Skip to content
Call Us Today! 212-533-4646 | MON-FRI 12PM - 4PM (EST)
DONATE
SUBSCRIBE
Search for:
About Us
Publications
FAQ
Annual Report 2023
Annual Report 2022
Annual Report 2021
Initiatives
Advocate
Educate
Cultivate
Care
News
Newsletters
Sign Up For Our Newsletter
Join UNWLA
Become a Member
Volunteer With Us
Donate to UNWLA
Members Portal
Calendar
Shop to Support Ukraine
Search for:
Print
Print Page
Download
Download Page
Download Right Page
Open
1
2-3
4-5
6-7
8-9
10-11
12-13
14-15
16-17
18-19
20-21
22-23
24-25
26-27
28-29
30-31
32-33
34-35
36
су для громадської праці! Які то ми „мучениці за справу", коли прийдеть- ся попрацювати над якоюсь імпрезою! Чому ми такі різні від Олени Теліги? Ми ж виросли з того самого здорово го кореня! Такі думки снуються мені під час реферату. Десь частинно і трема про пала. Згідно з програмою знов виступає хор. Співаємо „Ой, у полі могила", нар. пісню та „Збудись, могутня Укра їно", марш УіПА. Пісні відповідають нашим настроям і ми виконуємо іх добре. (Голосні оплески на залі). Схо димо з піднесеними чолами. На сцені п-ні Ірина Щерба декля- мує „Поклін" JI. Мурович. Заля і ми зворушені до глибини. А тепер найважніша точка нашої академії, яка певне й /притягнула таку численну публику: сольовий виступ п-ні Вероніки Цегельської При супро воді п-ні Зої Маркевич. Через прога лини між кулісами 'бачимо невисоку, елегантну постать співачки. І звідки той голос береться? Звичайно співач ки поставні, об’ємисті! А голос дзве нить і чарує нашу публику, що за вмерла в насолоді. Ми прослухали арію Одарки з опери „Купало" Вах- нянина, „Смерть отамана" Фоменка, „Марш добровольців", муз. обробка Зої Маркевич і на „біс" „Колись, дів чино мила", стрілецька пісня. Останню точку затроює мені свідо мість, що зараз моя черга. Бажаю, щоб пані Цегельська співала ще і ще. Але ні! Ось вона вже легенько але рішуче виходить за куліси і мені при- ходиться йти на сцену. Звертаю очі на публику і раптом мене охоплює злість на всіх і вся — на себе в першу чергу за свій страх. І вже зовсім без треми гримлю на приголомшену публику „Каменярами" І. Франка. Аж у передостанній стріч ці (яку я зробила останньою) ...і всі ми вірили, що своїми руками розіб’ємо скалу, роздробимо Граніт... розчулююсь і злість минає. Чейже не намарне вся кров, вся посвята, всі наші геройські постаті? Чейже прийде „нове життя, нове добро у світ?" Іван Фраінко вірив — вірмо і ми. На закінчення, вже цілком без хви лювання, освоєні з лубликою і пуб лика з нами, співаємо „Ой, впав стрі лець", а опісля всі бадьоро україн ський гимн. Виходимо на залю й наставляємо спрагнені вуха на похвали. Так вил- мінґтонці, як і гості не щадять нам своєї прихильної критики та похвал. Чи ж треба казати, що чуємося в „сьомому небі"? Наші працьовиті господарські ре ферентки пані Софія Цибак і Олена Шатинська вже звиваються коло ї- стивного. Після всіх тих емоцій шлун ки починають домагатись свого. Всі сідають за столи і говорять, говорять, говорять. Чи ж дивно? Адже ми є жіночою організацією. А зі сцени дивиться на нас із по блажливою усмішкою величня по стать Героїні. Таке то було в нас Свято Жінки-Ге- роїні. Ми писали вже про цю імпрезу в часописі „Америка", а один при хильний присутній подав і до „Сво боди". Здавалось би