росла, ми приймали та кож не-членок СУМА. Дарма1, що ми дали ініціятиву, -проте хочемо, щоб Капеля була якнайкраща й була музичною одиницею цілого Дітройту. — Та скажу відразу, що вимог нашого диригента хтобудь не ви тримає. Окрім гри на бандурі, членки Капелі мусять досконало володіти голосом, а це вимагає великої праці. Та наші хористки не нарікають. У Капелі панує привітна, дружня атмосфера й ні хто не подумав би, що тут зі йшлися співачки з різних частин української землі. Маємо навіть декілька тут народжених дівчат... Як творився репертуар Капелі, питаємось. — Як сказано, Петро Потапен- ко привіз із собою багато пісень з України. Зокрема повстанські пісні старався збирати й транспо нувати на жіночий голос. Та й те пер він працює над новими пісня ми, як, напр., до слів Лесі Укра їнки чи Романа Купчинського: В Капелі доволі багато солісток із вишколеним голосом. — Бачите, бандура — це такий інструмент, що в супроводі 'вима гає гнучкого голосу. Сольовий виступ має в Капелі більше засто сування, ніж в іншому музичному ансамблі. Тому диригент на це звернув бачну увагу від початку. Деякі наші співачки вже мали по ставлений голос, а з другими до велось працювати. І справді, невідомо кому відда ти перевагу! Чи звучному голосо ві Валентини Биковець, чи ніж ному Олі Денисенко, чи сильному Галини 'Кравченко, чи дзвінкому Людмилі 'Савченко, чи оксамитно му Галини Бабій? Питаємось ще про труднощі Капелі. Де ж їх немає? — Труднощі? — перепитує ад міністратор.— Нам потрібно біль ше бандур! Це дорогий інстру мент і його нелегко придбати. Вже маємо їх 12, але це все ще замало. Адже хорові голоси му сять бути в певному відношенні до інструментів і взагалі для кра щого звуку більше бандур по трібно... Повертаємо розмову на народні строї. Вони незадовільні, особли во, коли зважити репрезентативну ролю Капелі. —• Ділянку народнього строю залишаємо1 самим Капелянкам. Ор ганізатори Капелі — чоловіки й у тому напрямку некомпетентні. А між Капелянками чимало при- дніпрянок, отже повинні знати на родній стрій тих околиць. Та знати, народній стрій Пол тавщини чи Київщини одне — а знайти відповідну форму для ви ступів Капелі — друге. Радимо Управі Капелі передумати цю ді лянку вкупі з Капелянками, щоб знайти найбільш задовільну роз в’язку її. JI. Бура НОВИЙ ВІДДІЛ СУА Дня 18. серпня відбулись основні збори нового Відділу СУА у Фініксі, Арізона. Ініціятиву до скликання їх дав Комітет під проводом п-ні Марії Шалаути, кол. членки 63 Відділу СУА з Дітройту. Ухвалено заснувати Відділ, прийнявши за патронку св. княгину Ольгу. Відділ одержав порядкове чи сло 77. Капеля Бандуристок при Осередку СУМА в Дітройті W om en Bancturist Ensem ble of Detroit, Mich. Н А Ш Е Ж И Т Т Я — Ж О В Т Е Н Ь , 1 9 6 3 9
Page load link
Go to Top
1 
2-3 
4-5 
6-7 
8-9 
10-11 
12-13 
14-15 
16-17 
18-19 
20-21 
22-23 
24-25 
26-27 
28-29 
30-31 
32-33 
34-35 
36 
