Skip to content
Call Us Today! 212-533-4646 | MON-FRI 12PM - 4PM (EST)
DONATE
SUBSCRIBE
Search for:
About Us
Publications
FAQ
Annual Report 2023
Annual Report 2022
Annual Report 2021
Initiatives
Advocate
Educate
Cultivate
Care
News
Newsletters
Sign Up For Our Newsletter
Join UNWLA
Become a Member
Volunteer With Us
Donate to UNWLA
Members Portal
Calendar
Shop to Support Ukraine
Search for:
Print
Print Page
Download
Download Page
Download Right Page
Open
1
2-3
4-5
6-7
8-9
10-11
12-13
14-15
16-17
18-19
20-21
22-23
24-25
26-27
28-29
30-31
32-33
34-35
36
ВАКАЦІЙНЕ (Закінчення зі ст. 6) договорене, невисказане зависає у повітрі. Ми багатіємо, а наші діти бід ніють. Запопадливо клопочемось їх фізичним відпочинком, вагою тіла, кольором їхньої шкіри, а за недбуємо 'найсуттєвіше, найбільш змістовне. Треба признатись до гріха, до тяжкого непростимого гріха! Ми самі відтягаємо дітей від рідних осель, від пластових таборів. Вигодами й безіділлям .кривдимо їх. Розмова обривається. Зайві тут оіправідаїння, непотрібні вияснення. Ми обидві винуваті. Та не страш ний той гріх, що його обіцяємо направити і не тільки обіцяємо, але й додержимо обіцяного. Є ще одне вакаційне питання, в якому ми з Оксаною однозгідні. Пасерування хати, направа даху й перебудова пивниці та .всі прочі „атракції“ того роду раз на все треба виключити з вакаційних плямів. Обідова перерва коротка, а стільки тем до обговорення, стіль ки питань чекає дружньої по ради. . Ют хоч .би червневі весілля! Молоді розсилають запрошен ня, а ми, старі, сушимо собі го лову, який вибрати відповідний подарунок? Оксана зачіпила .за живе. Мені самій приходилося бути свідком, як „молода" з посумнілим личком розвивала чотирнадцяту з черги срібну та'цу і дев’ятнадцятий кришталевий флякон. Ніодного практичного, на щодень потрібно го подарунку, а весільні обдару вання —- це будова нового госпо дарства, це підвалини під майбут ню хату. Гостям здається, що кухонна посуда. коци, рушники, простира ла, скатерті — :це надто прозаїчні подарунки. Вони прозаїчні для таких нагод, як уродини, ювілеї, сівята, але молодятам завжди не обхідні, прямо конечні. Оксана дивиться на годинник. У втомлених очах, що зраджують колишню красу і свіжість, відби вається нетаєний смуток. Обідовій перерві кінець. Го динник старий і немодної форми, але з точністю вислуженого воя ка показує добру годину. Вдаряє дзвінок і враз ожива- Постаті ҐРАНДМА МОЗЕС Недавно тому пробігла крізь пресу вістка про те, що в віці 101 років по мерла в стейті Ню-Йорк бабуся Мо- зес, відома як малярка примітивних картин. її смерть принесла численні відгуки й піднесла ціну на її картини. Життя цієї жінки дуже цікаве саме нескладним перебігом його. Вона по ходила з фермерського середовища й усе своє життя прожила серед приро ди. Народилась у стейті Ню-Йорк у вбогій сім’ї і вже 12-літньою дівчиною пішла працювати, як домашня поміш- ниця. Не була красунею, отже й не звертала на себе уваги. Та все ж впо добала собі доброго хлопця й у віці 27 літ вийшла заміж. її чоловік Тома Мозес теж був фармером. Вони го- сподарили спершу у стейті Вірджінія, а потім повернулись до стейту Ню- Йорк. Господь Бог післав їм десятеро ді тей. Важко працювали батьки, щоб прогодувати цю громадку. Школи бу ло вгору глянути їх матері за фар- мерською працею. Та коли вже поста- рілась і не було сили до важкої пра ці, шукала зайняття на довгі зимові вечори. її приманювали ручні робо ти, що ними ніколи було займатись. Але не вдоволилась орнаментом. їй хотілось передавати при помочі ко льорових ниток краєвиди чи постаті. Згодом хтось порадив їй, чи не краще було б це все малювати. Ба буся Мозес знайшла якісь покинуті засохлі фарби у стодолі і спробувала. Свої картини стала виставляти на яр марках по 3—5 дол. за штуку. І ось випадок допоміг. Побачив їх один збирач і закупивши кілька, виставив у Музею Модерного Мисте цтва. З тієї хвилини картини Ґрандма Мозес звернули на себе увагу і знай шли признання. ЗМІНА АДРЕСИ Всіх передплатниць, що змінюють свою адресу, прохаємо подавати та кож і давню. Це дуже улегшує нам переміну і застерігає від помилок, що при тотожньому прйзвищу можуть трапитись. ють усі машини, всі рухомі пояси, і ситий бос із обличчям расового бульдога 'бігцем з’являється в залі. Іса Успіхи жінок Працівниці Союзу Українок Амери ки щораз більше входять у контакт із місцевими чинниками. Маємо знов нові відгуки їх діяльности в амери канській пресі. Часопис Трентону, Н. Дж. вичислює поміж активними громадянками міста п-ні Ірину Бованко, кол. голову 11 Від ділу СУА, а тепер секретарку його. П-ні Бованко провадила Відділ впро довж 6 літ і за той час провела ко рисну діяльність у користь зали- шенців та для зазнайомлення з куль турою українського народу. Та най більшою її заслугою можна вважати урухомлення і ведення жіночого хо ру, що має за собою десятки імпрез. При цьому, зазначує часопис, п-ні Бованко дуже рано повдовіла й пра цею своїх рук удержує себе й сина, що є тепер студентом Рутґерс уні верситету. Часопис „Ню Гейвен Реджістер“ провів розмову з п-ні Славою Яхниць- кою, головою 66 Відділу СУА там же. Темою розмови було кулінарне ми стецтво України. Редакція свідома то го, що 'в українських родинах варять надзвичайно добре й прохає характе ристики української кухні. П-ні Яхницька подала головні укра їнські страви та їх складники. Торк нулась також обрядових страв, що їх подають у нас тільки на Різдво чи на Великдень. Головне спинилась на на шому печиві, що має славу найкращ о го. Щ об це зілюструвати, подала при пис овочевого коржика, що його при везла з Чорткова в Україні. Напевне буде цікавити й читачок Нашого Ж ит тя. ПАМ’ЯТНИК Т. ШЕВЧЕНКА З радістю нотуємо ще одну 100-до- лярову пожертву на пам’ятник Шев ченка у Вашінґтоні, а саме 16 Відділу СУА у Міннеаполісі. Це вже 17-ий Відділ СУА пожертвував таку суму. Пожертви Відділів на пам’ятник Т. Шевченка дальше напливають. Недавно тому Окружна Рада СУА у Дітройті зложила 60 дол. на ту ціль. Також прийшла вістка, що 37 Від діл СУА у Дітройті пожертвував 50 дол. Це вже 13-ий з черги Відділ складає таку пожертву. А 58 Відділ СУА у Дітройті (моло дечий) зложив 25 дол. Це вже вось мий Відділ СУА складає таку суму. З НАШЕ ЖИТТЯ — ЧЕРВЕНЬ, 1962 Видання C оюзу Українок A мерики - перевидано в електронному форматі в 2012 році . A рхів C У A - Ню Йорк , Н . Й . C Ш A.
Page load link
Go to Top