досить. Але ми хочемо^ похвалитись і перед читачками Нашого Життя. Ділимося своїми кло потами, то1 чому не поділитись нам і успіхами? Свято Героїні штовхнуло наш Від діл на шлях дальшої праці і ми вла штували Свято Т. Шевченка. Але про це в другому числі, бо боюся, що читачкам урветься терпець. Лідія Гарванко пресова референтка ЛОС АНДЖЕЛЕС, КАЛІФ. Річні збори 55 Відділу СУА Дата: 25. лютого 1962. Збори відкрила голова ,п-ні Лукач. Президія: п-ні Олена Васюта, голо ва, п-ні Ярослава Стойко, секретарка. Звіти Управи зложили: п-ні Ольга Лукач, голова, п-ні Оксана Зозуля, секретарка, п-ні Наталія Іванків — скарбничка. Діяльність Відділу: а) Організаційна: 3 початком ка денції було 43 члени, 3 члени виїха ло, а прибуло 12, отже тепер є 52 члени. Відділ відбував свої збори і співпрацював із Укр. Культурним О- середком. б) Культ. Освітня й Імпрезова: У Відділі виголошено доповіді на ме дичні теми та в честь Уляни Крав ченко. Влаштовано ширші сходини, присвячені 100-літтю смерти Т. Шев ченка та відзначенню жінок-героїнь. Проведено прогульку на остров Сан- та Каталіна. Відділ пожертвував 10 дол. на пам’ятник Т. Шевченкові у Вашінґїоні. в) Сусп. Опіка. Уділено одноразо ву допомогу потребуючій родині в сумі 25 дол., священикові на засланні 10 дол., на фонд „Мати й Дитина” 10 дол., для „бабусі” 10 дол. г) Виховна. Пожертва на суботню українську школу 10 дол. г) Пресова. Пожертва на пресовий фонд журналу 10 дол. д) Фінансова. Каса Відділу виказує 486.99 дол. приходу, а 346.26 дол. роз ходу. Контр. Комісія. Іменем її п-ні Ро- залія Вибирана ствердила, що книги є ведені в порядку і поставила вне сок на уділення абсолюторії, що збо ри ухвалили. Нова Управа: п-ні Ольга Лукач, го лова, п-ні Софія Васильків, містоголо ва, п-ні Ольга Пайда, секретарка, п-ні Оксана Зозуля, скарбничка. Референт- ками стали: п-ні Стефанія Березов- ська, культ, освітньою, пп. Катерина Дуда, Марія Костів, Софія Шкраба сусп. опіки, пп. Олена Васюта і Анна Пашківська — господарськими. Контр. Комісія: пп. Наталія Іванків, Розалія Вибирана і Ярослава Костів. О. Л. ЮТИКА, Н. Й. Свято Жінки-Героїні Дня 25. березня зібралось наше гро мадянство, щоб віддати шану жінці- героїні, яка поклала своє молоде жит тя за Батьківщину. Свято розпочалось панахидою, яку відправив о. Йосип Лукашевич у на- міренні погибших жінок-героїнь. По тім присутні перейшли до місцевої авдиторії, де відбулась мистецька ча стина. Тут голова Відділу п-ні Марія Ко гутяк відкрила Свято добре продума ною доповіддю на тему „Боротьба у- країнського народу з окупантами", а по закінченні прохала присутніх одно- хвилииною мовчанкою вшанувати, па м’ять наших героїнь. Слідував незви чайно дбайливо опрацьований рефе рат п-ні Ярослави Томич „Життя і творчість Олени Теліги”. Цю цікаву й змістовну доповідь Централя СУА розіслала всім Відділам напередодні Свята. Потім виступив квінтет: пп. В. Смик, О. Кропельницька, М, Бурак, Т. Смик, включно з дириґентко'Ю п-ні О. Ко- кодинською й відспівав — „Поклін” „Тебе нема" Барнича, „Ой Морозе, Морозенку" при супроводі п-ни Хри сті Чорної. (Докінчення на обгортці) 32 НАШЕ ЖИТТЯ — ЧЕРВЕНЬ, 1962 Видання C оюзу Українок A мерики - перевидано в електронному форматі в 2012 році . A рхів C У A - Ню Йорк , Н . Й . C Ш A.
Page load link
Go to Top